ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВСЕОБЩЕГО НАЧАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• achieve universal primary
• ensuring universal primary
• provide universal primary
• achieving universal primary

Примеры использования Обеспечение всеобщего начального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обеспечение всеобщего начального образования.
Universal primary education.

Еще одной целью является обеспечение всеобщего начального образования.
Another goal is to achieve universal primary education.

Обеспечение всеобщего начального образования.
Achieve universal primary education.

Цель развития Тысячелетия 2: обеспечение всеобщего начального образования.
Millennium Development Goal 2: achieve universal primary education.

Обеспечение всеобщего начального образования.
Ensuring universal primary education.

Ямайка уже достигла второй ЦРДТ- обеспечение всеобщего начального образования.
Jamaica has already achieved MDG 2 of universal primary education.

Обеспечение всеобщего начального образования.
Achieving universal primary education.

Включение инвалидной проблематики в цель 2: обеспечение всеобщего начального образования.
Integrating disability into Goal 2: achieving universal primary education.

Обеспечение всеобщего начального образования;
To provide universal primary education.

Прогресс в достижении ЦРДТ№ 2: обеспечение всеобщего начального образования.
Follow up on Millennium Development Goal 2: achievement of universal primary education.

Обеспечение всеобщего начального образования ЦРДТ 2.
Universal primary education MDG 2.

Цель 2 в области развития, сформулированная в Декларации тысячелетия: обеспечение всеобщего начального образования.
Millennium Development Goal 2: achieve universal primary education.

Цель 2: обеспечение всеобщего начального образования.
Goal 2: Universal primary education.

Цель 2 Целей развития тысячелетия( ЦРТ) предусматривает обеспечение всеобщего начального образования.
Goal 2 of the Millennium Development Goals(MDGs) aims to achieve universal primary education.

Обеспечение всеобщего начального образования Цель.
Achieve universal primary education Goal.

Акцент на цели 2 в области развития, сформулированной в Декларации тысячелетия: обеспечение всеобщего начального образования.
Focus on Millennium Development Goal 2: achievement of universal primary education.

Обеспечение всеобщего начального образования цель 2.
Achieve universal primary education MDG 2.

В качестве примеров можно назвать искоренение крайней нищеты и голода и обеспечение всеобщего начального образования.
For example, eradicating extreme poverty and hunger and achieving universal primary education.

ЦРДТ 2 Обеспечение всеобщего начального образования.
MDG 2 Achieve universal primary education.

Приоритетная цель-- цель 2 в области развития, сформулированная в Декларации тысячелетия: обеспечение всеобщего начального образования.
Priority Goal-- Millennium Development Goal 2: Achieve universal primary education.

Обеспечение всеобщего начального образования ЦРТ 2.
Achieving universal primary education Goal 2.

В ходе его поездки в страну он также встретился с президентом Фернандесом для подробного обсуждения целей, предусматривающих сокращение наполовину крайней нищеты, сдерживание распространения ВИЧ/ СПИДа и обеспечение всеобщего начального образования к намеченной дате в 2015 году.
During his visit to the country, he also met with President Fernández to discuss the goals in detail, which seek to reduce extreme poverty by half, halt the spread of HIV/AIDS and provide universal primary education by the target date of 2015.

Обеспечение всеобщего начального образования ЦРДТ 2.
Achieving universal primary education MDG 2.

Обеспечение к 2000 году всеобщего доступа к базовому образованию и получения начального образования по меньшей мере 80 процентами детей младшего школьного возраста; решение проблемы соотношения мальчиков и девочек в начальных и средних школах к 2005 году; обеспечение всеобщего начального образования во всех странах до 2015 года;
By the year 2000, provide universal access to basic education and ensure completion of primary education by at least 80 per cent of primary school-age children; close the gender gap in primary and secondary school education by the year 2005; provide universal primary education in all countries before the year 2015;

Цель 2: обеспечение всеобщего начального образования.
MDG 2: Achieve universal primary education.

По инициативе Генерального секретаря в июле 2003 года Программа развития Организации Объединенных Наций создала Комиссию по вопросам частного сектора и развития для выработки стратегических рекомендаций относительно путей содействия укреплению национального частного сектора в развивающихся странах в качестве ключевой стратегии достижения таких целей, установленных на Саммите тысячелетия Организации Объединенных Наций, как сокращение вдвое доли населения, живущего в крайней нищете, прекращение распространения ВИЧ/ СПИДа и обеспечение всеобщего начального образования к 2015 году.
An initiative of the United Nations Development Programme launched by the Secretary-General in July 2003, the Commission on the Private Sector and Development was established to develop strategic recommendations on how to promote strong domestic private sectors in the developing world as a key strategy towards achieving the targets set at the United Nations Millennium Summit to halve extreme poverty, halt the spread of HIV/AIDS and provide universal primary education by 2015.

Цель 2- Обеспечение всеобщего начального образования.
Goal 2- Achieve Universal Primary Education.

Обеспечение всеобщего начального образования Задача 3.
Achieve universal primary education Target 3.

Цель 2: обеспечение всеобщего начального образова- ния.
Goal 2: Achieve Universal Primary Education.

Обеспечение всеобщего начального образования( Задача 3) Меры, принятые КОД:;
Achieve universal primary education(Target 3) Actions taken by KVO;