ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• processing personal
• process personal

Примеры использования Обработки персональных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цель обработки персональных данных.
The purpose of processing personal data.

Информация относительно обработки персональных данных.
Personal data processing information.

Принципы обработки персональных данных.
Principles of processing personal data.

Законные основания для обработки персональных данных.
Legal basis for processing personal data.

Условия обработки персональных данных.
Conditions for processing personal data.

Правовая основа и цели обработки персональных данных.
Legal basis and purpose of processing personal data.

Цели обработки персональных данных Пользователя.
Purpose of processing personal data of the User.

Правовые основания обработки персональных данных 5. 1.
Legal basis for processing personal data 5.1.

Правила обработки персональных данных пользователей сайта.
The rules for processing personal data of website users.

Цели и правовые основы обработки персональных данных.
Purpose and legal basis for processing personal data.

Оператор до начала обработки персональных данных обязан уведомить уполномоченный орган.
Prior to processing personal data, the operator must inform the proper authority.

Правовая основа для сбора и обработки Персональных данных включает.
The legal bases for collecting and processing your Personal Information includes.

В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором.
This document will reflect any changes in the policy for processing personal data by the Operator.

Юридическое основание обработки персональных данных и право на возражения.
Legal grounds for processing personal data and right to object.

Любая организация должна иметь действительные законные основания для сбора и обработки персональных данных.
All organizations must have a valid lawful basis for collecting and processing personal data.

Получать информацию, собранную о нем в целях обработки персональных данных, установленных в пункте 1;
Obtain information about him, collected for the purpose of processing personal data, specified in point 1.;

Мы сохраняем за собой право в любое время изменять методы сбора, передачи и обработки персональных и подобных данных.
We reserve our right to change our method of collecting, transmitting and processing the personal and similar data.

Цель обработки персональных данных связана с осуществлением деятельности научного журнала« Геодезия и картография».
The purpose of processing personal data concerns to the activities of the scientific journal«Geodesy and Cartography».

Представитель Центра представил доклад на тему« Проблемные аспекты обработки персональных данных в сфере полиции».
The representative of the Center spoke about“Problematic issues on processing personal data in police sector”.

Использование Интернета для сбора и обработки Персональных данных подразумевает передачу данных на международной основе.
Using the Internet to collect and process Personal Data involves the transmission of data on an international basis.

Управляющий вправе использовать персональные данные в соответствии с целями обработки персональных данных.
The Manager has the right to use personal data in accordance with the purpose of processing personal data.

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27. 07. 2006.
This policy of processing personal data is compiled in accordance with the requirements of the Federal Law of 27.07.2006.

Политика конфиденциальности находящееся здесь, устанавливает условия обработки персональных данных, которые мы можем собрать о вас, или которые вы нам предоставляете.
Our Privacy Policy found here, sets out the terms on which we process any personal data we collect from you, or that you provide to us.

Для обработки персональных данных должна существовать оcнова в действующей регулировке защиты данных, так называемая правовая основа.
To process personal data, there must be support for this in the applicable data protection regulations, the'legal basis'.

Мы приложили немалые усилия для того, чтобы порядок обработки персональных данных с нашей стороны отражал дополнительные обязательства, предусмотренные регламентом GDPR.
We have invested significant effort into ensuring the way we process personal data reflects the additional commitments outlined in GDPR.

Основная цель обработки персональных данных заключается в обеспечении работоспособности веб- сайта компании SSAB, а также в организации поставок ее продукции и оказания услуг.
The main purpose of processing personal data is to provide the website and deliver SSAB's products and services.

Несанкционированного взлома средств безопасности, используемых веб- сайтом для защиты контента и услуг или обработки персональных данных, хранящихся ПРОМОТУРом.
Third party violation of the website's security measures for unauthorised access to its content or services or to process personal data stored by PROMOTUR.

Наши заявления о конфиденциальности отражают текущие международные принципы и стандарты обработки персональных данных в том, что касается уведомлений и использования данных, доступа и целостности данных, безопасности и передачи данных, реализации прав и контроля.
Our privacy statements reflect current global principles and standards on handling personal information- notice and choice of data use, data access and integrity, security, onward transfer and enforcement/oversight.

Ответственной стороной является физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных например, ФИО, адрес электронной почты и т.
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names, email addresses, etc.

Для хранения и обработки персональных данных Пользователей SIA« Mercury Group Estate» использует организаторские и технические средства для защиты персональных данных от случайного или незаконного раскрытия, изменений и любой другой незаконной обработки..
To store and process personal data of Users, SIA"Mercury Group Estate" uses organizational and technical means to protect personal data from accidental or illegal disclosure, changes and any other illegal processing.