ОБШИРНОЕ ВНУТРЕННЕЕ на Английском - Английский перевод

• massive internal
• extensive domestic

Примеры использования Обширное внутреннее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обширное внутреннее кровотечение.
Massive internal bleeding.

У него было обширное внутреннее кровотечение.
He-he had massive internal bleeding.

Обширное внутреннее распределение.
Extensive interior layout options.

Томограмма показала обширное внутреннее кровотечение.
Shows extensive internal bleeding.

У вас обширное внутреннее кровотечение?
You have massive internal bleeding?

Врач сказал, у нее было обширное внутреннее кровотечение.
The doctor said there was massive internal bleeding.

У него обширное внутреннее кровотечение и нам пришлось удалить правое легкое.
He has massive internal bleeding and we had to remove the right lung.

У меня жар, головная боль и обширное внутреннее кровотечение.
I have the fever and the headache and the massive internal bleeding.

Наниты каким-то образом попали в кровь этого человека, вызвав обширное внутреннее кровотечение.
They somehow got into this man's bloodstream causing massive internal bleeding.

Раздроблен таз, отрезало ногу, обширное внутреннее кровотечение.
He's got a shattered pelvis, severed left leg, massive internal bleeding.

У Австралии имеется обширное внутреннее законодательство об осуществлении наших обязательств по нераспространению согласно ДНЯО.
Australia has extensive domestic legislation implementing our non-proliferation obligations under the NPT.

Мужчина, 25 лет, дыхание поверхностное, обширное внутреннее кровотечение.
Year-old male, shallow breath, widespread internal hemorrhaging.

Причина смерти обширное внутреннее кровотечение от одиночного огнестрельного ранения пулей, как выяснилось, калибра 9 миллиметров.
Our C.O.D. is massive internal hemorrhaging caused by a single gunshot wound from what appears to be a nine-millimeter round.

Осколки распространились, как рак, вызвав обширное внутреннее кровотечение.
The pieces spread like cancer, causing massive internal bleeding.

Большую часть территории страны занимает обширное внутреннее Иранское нагорье средней высотой 1200 м.
Most of the country has a vast domestic Iranian plateau an average altitude of 1200 m.

Сенегал ратифицировал большинство конвенций Международной организации труда( МОТ), касающихся трудящихся- мигрантов, и имеет обширное внутреннее законодательство в этой области.
Senegal had ratified most International Labour Organization(ILO) conventions in respect of migrant workers and had extensive domestic legislation on the subject.

Он получил обширные внутренние повреждения.
He suffered massive internal injuries.

У него обширная внутренняя инфекция.
He has a massive internal infection.

Остановка сердца в результате обширного внутреннего кровоизлияния.
Cardiac arrest due to extensive internal hemorrhaging.

Обширные внутренние повреждения.
Massive internal damage.

Традиционно баранина является ценным пищевым продуктом, имеющим обширный внутренний рынок.
It is a traditionally valuable local food product with the vast domestic market.

Скай Рассел умерла от обширного внутреннего кровоизлияния.
Skye Russell died of massive internal haemorrhaging.

Кажется, Ленокс умер от разрыва селезенки, и обширного внутреннего кровотечения.
It seems Lennox died of a ruptured spleen, and a massive internal haemorrhage.

В распоряжении наших клиентов обширная внутренняя инфраструктура охватывающая все важные сферы.
We make available to our clients our extensive in-house infrastructure covering all essential aspects of banking.

В то же время обширные внутренние районы попрежнему остаются относительно недоразвитыми.
Meanwhile, large hinterland areas have remained relatively underdeveloped.

Страны, которые не располагают обширными внутренними рынками, вынуждены опираться на импорт.
Countries that do not have large domestic markets have to rely on imports.

Разработанная Carlo Giorgi лампа Satellite CG 50 является важным элементом освещения обширных внутренних пространств.
Designed by Carlo Giorgi, Satellite CG 50 is an important lighting element for internal wide spaces.

Правда-- что пациентку доставили в отделение скорой помощи после автокатастрофы, с обширным внутренним кровотечением ее отправили на операцию.
The truth-- that a patient was brought to the E.R. following a car accident, rushed into surgery with massive internal bleeding.

Вместе с тем осуществление этих прав жестко ограничивается и даже подавляется обширным внутренним законодательством, которое оказывает влияние на права человека в соответствии с" политикой и интересами государства" 3.
However, the exercise of these rights is severely curtailed, even nullified, by extensive domestic legislation which influences human rights in compliance with"the policies and interests of the State.

В медицинском свидетельстве говорится о многочисленных серьезных травмах по всему его телу и признаках обширного внутреннего кровотечения.
A medical certificate described serious multiple traumas all over his body and signs of massive internal bleeding.