НЕСЛОЖНАЯ на Английском - Английский перевод

• simple
• easy
• uncomplicated
• undemanding

Примеры использования Несложная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работа несложная.
This job is easy.

Это несложная операция.
This is a minor operation.

Тебе нужна несложная операция.
You need a minor procedure.

Это тихое место, и работа несложная.
It's a quiet place, and the job is easy.

Несложная и дружественная деловая среда.
Easy and friendly business environment.

Смена полотен очень быстрая и несложная.
Blade replacement is quick and simple.

Несложная конструкция с БЕЗОТКАЗНЫМ уплотнением.
Straightforward design with fail-safe seal.

Как играть в онлайн игру: Несложная игра в бильярд.
How to play the game online A simple game of pool.

Игра несложная, дизайн яркий и притягивающий.
The game is simple, bright and attractive design.

Процедура забора стволовых клеток пуповинной крови несложная.
Cord blood stem cell collection procedure is simple.

Несложная, но долго переводить, даже с пятибуквенным кодом.
Simple but time-consuming to translate, even with the five-letter keyword.

И, несмотря на напрасное беспокойство мужчин, пластика члена- несложная операция.
And, despite the anxiety of men, the phalloplasty is a simple operation.

Быстрая, несложная и экономически выгодная гидроизоляция строительных объектов.
Easy, fast and cost- effective waterproofing of buildings.

Прочные материалы и несложная конструкция- именно то, что нужно.
Solid materials and a simple, straightforward design that does exactly what it needs to do.

Эта несложная утилита предназначена для управления автозагрузкой программ.
This simple utility is designed to manage the startup programs.

Практика расслабления совсем несложная, но требует сосредоточенности и внешней тишины.
Practice relaxation quite simple, but requires concentration and external silence.

Несложная арифметика: пережила две мировые войны и пять разных государств.
Simple arithmetic: survived two world wars and five different States.

Ламинированный пол HARO- быстрая и несложная укладка без клея с соблюдением точности посадки!
HARO Laminate Floor- Glueless, quick and easy to install, and with perfect fit!

Несложная утилизация воды, используемой для промывочных и очистных жидкостей.
Uncomplicated disposal of water used for flushing and cleaning liquids.

Недорогие измерители аудио давления широко доступны, а процедура измерения- быстрая и несложная.
Inexpensive SPL meters are widely available and the procedure is quick and easy.

Эта несложная программа предназначена для того, чтобы восстановить пароль к pdf файлу.
This simple program is designed to restore password to pdf file.

Полноценная мягкая и несложная тренировка в воде, которая подарит приятные ощущения телу, сердцу и душе.
A full, gentle and easy workout in the water that is good for the body, heart and spirit.

Эта несложная программа дает возможность быстро найти и удалить дубликаты видео файлов.
This simple program allows you to quickly find and remove duplicate video files.

Так, по его словам, в Уставе весьма четко прописана несложная процедура выбора и назначения Генерального секретаря-- процедура, успешно обеспечивающая выдвижение достойного кандидата.
In this regard, it suggested, the Charter was very clear in describing an uncomplicated process for the selection and the appointment of the Secretary-General, one that was successful in ensuring a viable candidate.

Это- несложная и очень быстрая программа для поиска и удаления дубликатов в iTunes.
This is simple and very fast program to find and remove duplicates in iTunes.

Эльбрус- технически несложная гора, хотя и требующая применения специального альпинистского снаряжения.
Elbrus technically is simple mountain, but requires using of special climbing equipment.

Несложная местность подходит для прогулок с коляской или для инвалидов- колясочников.
The undemanding terrain is also suitable for walking with prams and for wheelchair users.

Это достаточно несложная и доступная наука, которая доступна всем, кто готов рискнуть своими деньгами.
It is simple enough and accessible science if you ready to risk your money.

Эта несложная программа позволяет найти и удалить дубликаты изображений любого формата.
This simple program allows you to find and remove duplicate images in any format.

Это, кстати, несложная задача, которую при современной технике можно выполнить за день.
This is, incidentally, a simple task that can be performed within a day with modern equipment.