ОБИДЧИКА на Английском - Английский перевод

• offender
• abuser
• bully
• person
• aggressor

Примеры использования Обидчика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты можешь попытаться скрыться от обидчика.
You can try to hide from a bully.

Я искал Тима Уизерспуна, обидчика Лэйна.
I ran down Tim Witherspoon, Lane's bully.

Он выследил своего обидчика и врезал кирпичом тому по лицу.
He tracked down his bully- and smashed a brick into his face.

Объясните судье, что сообщение обидчика ложное.
Tell the judge that his report is not true.

Дойл оставил ее на сладкое, потому что он видит в ней своего обидчика.
Doyle saved her for last because he views her as his stressor.

Если женщина решалась оставить своего обидчика, то Элис передавала ее" ангелу- хранителю.
If a woman was committed to leaving her abuser, Alice would funnel them to a community angel.

Нельзя издать директиву и заставить жертву простить своего обидчика.
You can not issue a directive to make the sacrifice and forgive theabuser.

Это очень важно, так как родители обидчика должны знать, на что способен их ребенок.
This is a very important procedure, as the bully's parents need to know what their child is up to.

Жилищному управлению необходима эта информация для процесса выселения например, вашего обидчика.
If it needs it in an eviction proceeding for example, to evict your abuser.

Так же как и верблюды ламы в случае раздражения плюются в обидчика пережеванной жвачкой.
Similarly as well as the camels of lama in case of irritation spit in an offender the chewed chew.

Древнее казацкое поверье утверждало, что под землей жертва будет вечно душить своего обидчика.
An old Cossacks' legend said that underground the victim would be forever strangling his offender.

Сразу после укуса нужно постараться разглядеть обидчика и убедиться, что это действительно оса.
Immediately after the bite, you need to try to see the offender and make sure that it is really a wasp.

Нарушение Охранного приказа по статье 209А- это преступление и полиция может обидчика арестовать.
It is a crime to violate a 209A protective order and the police can arrest him.

В лучшем случае- защитное предписание или обидчика обязывают пройти коррекционные программы",- говорит Ирина Выртосу.
In the best case it is a protective order or offender is obliged to undergo corrective programs",- said Iryna Vyrtosu.

Помощник Окружного прокурора знает историю вашего дела и не поверит рассказам обидчика.
The Assistant District Attorney may know the history of your case and may not believe the abuser's story.

Если вы съедите обидчика, он в такой ситуации не исчезнет, а появится заново с определенного места- в центре локации.
If you eat the abuser, it is in such a situation will not disappear and re-appear with a particular place- in the center of the scene.

Если ваш ребенок чувствует, что с ним грубо обращаются в сети, скажите ему, чтобы он просто заблокировал обидчика.
If your child feels bullied online, tell him or her to simply block that person.

Вы можете подать иск на получение Охранного приказа по статье 209А, даже если против вашего обидчика уже выдвинуты обвинения в уголовном преступлении.
You can file for a 209A protective order even if there are already criminal charges against your abuser.

Пытаться снять блох с блохастой кошки- быть великодушным с теми, кто поступил плохо, прощать обидчика.
Trying to remove fleas from a flea cat- be generous with those who have done wrong, forgive the offender.

Затем соединение этих сайтов в дальнейшем по той же компании, это авто matic Мульти аккаунт обидчика, кто использует мульти чипсы, а….
Then joining those Sites in the future by the same Company, is an auto matic Multi account abuser, who uses multi chips as well….

Если ваш обидчик нарушит постановление о защите, вы можете вызвать полицию, которая может арестовать обидчика.
If your abuser violates the protection order, you can contact the police, who may arrest the abuser.

Вадим Давыдов не смог равнодушно смотреть на своего единственного обидчика в профессиональных боях Егора Вялкова- парни затеяли потасовку.
Vadim Davydov could not look with indifference at his the only one offender in professional fights Yegor Vyalkov- guys started a brawl.

Сотрудничайте с Отделением детей и семьи( DCF), чтобы доказать, что донесение вашего обидчика- ложно.
It is usually best to cooperate with DCF so your worker can see that the abusive person's report is not true.

Агрессия обидчика против партнера может также распространяться и на детей, и он может начать мстить, совершив в отношении них насильственные действия или убийства.
Abuser's aggression against the partner may also extend to the children, and he may take revenge by abusing or killing them.

Этим ретабло он благодарит Святого Патрика за то, что уже выписался из больницы и выдвинул обвинения против обидчика.
WIth this retablo, German thanks Saint Patrick for he has already come out of the hospital and has presented charges against him.

Поэтому как бы ни было больно в момент укуса, обидчика желательно хорошенько рассмотреть, прежде чем рефлекторно смахивать с тела.
Therefore, no matter how painful it is at the moment of a bite, it is advisable to examine the offender carefully before brushing away from the body reflexively.

В Таиланде произошел случай, когда 15- летний сын женщины, подвергавшейся надругательству со стороны мужа, убил обидчика, т. е. своего отца 59/.
This was the case in Thailand when the 15-year-old son of a woman who was being battered by her husband killed the abuser, his father.

Повторнная реклама приведет к более постоянному запрещению, и ISP обидчика быть зарегистрированным так же как хозяин вебсайта, который рекламировался.
Repeated spamming will result in a more permanent ban, and the offender's ISP being notified as well as the host of the website which was advertised.

С каждым уровнем, время данного процесса будет, сокращается и с определенного момента, данный перец поможет только сменить направления движения обидчика.
With each level, during this process will be reduced and at a certain point, this pepper will only change the direction of the offender.

За то, что вы съедите обидчика вы можете получить дополнительные игровые очки, которые будут увеличиваться вдвое после того, как вы будете съедать следующего обидчика.
For what you will eat the offender you can get extra game points that will be doubled after you eat the next offender.