ОГРОМНУЮ ПОПУЛЯРНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• immense popularity
• huge popularity
• enormous popularity
• great popularity
• tremendous popularity
• immensely popular
• immense popular

Примеры использования Огромную популярность на Русском языке и их переводы на Английский язык

На данный момент она завоевала огромную популярность.
At the moment it gained immense popularity.

Ток-шоу снискало огромную популярность в Америке.
This piece gained immense popularity in America.

Сейчас огромную популярность получили компьютерные игры.
Who got immense popularity and computer games.

С самого момента выхода игра приобрела огромную популярность.
Since the release, the actor has gained a lot of popularity.

Фильм получил огромную популярность в Швеции и за рубежом.
The film was a huge success in Sweden and internationally.

Данный вид заработка в Интернете также имеет огромную популярность.
This type of earning in the Internet also has a huge popularity.

Несерьезно набирает огромную популярность в последние годы.
Live support chat is gaining immense popularity in recent years.

Эта форма азартных игр- это быстро поднявшись на огромную популярность.
This form of gambling is quickly rising to immense popularity.

В 1920 году имела огромную популярность в Центральной Европе.
Maria Orska had an enormous popularity in Central Europe of the 1920s.

Его блог« Колби Баззел посылает войну на…» приобрел огромную популярность.
The song"ekbar broje chalo Brajeswar" became immense popular.

В 1820- е годы его поэзия приобрела огромную популярность у русских читателей.
In 1820s his poetry became immensely popular among Russian readers.

Например, огромную популярность снискала необычная игра под названием 4 элемента.
For example, the immense popularity gained unusual game called 4 elements.

С 30- х годов 20 века в СССР игра настольный теннис приобрела огромную популярность.
Since the 1930s table tennis started to enjoy huge popularity in the USSR.

Это прибор завоевал огромную популярность в наше время, и называется- ПЛАНШЕТ.
This devicegained immense popularity in our time, and is called- TABLET.

На сегодняшний день оффшорные IТ- услуги набирают огромную популярность.
Nowadays, offshore IT services are gaining tremendous popularity with many businesses.

Картины Моргана имели огромную популярность при его жизни и широко тиражировались.
His paintings achieved great popularity in his lifetime and were widely published.

В четыре года, эта Платформа работает, они и rsquo; ве получили огромную популярность.
In the four years, this platform has operated, they have gained immense popularity.

Дистанционное обучение сейчас имеет огромную популярность и преимущества среди современных студентов.
Distance Learning Sachwith a huge popularity and advantages among today's students.

Именно исследование Арктики, путешествия в Арктику и принесли художнику огромную популярность.
That Arctic research, travel to the Arctic and brought the artist immense popularity.

Наш бренд успел завоевать огромную популярность благодаря таким качествам как прочность и надежность.
Our brand already gained huge popularity thanks to such qualities as strength and reliability.

Они предлагают эксклюзивные продукты, они являются движущей силой за их огромную популярность.
They offer exclusive products they are the driving force behind their huge popularity.

Средства от клопов, выпускаемые в виде аэрозолей, снискали огромную популярность своим удобством.
Funds from bedbugs, produced in the form of aerosols, have gained immense popularity with their convenience.

Огромную популярность среди представителей разных поколений получили гонки, в частности, игры Форсаж.
Immense popularity among members of different generations got the race, in particular, play Fast and Furious.

Наращивание ресниц- современный тренд в индустрии красоты, завоевавший огромную популярность по всему миру.
Eyelash extensions is a brand-new approach to beauty that gained enormous popularity all over the world.

Огромную популярность в интернете приобретают виртуальные путешествия, позволившие людям расширить их возможности.
The huge popularity of the Internet have become a virtual travel, which allowed people to expand their capabilities.

Слишком черная, даже для стиля рок, эмоциональная окраска не помешала" Стармании" завоевать огромную популярность.
The emotional coloring, too gloomy even for rock music, didn't prevent"Starmania" from gaining great popularity.

Амино коллаген Meiji Amino Collagen имеет огромную популярность среди женщин во всем мире, благодаря его эффективным результатам.
Meiji Amino Collagen has a huge popularity among women all over the world due to its effective results.

Владелец двух разных компаний, FinRally является бинарными опционами брокер, который набирает огромную популярность среди трейдеров.
Owned by two different companies, FinRally is a binary options broker that is gaining enormous popularity among traders.

На сегодняшний день планшеты имеют огромную популярность, и просто не реально представить себе магазин электроники без данного гаджета.
Today, tablets are immensely popular and simply not realistic to imagine without electronics storethis gadget.

Этот александритовый лазер со встроенной системой охлаждения кожи по праву завоевал огромную популярность у косметологов всего мира.
This aleksandrytovyy laser with built-in cooling of the skin on the right gained immense popularity in the cosmetology world.