ОБРЕЗАЙТЕ на Английском - Английский перевод

• crop
• cut
• trim

Примеры использования Обрезайте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обрезайте ниточки и у вас все получиться.
Cut the thread and you will succeed.

Конвертируйте, изменяйте размер, обрезайте и загружайте видео!
Convert, resize, cut and download videos!

Легко обрезайте, вращайте и переворачивайте фотографии.
Crop, rotate and flip photos easily.

Не выстригайте уголки ногтя и не обрезайте заусеницы.
Do not cut out parts of the nail and not cut edges.

Обрезайте изображения под ваш основной экран и экран блокировки.
Crop images to your main screen and lock screen.

Применяйте эффекты, обрезайте фото, масштабируйте, удивляйте близких!
Apply effects, crop the photo, zoom, surprise loved ones!

Улучшайте композицию: отражайте, поворачивайте и обрезайте фотографии.
Improve the composition: reflect, rotate and crop photos.

Затем обрезайте, поворачивайте, транфсормируйте- подстраивайте под свой контент.
Then crop, rotate, or transform them to your heart's content.

Если ресницы слишком длинные, снимайте его с веко и обрезайте ножницами по внешнему краю.
If lash is too long, remove it from eyelid and trim with scissors along the outer edge.

Обрезайте бумагу как можно ровнее, иначе ее не удастся правильно загрузить.
Cut the paper as straight as possible, as uneven paper does not load correctly.

Выберите фотографию или картинку из галереи, отрегулируйте или обрезайте, и ваша клавиатура готова к использованию!
Select a photo or picture from gallery, adjust or crop and your keyboard ready to use!

Обрезайте, изменяйте размер, сдвигайте, искажайте, сгибайте и вращайте рисунки в 2D и 3D.
Crop, resize, skew, bend, distort and rotate paintings in 2D and 3D.

Меняйте темы оформления, обрезайте, редактируйте фотографию на свой вкус и устанавливайте на нужный контакт из телефонной книги.
Change themes, cut, edit photos as you like and set it to the needed contact from your contact list.

Для этого используйте ножницы для младенцев с закругленными концами и обрезайте ногти рук и ног по прямой линии.
In order to do so properly, you need to use a pair of baby scissors that feature rounded tips and cut your little one's toenails and fingernails straight across.

С легкостью монтируйте слайд- презентации, обрезайте и комбинируйте ролики, создавайте потрясающие коллажи, используя забавные шаблоны.
Easily create slide presentations, cut and combine videos, create awesome collages with the help of funny tampletes.

Растения болотистых зон Дербенник иволистный( Lythrum salicaria) Высота: около 80- 150 см Время цветения: июнь- сентябрь Обрезайте весной, удаляйте увядшие цветки.
Swamp plants Swamp loosestrife(Lythrum salicaria) Growth height: approx. 80- 150 cm(2.6- 5 ft.) Flowering time: June- September Cut back in spring, remove withered blooms.

Поворачивайте снимки, обрезайте видео, защищайте документы паролем и выполняйте другие задачи, не открывая файл в основном приложении.
Rotate images, password-protect documents, trim video and more- without having to open an app or rename and save your file.

Конвертируйте файлы со скоростью их копирования из папки в папку в режиме SuperSpeed, обрезайте видео и улучшайте качество картинки, загружайте готовые клипы в Интернет.
Convert files with the speed of their copying from folder to folder in SuperSpeed mode, crop the video and improve the quality of the picture, download the finished clips on the Internet.

Обрезайте жир и хорошо вытирайте мясо, чтобы избежать накипи. Если мясо содержит жир, хорошо поджарьте его в кастрюле с ручкой или на сковороде и тщательно осушите прежде, чем класть в горшок для варки.
Trim fats and wipe meats well to remove residue. If meats contain fats, brown in a separate skillet or pan and drain well before adding to the cooking pot.

Находите, изменяйте размер, обрезайте, добавляйте водяные знаки, улучшайте, настраивайте, конвертируйте, переименовывайте и обрабатывайте фотографии в более чем 30 форматах изображений с помощью более 120 фильтров и эффектов.
Find, resize, crop, watermark, enhance, adjust, convert, rename, and process your pictures and photos in 30+ image formats with 120+ filters and effects using this graphics software.

Флажок Обрезать края предоставляет возможность отобразить отчет без границ страниц.
The checkbox Cut Edges provides the ability to display a report without page edges.

Я обрезал телефонные провода.
I cut the telephone wires.

Вы можете обрезать любую форму и размер, который вы хотите.
You can crop any shape and size you want.

Изображение должно быть обрезано по формату без фона и рамы.
The image must be cut to the size without a background and frame.

Вы можете обрезать фотографии любых размеров по своему усмотрению.
You can crop photos at all sizes as you wish.

Обрежьте устойчивый ремень с Cutyarn наружной оболочки шириной 50 мм.
Cut resistant belt with Cutyarn outer sheath of 50 mm width.

Наконец- то можно обрезать картинки и применять фильтры к изображениям.
Finally, you can crop images and apply filters to images.

Обрежьте устойчивый ремень Cutyarn внешнюю оболочку или ширину 25 мм.
Cut resistant belt Cutyarn outer sheath of 25 mm width.

Вы можете обрезать, вращать и настраивать параметры фильтра для фото и видео.
You can crop, rotate and adjust filter settings for both photo and video.

Свитки были обрезаны по точной схеме, так, как это было в 1948 году.
The scrolls were cut to the precise outline as it was in 1948.