НЕОРГАНИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• inorganic
• non-organic

Примеры использования Неорганический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Органический и неорганический углерод.
Organic and inorganic carbon.

Водный раствор, н. у. к., неорганический.
Aqueous solution, n.o.s., inorganic.

Неорганический материал, такой же, как и под ногтями у Салли?
Inorganic material like under Sally's nails?

Ну, я полимеризировавшийся сок дерева, а ты- неорганический клей.
Well, I'm polymerized tree sap, and you're an inorganic adhesive.

Во-первых, неорганический мышьяк является высокотоксичным соединением.
First, inorganic arsenic is a highly toxic compound.

В нем описывается способ, как неорганический носитель может содержать органический материал.
It describes how an inorganic host can house organic material.

Сначала важно определиться: ищете вы органический или неорганический фунгицид.
You have to first figure out whether you're looking for an organic or non-organic fungicide.

Растворимый неорганический мышьяк является высокотоксичным химическим веществом.
Soluble inorganic arsenic is acutely toxic.

Органическое молоко, испытанное в исследовании, также содержало менее насыщенный жир, чем неорганический.
Organic milk tested in the study also contain less saturated fat than non-organic.

Вследствие небольшого размера частиц свинца неорганический свинец легко поглощается телом человека.
Due to the small size of the lead particles, inorganic lead is easily absorbed by the body.

Минеральная вата- неорганический материал и чаще всего ее применяют для тепловой изоляции и фильтрации.
Mineral wool is an inorganic material that is used for thermal insulation and filtering.

Некоторые суда сбрасывали нефтепродукты, куски снастей и неорганический мусор SC- CAMLR- XXVI, п. 5. 15.
Some vessels had discharged oil, gear debris and inorganic garbage SC-CAMLR-XXVI, paragraph 5.15.

Переводные картинки содержать неорганический керамический цвет в пределах тонкой органической пленкой, напечатанной на бумаге.
Decals contain inorganic ceramic colour within a thin organic film printed on to paper.

Выбросы свинца, производимые транспортными средствами, включают органический и неорганический свинец и являются высокотоксичными.
Vehicular lead emissions consist of organic and inorganic lead and are highly toxic.

Другие схемы следуют такие категории, как органические, неорганический, металлический, неметаллических, кислоты, щелочной и т. д.
Other schemes follow categories such as organic, inorganic, metallic, non-metallic, acids, alkaline and so on.

Может быть, реформа Петра совершила насилие над народной душой и толкнула Россию на ложный, неорганический путь?
Can it be that the Reform of Peter was an act of violence against the national soul which has shoved Russia onto a false, non-organic path?

Фосфоролитические ферменты используют неорганический фосфат для разрыва фосфодиэфирных связей и высвобождения нуклеотиддифосфатов.
The phosphorolytic enzymes use inorganic phosphate to cleave the phosphodiester bonds- releasing nucleotide diphosphates.

Последний может метилироваться с образованием летучего диметилселенида на 2- 3 порядка менее токсичного, чем неорганический селен.
The latter may be methylated with volatile dimethyl selenide being created, which is by 2 or 3 factors less toxic than non-organic selenium.

Гиганто- Слуга Человека- Крота, кратко поднял Неорганический Технотроид с его помощником, оставил его после того, как он потерял интерес.
Giganto- A servant of the Mole Man, briefly raised Inorganic Technotroid with its mate, abandoned it after it lost interest.

Благодаря вирусу Пирс и его группа убийц становятся киборгами с регенеративными способностями и способностью ассимилировать как органический, так и неорганический материал, чтобы мутировать себя.
Thanks to the virus, Pierce and his band of assassins become cyborgs with regenerative abilities and the power to assimilate both organic and non-organic material to mutate themselves.

Растворяет тщательно и быстро неорганический налет в виде извести, окалины и ржавчины с нагревательных элементов бойлеров и посудомоечных машин.
Inorganic incrustation like lime, scale and rust from heaters, boiler and dishwashers are dissolved quickly and thoroughly.

После этого карбоксифосфат разлагается на углекислый газ и неорганический фосфат с выделением энергии, что делает реакцию необратимой.
The carboxyphosphate then exothermically decomposes into carbon dioxide and inorganic phosphate, at this point making this an irreversible reaction.

Локджо способен жевать и глотать неорганический материал, такой как обломки сложных роботов без какого-либо вредного воздействия, но неизвестно.
Lockjaw is capable of chewing and swallowing inorganic material, such as scraps of sophisticated robots, with no ill effect.

По этой причине оцениваются другие переменные показатели качества воды, в частности растворенный кислород и неорганический азот, для использования в качестве показателей состояния пресноводных экосистем.
Other water quality variables such as dissolved oxygen and inorganic nitrogen are therefore being evaluated for their utility as indicators of the state of freshwater ecosystems.

SIC Invent AG предлагает потребителям линию продуктов" SIC nature graft" неорганический костный материал для направленной регенерации( фитоген биологического происхождения).
SIC invent started off this product range with"SIC nature graft", an inorganic bone augmentation material of phycogenic, biological origin.

Неорганический фосфор, образующийся после гидролиза, вместе с имидазольным кольцом гистидина увеличивают емкость клеточного буфера, обеспечивая тем самым более стойкое сохранение структурных элементов клеточной мембраны в условиях ишемии.
Non-organic phosphorus, formed after hydrolysis, increases together with imidazole histidine ring cell buffer capacity, thus providing a more stable retention of cellular membrane structural elements under conditions of ischemia.

Пенопластовая панель представляет собой неорганический теплоизоляционный материал со структурой даже закрытых ячеек, изготовленных из стеклянного порошка, поэтому он особенно имеет следующие характеристики низкой плотности, низкой теплопроводности и….
Foam Glass Panel is an inorganic thermal insulation material with a structure of even enclosed cells made from glass powder, therefore it especially has the following features of low density, low thermal conductivity and high durability….

Пена стеклянная трубка неорганический теплоизоляционный материал с структурой, даже закрытых клеток, изготовленные из стеклянного порошка, поэтому он особенно имеет следующие особенности низкой плотности, низкой теплопроводностью и высокой….
Foam Glass Board is an inorganic thermal insulation material with a structure of even enclosed cells made from glass powder, therefore it especially has the following features of low density, low thermal conductivity and high durability… Send Inquiry.

КитайСтекло пены слоиПоставщики Пеностекла неорганический теплоизоляционный материал с структурой, даже закрытых клеток, изготовленные из стеклянного порошка, поэтому он особенно имеет следующие особенности низкой плотности, низкой теплопроводностью и высокой прочностью.
Foam Glass is an inorganic thermal insulation material with a structure of even enclosed cells made from glass powder, therefore it especially has the following features of low density, low thermal conductivity and high durability.

Пена стеклянная трубка неорганический теплоизоляционный материал с структурой, даже закрытых клеток, изготовленные из стеклянного порошка, поэтому он особенно имеет следующие особенности низкой плотности, низкой теплопроводностью и высокой.
Foam Glass Panel is an inorganic thermal insulation material with a structure of even enclosed cells made from glass powder, therefore it especially has the following features of low density, low thermal conductivity and high durability… Send Inquiry Add to Basket Corrugated Aluminum Sheet.