НОВЫХ ТИПОВ на Английском - Английский перевод

• new types
• new kinds
• new type

Примеры использования Новых типов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новых типов медицинской техники;
New types of medical equipment;

Разработка новых типов материалов.
Development of new types of material.

Мы дополнительно объявляем несколько новых типов полей.
We additionally declare a few new types of field.

Транспортные средства новых типов: сентябрь 2005 года.
New-type vehicles: September 2005.

Дизайн новых типов сверхтвердых нанокомпозитных пленок;
Designing the new types of superhard nanocomposite films.

Устранено: описания новых типов для МПС 8. 2.
Fixed: descriptions of new types for MPC 8.2.

Определения новых типов и систем оружия массового уничтожения;
Definitions of new types and systems of WMD;

Новых типов водородных связей в металлоорганической химии.
Novel types of hydrogen bonding in organometallic chemistry.

Определение новых типов и систем ОМУ;
Definitions of new types and systems of WMD.

Готовятся аналогичные руководящие принципы для новых типов учреждения.
Similar guidelines are being prepared for new types of facilities.

Определения новых типов и систем ОМУ;
Definitions of new types and systems of WMD;

Новые правила вступят в силу в 2020 году для новых типов самолетов.
The new rules will take effect in 2020 for new types of aircraft.

Разработка новых типов поликонденсационных процессов.
Elaboration of new types of polycondensation processes.

Они даже занимаются разработкой новых типов уже имеющегося ядерного оружия.
They were even developing new types of conventional nuclear weapons.

Разработка новых типов аппаратов для создания высоких и сверхвысоких давлений.
Development of the new types of devices to create high and ultrahigh pressures.

По этим проблемам опубликовано более 130 научных работ и разработано 45 новых типов сплавов.
These problems have published over 130 scientific papers and developed 45 new types of alloys.

Ультратонкие мембранные наноструктуры на основе новых типов амфифильных фотохромных соединений Россия.
Ultrathin membrane nanostructures based on new types of amphiphilic photochromic compounds Russia.

Установки перенастраиваются на использования альтернативного сырья или производства новых типов полимеров.
Plants converted to use alternative raw materials or produce new types of polymers.

Влияние на потенциал рынка дронов окажет появление новых типов источников питания, двигателей и материалов.
The development of new types of power sources, engines and structural materials will impact the drone market's potential.

С USB выходные частоты с компьютера, редактировать списки каналов и добавление новых типов LNB.
With USB output frequencies from the computer, edit the channel lists and add new types of LNB.

Освоение технического обслуживания и ремонта новых типов оборудования иностранных воздушных судов датчики дыма.
Development of maintenance and repair of new types of equipment on foreign aircraft smoke sensors.

Создание новых типов высокоэффективных микропризменных катафотов для использования в оснащении автодорог.
The creation of new types of high-performance microprism cataphote reflectors for illuminating motor roads and highways.

Не прилагать никаких усилий по исследованию и разработке новых типов ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств;
To forgo any efforts to research and develop new types of nuclear weapons or other nuclear explosive devices;

Проектирование и производство этих новых типов автомобилей остается в числе наиболее сложных задач, стоящих перед автомобильной промышленностью.
Designing and manufacturing these new types of vehicle remains the greater challenge for the automotive industry.

Универсальное международное соглашение о запрете на разработку и изготовление новых типов и систем ОМУ( превентивный подход);
A Universal International Agreement to Ban the Development and Manufacture of New Types and Systems of WMD(the preventive approach);

Создание новых типов статистики- длительный процесс, поэтому ожидание ключевых пользовательских потребностей существенно“ функция антенны”.
Producing new types of statistics is a long process, therefore anticipation of key user needs is essential“antenna function”.

Это стало возможно благодаря изобретению новых типов кораблей, каравелл, которые сделали торговлю в суровых атлантических водах прибыльной первое время.
This was enabled by a new type of ships, the caravel, that made trade in the rough Atlantic waters profitable for the first time.

Через X месяцев с момента вступления в силу Правил№ XXX официальные утверждения новых типов на основании настоящих Правил предоставляться не могут 1/.
As from X months after the date of entry into force of Regulation No. XXX no new type approvals shall be granted under this Regulation. 1/.

Разработка конструкции новых типов надбандажных уплотнений с использованием металлокера- мических вставок из новых материалов для паровых турбин ТЭС;
Designing new types of shroud seals using metal-ceramic inserts from new materials for steam turbines of TPP;

Ряд делегаций сочли нецелесообразным использовать код" W" для новых типов тары, которые не предусмотрены или не определены в правилах.
Several delegations considered that it was inappropriate to use the code"W" for new kinds of packagings for which there were no provisions or definitions in the regulations.