НЕСКОЛЬКИМИ ДРУЗЬЯМИ на Английском - Английский перевод

• few friends

Примеры использования Несколькими друзьями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Со мной и несколькими друзьями.
With me and some friends.

Групповой чат: Вы сами можете создавать группы и вести беседу одновременно с несколькими друзьями в одном чате.
Group Chat: You can create groups and chat with several friends in one chat.

Я поговорил с несколькими друзьями.
I spoke with a few friends.

Хотите отправиться в путешествие по Нидерландам и Амстердаму с несколькими друзьями или семьей?
Want to go on a trip to the Netherlands, and Amsterdam with a few friends or family?

Если диеты и физических упражнений с несколькими друзьями, вы будете склонны делать больше и пройти лишнюю милю.
If diet and exercise with a few friends, you will tend to do more and go the extra mile.

Когда Джонсу было около 18 лет, он играл в группе Red Edge со своим братом и несколькими друзьями, но им нужен был певец.
Jones was about 18 years old when he was in a band called Red Edge with his brother and some friends, but the band needed a singer.

В 16 лет Франсис Гойя организовал свою первую группу( Les Jivaros) вместе со своим братом- ударником и несколькими друзьями.
At 16, Francis Goya formed his first group(Les Jivaros) together with his brother who played the percussion, and several friends.

Утверждается, что к Симону Альваресу с несколькими друзьями подошли сотрудники полиции и попросили их предъявить удостоверения личности.
Allegedly, Simon Álvarez was with some friends when members of the police force approached and asked the youths for identification.

В течение нескольких месяцев от А. Г. не было никаких звонков, но однажды ночью, когда автор была одна, А. Г. с несколькими друзьями ворвались в дом.
For a few months, there were no calls from A. G. However, on one occasion, when the author was alone at night, A. G. came with a few friends and broke into the house.

Сесиль открыто говорит о своей гендерной принадлежности только с несколькими друзьями, но все остальные знают ее как Торнике( мужское имя), который любит мужчин.
Cecile is open about her gender identity with only a few friends but everyone else knows her as Tornike, who likes men.

Конференцсвязь позвол яет общаться с несколькими друзьями( до 5 абонентов) одновременно или проводить совещания с твоими коллегами при помощи мобильного телефона.
Conference Call" allows you to chat with several friends(up to 5) at the same time or hold conferences with colleagues using your mobile phone.

Игры гонки на катерах онлайн предоставляют возможность играть в комфортных для себя условиях, как одному, так и с несколькими друзьями, соревнуясь с ними в ловкости по сети.
Racing games online on boats provide the opportunity to play in a comfortable environment for themselves as one, and with a few friends, competing with them in agility over the network.

По мере развития ее жизни, она налаживает связь с несколькими друзьями и находит свое вдохновение, считает себя более счастливой, что она вновь свободна.
As her life progresses, she begins to bond with several friends and finds herself inspired and even happier by her renewed liberation.

Играть в бесплатные игры Гандбол можно как одному, так и сразу с несколькими друзьями по сети, потому как существует огромнейшее количество различных игр подобного жанра, которые способны увлечь сразу нескольких человек в соревновании друг с другом..
Play Free Games Handball can be as one, and once with a few friends on the network, because there are so many different games of this genre, which are able to capture several people in competition with each other.

Я ищу нескольких друзей, бывших здесь лет пять назад.
I'm looking for a few friends of mine that were here about five years ago.

Просто приглашу несколько друзей к себе домой.
Just having a few friends over to my house.

У меня осталось несколько друзей в Академии.
I have a few friends at the Academy.

Всего несколько друзей в резиденции вечером.
Just a few friends in the residence tonight.

Может, несколько друзей заглянут.
Maybe have a few friends over.

Просто несколько друзей, входи же!
Just a few friends, come in!

Это мои друзья, несколько друзей.
They're friends, a few friends.

Но мы должны сказать твоему дедушке и бабуле и нескольким друзьям.
But we have to tell your grandpa and Tutu and a few friends.

Ну, как ты знаешь, у меня все еще осталось несколько друзей на службе в департаменте.
Well, as you know, I still have a few friends in the department.

Это же просто несколько друзей.
It's just a few friends.

Ну, у меня есть несколько друзей в Вашингтоне.
Well, I have made a few friends in washington.

Я не хочу рисковать потерять одного из нескольких друзей, которые у меня остались.
I don't wanna risk losing one of the few friends I have left.

Застала шоу, увидела нескольких друзей.
Caught a show, saw a few friends.

Мы пригласили несколько друзей.
We invited few friends over.

Я надеюсь все в порядке, я привел нескольких друзей.
I hope it's okay, I brought a few friends.

У меня вечеринка, там несколько других жильцов и несколько друзей.
I'm having a party, and the other tenants are there and a few friends.