НЕСКОЛЬКО ВСТРЕЧ на Английском - Английский перевод

• several meetings

Примеры использования Несколько встреч на Русском языке и их переводы на Английский язык

У него было несколько встреч.
He had a few meetings.

У меня было несколько встреч с новым адвокатом Проктора.
I just went a few rounds with Proctor's new lawyer.

У меня тут было несколько встреч.
I had a couple meetings.

Я провел несколько встреч с действующим Председателем ОБСЕ.
I had several meetings with the OSCE Chairman-in-Office.

У меня было несколько встреч с ним.
I would had several conferences with him.

В июле они попросили у нас помощи и мы провели несколько встреч.
They asked us for help in June, and we had several meetings.

У меня сегодня несколько встреч вне госпиталя.
I have some meetings off-site today.

К несколько встреч, набирать некоторых пациентов, отслеживать некоторые данные.
Go to a few meetings, recruit some patients, track some data.

Я рад, что у нас будет еще несколько встреч до декабря.
I am glad that we will have several meetings until December.

Он провел несколько встреч с ассоциациями семей и семьями.
It had a number of meetings with Family Associations and families.

Верховный комиссар провела несколько встреч с камбоджийскими НПО.
The High Commissioner held several meetings with Cambodian NGOs.

Аарон устоил мне несколько встреч с ней, но этого было недостаточно.
Aaron had got me some visits with her, but it wasn't enough.

Я- я- я- я бы с удовольствием, сынок… но у меня завтра насыщенный день… несколько встреч, химчистка.
L-I-I-I would like to go, Son… a few meetings, dry cleaners.

Помимо этого было проведено несколько встреч с« коренными» студентами Вышки.
They have also had several meetings with HSE St. Petersburg students.

Центр организовал несколько встреч и семинаров, посвященных многокультурной политике.
The Centre has held several meetings and seminars on multicultural policies.

В последующие месяцы Лига провела несколько встреч в поддержку усилий палестинцев.
In the following months, the League held several meetings in support of the Palestinian efforts.

В этой связи несколько встреч, состоявшихся в различных странах, в перечень включены не были.
Several meetings held in various countries have therefore not been listed.

С этой целью было проведено несколько встреч между ливийской и английской сторонами.
To this end, several meetings were held between the Libyan and British sides.

У него было несколько встреч в Пентагоне, несколько звонков, но ничего обличительного.
He, uh, had a few meetings at the Pentagon, made some calls, but nothing revealing.

В программе визита запланированы несколько встреч, экскурсии на базовые установки ОИЯИ.
The programme of the visit included several meetings and excursions to the JINR basic facilities.

Комитет организовал несколько встреч в Женеве и приблизительно каждые шесть недель проводил телефонные конференции.
The Committee held some meetings in Geneva and telephone conferences about every six weeks.

Министры иностранных дел Армении и Ирана провели несколько встреч на международных платформах.
Foreign Ministers of Armenia and Iran had numerous meetings on various international platforms.

В Кордобе состоялось несколько встреч министра Диаспоры РА Грануш Акопян.
RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan had several meetings in Córdoba.

Да, несколько встреч с Путиным за короткий период укрепили его, укрепили Партию социалистов.
Yes, several meetings with Putin over such a short period of time have consolidated Dodon and the Party of Socialists.

В воскресенье Трамп провел несколько встреч, ожидается проведение большой пресс-конференции в понедельник.
Trump has held several meetings on Sunday, a big press conference on Monday is expected.

Одновременно Анкара организовала, начиная с августа 2011 г., несколько встреч сирийской оппозиции в Стамбуле.
Simultaneously, Ankara organised several meetings of the Syrian opposition in Istanbul, from August 2011.

За этим инцидентом последовали несколько встреч между миссией КНА в Пханмунджоме и секретариатом ВКП от КООН.
This incident was followed by several meetings between the KPA Panmunjom mission and the UNCMAC secretariat.

У нас было несколько встреч полного состава Научного комитета, и мое впечатление в целом очень положительное.
We had several meetings of complete composition of the Scientific Committee, and my opinion is quite favorable.

Они были приняты президентом Туркменистана Сапармурадом Ниязовым и провели несколько встреч с министром иностранных дел.
They were received by President Saparmurat Niyazov of Turkmenistan and had several meetings with the Foreign Minister.

Было проведено несколько встреч между членами Трибунала и членами Международного уголовного трибунала по Руанде.
Several meetings were held between members of the Tribunal and those of the International Criminal Tribunal for Rwanda.