НОВЫХ КЛЕТОК на Английском - Английский перевод

• new cells
• new cell

Примеры использования Новых клеток на Русском языке и их переводы на Английский язык

Способствует регенерации новых клеток.
It promotes the regeneration of new cells.

B9- образование новых клеток, эритроцитов;
B9- formation of new cells, red blood cells;.

Человеческое тело производит 25 миллионов новых клеток каждую секунду.
The human body produces 25 million new cells each second.

Формирование новых клеток продолжается до 5- 6 месяцев.
The formation of new cells continues until 5-6 months.

В организме человека ежедневно образуется около 12 миллиардов новых клеток.
In humans, the daily produces about 12 billion new cells.

В этих случаях образование новых клеток часто идет путем митоза.
The production of new cells in such instances is achieved by mitosis.

Человеческий организм создает около 25 миллионов новых клеток каждую секунду.
The human body creates twenty-five million new cells every second.

Экстракт Жень- Шеня препятсвует увяданию кожи и стимулирует рост новых клеток.
Ginseng extract prevents skin fading and stimulates new cells growing.

Он был уверен, что наблюдал сборку новых клеток вокруг« цитобластов».
He believed that he had observed new cells assembling around"cytoblasts.

Экстракт Жень- Шеня препятствует увяданию кожи и стимулирует рост новых клеток.
The ginseng extract prevents skin wearing and stimulates new cells regeneration.

Холестерин принимает участие в построении новых клеток и выработке гормонов.
Cholesterol is involved in the construction of new cells and hormone secretion.

Тело замедляет производство новых клеток и начинает ремонтировать существующие.
The body slows production of new cells and starts repairing existing ones instead.

Хорошо проникает в кожу, помогая росту новых клеток и замедляя старение.
It penetrates in the skin, helping the growth of new cells and slowing the aging process.

Фолиевая кислота необходима также для продуцирования и поддержания в здоровом состоянии новых клеток.
Folic acid is also necessary for the production and maintenance of healthy new cells.

Во всех тканях происходит постоянное деление, образование новых клеток вместо отмирающих.
In all tissues is a permanent division, formation of new cells instead of dying.

Как только создание новых клеток отстает- теряется потенциал организма и запускается механизм старения.
Once behind the creation of new cells- the body's potential is lost and starts the mechanism of aging.

Без лецитина невозможны процессы образования новых клеток и восстановления поврежденных.
The processes of new cells formation and restoration of damaged cells are impossible without lecithin.

В результате активации неспецифических факторов иммунной защиты быстро прекращает процесс заражения вирусами новых клеток.
As a result of the non-specific factors of immune protection activation the virus infection of new cells stops rapidly.

При последующих переливаниях крови могут отмечаться разрушения новых клеток этими антителами- процесс, известный как гемолиз.
Subsequent blood transfusions may be marked by destruction of the new cells by these antibodies, a process known as hemolysis.

Параллельно происходит стимуляция роста новых клеток, что способствует быстрому обновлению, выравниванию и омоложению кожи.
The stimulation of growth of new cells that contributes to quick renewal, smoothing and resurfacing of the skin, occurs simultaneously.

Помимо формирования новых клеток другие клетки мозга становятся более способны сделать более тесные связи друг с другом.
In addition to the formation of new cells, other brain cells become more capable of making stronger connections with each other.

Более того, именно лазерная терапия позволяет восстановить обменные процессы в коже, синтез новых клеток и отшелушивание ороговевших.
Moreover, it is laser therapy that allows to restore metabolic processes in the skin, the synthesis of new cells and exfoliation of cornified ones.

В отличие от зрелых нейронов, у стволовых клеток синтаза Fasn активно работает, превращая потребляемую глюкозу в" кирпичики" для мембран новых клеток.
Unlike mature neurons, stem cells synthase Fasn active, turning glucose consumption" building blocks" for new cell membranes.

После этого организм отторгает патологические клетки и запускает процесс регенерации новых клеток- уже без патологических изменений.
After that, the organism rejects pathologic cells and launches the process of regeneration of new cells- without pathologic changes.

Эпилепсия связана с повышенным производством- но аберрантной интеграцией- новых клеток на ранней стадии болезни и с пониженным производством на поздних стадиях.
Epilepsy is associated with increased production- but aberrant integration- of new cells early in the disease and decreased production late in the disease.

Кроме того, поступающие в организм питательные вещества используются для восстановления изнашиваемых и построения новых клеток и тканей, также для образования гормонов и ферментов.
In addition, nutrients entering the body are used to restore wear and build new cells and tissues, as well as to form hormones and enzymes.

Во время ее при помощи трансплантации здоровых и новых клеток восстанавливают расстроенные функции специализированных клеток, а также и поврежденные ткани и органы.
During cell therapy healthy and new cells are transplanted into a recipient and the failed functions are restored, together with damaged tissues and organs.

Стволовые клетки играют центральную роль в обеспечении роста человеческого организма и представляют собой постоянный источник новых клеток для восстановления поврежденных тканей.
Stem cells have a central role in human growth and provide a continuous source of new cells for the regeneration of diseased tissue.

Крем для лица indus Valley ultra Rich для лица, специально разработанный с питательным маслом карите и маслом жожоба и фруктовым соком, который поможет К гладким изящным линиям, укрась цвет кожи и стимулируйте рост новых клеток.
Indus valley ultra rich face scrub specially formulated with nourishing shea butter and jojoba oil and fruit juice which help to smooth fine lines, brighten skin color and promote new cell growth.

При их непосредственном участии происходят основные метаболические процессы в тканях и органах; осуществляется образование новых клеток и их структурная дифференциация, а также генетически запрограммированная гибель старых клеток( апоптоз).
They are directly involved in principal metabolic processes in tissues and organs; formation of new cells and their further differentiation; and genetically preprogrammed death of the old cells(apoptosis).