ОБЕЗЬЯНКОЙ на Английском - Английский перевод

• monkey

Примеры использования Обезьянкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

С обезьянкой.
With the monkey.

Его белой обезьянкой.
His white monkey.

Нет, обезьянкой.
No. The monkey!

Она живет с обезьянкой.
She lives with a monkey.

Погодите, а можно я буду обезьянкой?
Wait, can I be a monkey?

Это ты с обезьянкой?
Is that you with the monkey?

Дети называют меня обезьянкой.
Kids here call me the monkey.

Да я даже со своей обезьянкой так не поступлю.
I wouldn't hit a monkey like that.

Автопортрет с обезьянкой».
Self-Portrait with Monkey.

Блэр, познакомься с моей собакой, Обезьянкой.
Blair, meet my dog, Monkey.

Я не могу быть твоей обезьянкой, Дуайт.
I can't be your monkey, Dwight.

Ты проделал нашу шутку с виноградной обезьянкой?
You did our joke with Grape Ape?

Я не могу быть обезьянкой, но я всегда буду здесь с тобой.
I may not be a monkey, but I will always be here for you.

Трейси Бомонт, девочка с обезьянкой.
Tracy Beaumont, the girl with the monkey.

А затем привели… пони с обезьянкой на спине!
And then, in the same place, they brought a pony with an ape on his back!

ДЕВУШКА Продавец назвал тебя' Обезьянкой.
A telemarketer who calls you Monkey Man?

Поговорите с обезьянкой, и она повторит все, что вы сказали смешным голосом.
Talk to the monkey and he will repeat what you say in a funny voice.

Как уже было с этой… чертовой обезьянкой.
Just like you did with that… bloody monkey.

Или послал бы его в космос с обезьянкой, которая не в курсах, что такое крестраж.
Or I would blast it into space with a monkey who knew nothing about Horcruxes.

О, ну мы еще не закончили играть с обезьянкой.
Aw, we're not done playing with the monkey.

С большой бутылкой рапсового масла и обезьянкой, обученной снимать на видеокамеру.
With a big bottle of canola oil and a monkey who was trained to work on a video camera.

Я не хочу, чтобы она стала цирковой обезьянкой.
She's not going to wind up a circus monkey.

Сегодня ты вместе с Дашей и ее верным спутником обезьянкой Башмачком отправишься освобождать из заточения маленького принца.
Today you together with Dora and her faithful companion monkey Boots Send release from prison of the Little Prince.

Как высоко вы можете вероятно прыгать с обезьянкой?
How high can you probably jump with a monkey?

Играйте обезьянкой и соберите как можно больше бананов, раскачивайтесь на лианах и делайте все возможное чтобы собрать все лакомства.
Play a monkey and collect as many bananas as possible, swing on the vines and do everything possible to collect all the goodies.

Ты хочешь, чтоб я станцевал, я буду твоей обезьянкой.
You want me to dance, I will be your monkey.

На комбинации с обезьянкой- пилообразный зигзаг как бы вписывается между существующими линиями; гораздо сложнее с точки зрения художника было бы рисовать его первым.
In the combination with a monkey, for example, the jigsaw zigzag is placed into the already existing lines; from an artist's point of view, it would be much more complicated to draw it first.

Где ты невинно играл со своей обезьянкой Бонго.
There you are, innocently playing with your bongo monkey.

Думаю, он хочет поговорить с шарманщиком, а не с обезьянкой.
I think he wants to speak to the organ-grinder, not to the monkey.

У Даша появился новенький мотоцикл, и она со своей подружкой- обезьянкой отправилась на прогулку.
At Dora appeared brand new bike, and she and her girlfriend, a monkey went for a walk.