ОБРАЗАХ на Английском - Английский перевод

• images
• ways
• image
• manners

Примеры использования Образах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы все еще в образах?
Why… Are we still in character?

Павел работает в разных образах.
He works in different costumes.

Больше информации об образах в новом виджете;
More about images in the updated widget;

Библия часто говорит в образах.
The Bible often speaks in pictures.

Поиск семь отличий в образах Mario Bros.
Search the seven differences in the images of Mario Bros.

Аниматоры выступают в клоунских образах.
Animators act in clown images.

Жонглер выступает в разных образах- у него несколько номеров.
Juggler performs in different images- it has several shows.

Певица выступает в них в различных образах.
Singer serves them in various ways.

Получение информации об образах и данных для исправления ошибок.
Getting information about images and error correction data.

Удлиненный кардиган в повседневных образах.
The extended cardigan in daily images.

Кстати о новых образах, Крикетт думает о ремонте на своей кухне.
Speaking of new looks, Crickett's thinking of redoing her kitchen.

Участники могут быть в разнообразных образах.
An actors could be in different costumes.

В живописных образах Меджнун изображается как изможденный аскет.
In picturesque images, Majnun is portrayed as an emaciated ascetic.

Выступление мима может быть в различных образах.
Mime performance can be in various ways.

Ибо он действовал во многих образах и завоевал славу под многими именами.
For he went in many guises, and won renown under many names.

Артисты могут выступать в ярких комических образах.
Artists can act in bright comic images.

Попробуйте найти все объекты skrýté в образах фильма кунг- фу Панда.
Try to find all skrýté objects in the images of the film Kung Fu Panda.

Но вы блеснули даже на- закодированных образах.
You even aced the last section. Encoded images.

Она скачала свою работу об образах растений в" Макбете" из интернета.
She downloaded this paper on plant imagery in Macbeth… off the Internet.

Выступление может проходить также в разных образах.
Ropewalker can perform in different costumes.

Никто другой еще не был изображен в настолько различных образах как убийца и в тоже время как мученик.
No-one else has been represented in such different ways, as a murderer or a martyr.

Непрерывный хаос поверхностных мыслей об образах.
The ceaseless chaos of surface thoughts of images.

Эти понятия несут в себе основной смысл, заложенный в образах коллекции VOYAGE.
These concepts manifest the principal meaning embodied in the images of the VOYAGE Collection.

Лидерство может быть представлено во многих образах.
Leadership can be represented in a number of ways.

Общественные идеи и представления в художественных образах Флоренции и Сиены второй половины XIV века.
Social Ideas and Presentations in Art Images of Florence and Siena of Second Half of XIV Century.

Я уже говорила, как я люблю лаконичность в образах?
Did I mention how much I love laconic brevity in outfits?

В этих образах из фильма" Великие герои" многие чувства дружбы, товарищества, чести, любви и героизма.
In these images from the movie"Great Heroes" many feelings of friendship, camaraderie, honor, love and heroism.

Ведь это фантомы лишь мысли, объективизированные в образах.
After all it is phantoms only thoughts, object in images.

В своих образах открытое, приветливое и дружелюбное население Днепра выражает общее настроение города, его позитивный настрой и гостеприимство.
In his image of an open, welcoming and friendly people of Dnepr expresses the general mood of the city, his positive attitude and hospitality.

Поддержку игрокам предлагается в четырех разных образах.
Customer Support Support for punters is offered in four different manners.