НЕОРГАНИЧЕСКОЙ ХИМИИ на Английском - Английский перевод

inorganic chemistry
неорганической химии
inorganic chemical
неорганических химических веществ
неорганической химии
non-organic chemistry

Примеры использования Неорганической химии на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Справочник по неорганической химии.
Solutions manual for inorganic chemistry.
Прочие процессы в промышленности неорганической химии.
Other process in inorganic chemical industry.
Института общей и неорганической химии им.
Nikolaev Institute of Inorganic Chemistry.
Реферативное издание ВИНИТИ по неорганической химии.
VINITI abstract publications of inorganic chemistry.
Гданец// Журнал неорганической химии.
Gdaniec// Russian Journal of Inorganic Chemistry.
Кафедра неорганической химии и химической экологии.
Department of Inorganic chemistry and chemical ecology.
Применение масс-спектрометрии в неорганической химии// Ленинград.
Mass-spectrometry applied to no organic chemistry// Eds.
Основные научные исследования в области физической и неорганической химии.
Recent Advances in Physical and Inorganic Chemistry.
Продукция неорганической химии в Узбекистане- продажа, производство( 3).
Products of inorganic chemistry in Uzbekistan- sale, manufacture(3).
Раздел 81 следует озаглавить" Основные продукты неорганической химии.
Section 81 should be labelled"Basic inorganic chemical products.
Докторскую степень в области неорганической химии получил в Техасском университете уже будучи в США 1952- 1956.
He pursued his Ph.D. in Inorganic Chemistry at the University of Texas in the United States 1952-1956.
Награда Американского химического общества по неорганической химии.
Kubiak was awarded the American Chemical Society Award in Inorganic Chemistry.
В 1984 году получил степень доктора философии в области неорганической химии в Айовском университете.
In 1987, he began studying for his doctorate degree in inorganic chemistry at Peking University.
Экспресс- синтез кристаллов гидроксилапатита кальция// Журнал неорганической химии. 1980.
Express-synthesis of crystals hydroxyapatite calcium// Journal of inorganic chemistry. 1980.
Данная проблема была решена сотрудниками Института неорганической химии Лейпцигского университета.
This problem was solved by researchers at the Institute of Inorganic Chemistry at Leipzig University.
Отделение неорганической химии IUPAC рассмотрело и изучило эти предложения и рекомендует принять их.
The IUPAC Inorganic Chemistry Division has reviewed and considered these proposals and recommends these for acceptance.
Позиции нашей страны сильны и в математике,органической и неорганической химии, геологии, оптике.
Russia's position is strong in Mathematics,Organic and Inorganic Chemistry, Geology, Optics.
Решение этих вопросов основано на широком применении современных достижений физической и неорганической химии.
Addressing these issues is based on the extensive use of the latest achievements of physical and inorganic chemistry.
Областью ее исследования является, прежде всего, хиральность в неорганической химии и органической химии..
Her field of research is primarily chirality within both inorganic chemistry and organic chemistry..
Это единственное направление бизнеса Clariant, где портфель продуктов основан на возможностях неорганической химии.
This business is the only one in Clariant's portfolio which is based on the capabilities of inorganic chemistry.
Совместно с Ф. Ауэрбахом издавал многотомный справочник« Руководство по неорганической химии» Handbuch der Anorganischen Chemie.
With Richard Abegg, he was author of a multi-volume manual on inorganic chemistry, titled"Handbuch der anorganischen Chemie.
Здесь он был назначен профессором неорганической химии в Университете Ро́стока, где работал до выхода на пенсию в 1934 году.
He was appointed as professor of inorganic chemistry at the University of Rostock where he worked until retirement in 1934.
Этими вопросами занимаются следующие исследовательские группы:факультет физической и неорганической химии Чалмерского технологического университета, Гетеборг.
Research group is the Dept.of Physical and Inorganic Chemistry, Chalmers University of Technology, Gothenburg.
После пересмотра номенклатуры ИЮПАК 2005 года для неорганической химии не существует единственно правильного названия для каждого соединения.
Under the 2005 revisions of IUPAC nomenclature of inorganic chemistry, there is no single correct name for every compound.
Профессор неорганической химии, исполнительный декан факультета Естественных наук Ноттингемского университета Великобритания.
The leading scientist is a professor of inorganic chemistry and the Executive Dean of the Faculty of Natural Sciences at the University of Nottingham Great Britain.
В 1960- 1972- директор Института неорганической химии и электрохимии Академии Наук Грузинской ССР.
In 1960-1972- Director of the Institute of Inorganic Chemistry and Electrochemistry of the Academy of Sciences of the Georgian SSR.
Взаимодействие органических амидов с неорганическими кислотами на протяжении ряда лет изучается на кафедре неорганической химии КазНУ им. аль- Фараби.
The interaction of organic amides with inorganic acids has been studied for years at the Department of Inorganic Chemistry of named after al-FarabiKazNU.
Россия преимущественно поставляет в Тунис нефтепродукты,продукты неорганической химии( аммиак), серу, пиломатериалы, бумагу и целлюлозу, асбест, сталь, зерно.
Russia's main exports to Tunisia are petroleum products,products of inorganic chemistry(sulfur, ammonia), grains(up to 2010), metal products, lumber, pulp and paper.
Спустя год вместе с Робертом Бунзеном в течение семестра он занимался у Либермана в Берлинском университете для улучшения своих познаний в неорганической химии.
After one year with Robert Bunsen at the University of Leipzig, he visited Liebermann for one semester at the University of Berlin to improve his skills in organic chemistry.
С 2004 по 2008 год проф. Абакумов выполнял обязанности заместителя кафедры неорганической химии на химфаке МГУ, где в 2006 году занял позицию старшего научного сотрудника.
From 2004 to 2008 Artem was Deputy Chair of the Inorganic Chemistry Division of MSU Department of Chemistry, where he was also promoted to Senior Researcher in 2006.
Результатов: 59, Время: 0.0396

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский