Примеры использования Обаятельный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы обаятельный?
Он был обаятельный.
Had the charm.И обаятельный, и красивый.
Очень обаятельный.
Он забавный, обаятельный.
He's funny, charming.
Люди также переводят
И он обаятельный.
And he's got charm.Он обаятельный и обходительный.
He's charming… and suave.Умный, обаятельный.
Intellect, charm.Обаятельный Винсент Гриффит.
The charming Vincent Griffith.Очень обаятельный человек.
A very charming man.Это потому, что я такой обаятельный.
It's because I ooze charm.Очень обаятельный мужчина.
A very charming man.Он привлекательный и обаятельный.
He is attractive and charming.Всегда обаятельный, Рик.
Always the charmer, Rick.Обаятельный, тихий загородный дом.
Charming, quiet country house.Тебе нужен обаятельный диктор?
You need a charming announcer?Ты такой остроумный и обаятельный.
You are so witty and charming.Как там обаятельный господин Гитлер?
How is the charming Mr. Hitler?Майкл такой милый и обаятельный.
Michael, he's sweet and charming.Он обаятельный мужчина с аппетитом.
Ты забыла красивый и обаятельный.
You forgot handsome and charming.Ты теперь и обаятельный, значит?
We're doing charm as well, now, are we?Очень красивый, очень… обаятельный.
Very handsome, very… charismatic.Элегантный, обаятельный и очень стильный.
Elegant, charming yet very stylish.Обаятельный человек, но его жена ужасна!
A charming man, but his wife is terrible!Живописный, обаятельный и ностальгический.
Picturesque, charming and nostalgic.Он вообще очень славный и обаятельный мальчуган.
He is a very nice and charming boy.Я умный, я обаятельный, я очень красивый.
I'm quick-witted, I'm charming, I'm great looking.Главный участник игры Каток обаятельный и милый.
The main party games Rink charming and cute.Он такой обаятельный, что его всюду пускают.
He's likeable, so everyone let's him into places.
