НЕФТЕХИМИЧЕСКАЯ на Английском - Английский перевод

• petrochemical
• petrochemicals
• petro-chemical

Примеры использования Нефтехимическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нефтегазовая и нефтехимическая отрасль.
Oil& gas, PetroChemical industry.

Рубрика: Химическая/ нефтехимическая.
Categories: Chemical/ Petrochemical.

Нефтехимическая и химическая промышленности.
Petrochemical and chemical industries.

Химическая и нефтехимическая промышленность.
Chemical and petrochemical industries.

Нефтехимическая промышленность- техника и оборудование.
Petrochemical industry- installations and equipment.

Нефтеперерабатывающая и нефтехимическая компания, Варри.
Warri Refinery and Petrochemical Company.

Нефтехимическая продукция( прямогонный бензин, пропилены) 9.
Petrochemical products(virgin naphtha, propylene) 9.

Нефтеперерабатывающая и нефтехимическая компания, Кадуна.
Kaduna Refinery and Petrochemical Company.

Нефтехимическая и химическая промышленность- 4 предприятия;
Petrochemical and chemical industry- 4 installations;

Поставщиком СПБТ является ОАО« Ангарская нефтехимическая компания».
The supplier of SPBT is JSC"Angarsk Petrochemical Company.

Новокуйбышевская нефтехимическая компания на« Нефтехимии России и СНГ».
Novokuybyshevsk Petrochemical Company to attend CIS Petrochemicals conference.

Нефтехимическая продукция Компании ЛУКОЙЛ отвечает российским и международным стандартам качества.
LUKOIL's petrochemical products are compliant with the Russian and international quality standards.

ТОО« Казахстанская Нефтехимическая Компания КЕМИКАЛ» образовано 12 февраля 2009 года.
Kazakhstan Petrochemical Company KEMIKAL" LLC was established on February 12, 2009.

Машиностроение, химическая промышленность, алкогольная промышленность, нефтехимическая промышленность и т. д.
Mechanical engineering, chemical industry, alcoholic industry, petrochemical industry etc.

Базовая нефтехимическая продукция производится на НПЗ« Газпром нефти», расположенных в Омске, Москве, Ярославле.
Basic petrochemical products are manufactured at Gazprom Neft oil refineries located in Omsk, Moscow and Yaroslavl.

Танкер Модель: производители АО- 70B1121C: Li Jia Jia En стабильным( Пекин) Нефтехимическая Equipment Co.
Tanker Model: JSK-70B1121C manufacturers: Li Jia Jia En stable(Beijing) Petrochemical Equipment Co.

Современное машиностроение, Instrumentation, нефтехимическая промышленность, строительная индустрия, трубопроводный транспорт и т. д.
Modern mechanical engineering, Instrumentation, petrochemical industry, construction industry, pipeline transport, etc.

Нефтехимическая Промышленность выдавила из вас жизнь, нанося много вреда Матери Земле через загрязнения.
The Petrochemical Industry has squeezed the life out of you, whilst causing much harm to Mother Earth through the resultant pollution.

Водоотведение осуществляется через сеть канализации путем передачи стоков на очистные сооружения ОАО« Ангарская нефтехимическая компания».
Water disposal is carried out through a sewerage network by transfer of drains to facilities of JSC"Angarsk Petrochemical Company.

Крупнейшая нефтехимическая компания Турции планирует инвестировать более 2 миллиардов долларов в новые производственные мощности в районе Измира.
Turkey's largest petrochemical company is planning to invest more than $2bln in new production facilities near Izmir.

Они имеют все преимущества, и хромовый сплав Cobalt применяется в таких отраслях, как атомная, нефтехимическая, аккумуляторная, пищевая и т. Д.
They have each advantages and Cobalt Chrome Alloy are applied in the industries as nuclear, petrochemistry, battery, food etc.

Нефтехимическая промышленность: корпусы для клапанов для нефтехимической отрасли из LF2, LF2 и ASTM 105 и нержавеющей стали AISI 316.
Petrochemical industry: valve bodies for the petrochemical sector in LF2, Astm 105 LF2 and Aisi 316 stainless steel.

Здесь особенно развито машиностроение, металлообработка, цветная металлургия, электротехническая, химическая и нефтехимическая промышленность.
Machine building, metal working, electro-technical, non-ferrous metallurgy, chemical and oil-gas industries are well developed here.

Быстрыми темпами развиваются также химическая и нефтехимическая, энергетика, металлургия, промышленность строительных материалов, легкая и др.
Including chemical and oil and chemical, power, metallurgy, sector of construction materials and light industries are developing fast.

Нефтехимическая промышленность отличается высокой сложностью, причем ее возможности постоянно растут в связи с изменениями в динамике рынка, в нормах и поставках сырья.
The petrochemicals industry is highly complex and the possibilities are continuously evolving based on changing market dynamics, regulations and feedstock supply.

В области быстро развивается промышленность: химическая и нефтехимическая, металлургическая, автомобилестроение и машиностроение.
Industry is developing quickly here, represented in the following sectors: chemicals and petrochemicals, metallurgy, automobile assembly, and machine building.

Группа считает, что нефтехимическая компания ГПИК работает с такими опасными материалами, как аммиак- высокотоксичный газ и метанол легковоспламеняющаяся жидкость.
The Panel finds that, as a petrochemical company, GPIC manages hazardous products such as ammonia, a highly toxic gas, and methanol, a highly flammable liquid.

Основными отраслями промышленности в данном регионе являются нефтехимическая и связанная с ней отрасли, а также в определенной степени горнодобывающая и обогатительная промышленность.
The major industries in the region are the petrochemical and allied industries and, to some extent, mineral extractive and ore processing industries.

В области образования Фонд информации и документации промышленности( ИНФОТЕК) оказывает услуги 398 предприятиям, прежде всего в проведении научных исследований в таких областях, как химическая, нефтехимическая, пищевая, фармацевтическая и металлообрабатывающая отрасли промышленности.
In education the industrial information and documentation fund(INFOTEC) provided assistance for 398 enterprises, facilitating in particular developments in chemicals, petrochemicals, food production, pharmaceuticals and metallurgy.

В то же время машиностроение, химическая и нефтехимическая отрасли, электроэнергетика, легкая промышленность, промышленность стройматериалов, пищевая промышленность и сельскохозяйственное производство все еще находятся в упадке.
At the same time, mechanical engineering, chemicals and petrochemicals, electricity, light industry, construction materials and the food industry as well as agricultural production are still in decline.