ОДЕВАЙТЕСЬ на Английском - Английский перевод

• dress

Примеры использования Одевайтесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одевайтесь теплее.
Dress warm.

Пожалуйста, одевайтесь быстро.
Dress quickly, please.

Одевайтесь снова.
To dress again.

Вытирайтесь и одевайтесь сами!
You go dry and dress yourself!

Одевайтесь, быстрее.
Get dressed, quickly.

Хорошие новости- одевайтесь, как хотите.
The good news, dress however you like.

Одевайтесь, как Гулливер!
Dress like Gulliver!

Идя на процедуры, одевайтесь удобно.
Dress comfortably when going to your procedure.

Одевайтесь и поедем.
Dress yourself and let's go.

Дениз и Люсилл, одевайтесь и идемте в кабинет.
Get Denise dressed and bring her to the office.

Одевайтесь, пожалуйста.
Get dressed first, please.

Во время полета одевайтесь в прочные натуральные ткани- хлопок, деним, кожу или шерсть.
For flights, dress in tightly knit natural fibers such as cotton, denim, leather or wool.

Одевайтесь, мисс Маквей.
Get dressed, Miss McVeigh.

Тогда одевайтесь в некоторых стильной одежды первым!
Then get dressed in some stylish clothes first!

Одевайтесь и возвращайтесь домой.
Get dressed and go home.

Вы Одевайтесь, когда вы ушли.
You put your coat on when you left.

Одевайтесь теплее, бывает прохладно.
Dress warmly, it is cool.

Так что одевайтесь соответствующе, готовьте карнавальные костюмы и ждите подарков.
So dress up properly, adjust your costumes and get ready to collect the presents.

Одевайтесь и съешьте что-нибудь.
Get dressed and eat something.

Одевайтесь, но можете не спешить.
Take your time getting dressed.

Одевайтесь, вы поедете с нами.
Get dressed. You're coming with us.

Одевайтесь стильно и с удовольствием!
Dress stylishly and with pleasure!

Одевайтесь и пройдите в мой кабинет.
Get dressed and meet me in my office.

Одевайтесь, я поменяла планы.
Get dressed. There's been a change of plans.

Одевайтесь, а я пока налью шампанского.
Get dressed while I pour some Champagne.

Одевайтесь, или Бог Грома украдет ваши перчики.
Get dressed, or the thunder god will steal your penis.

Одевайтесь так, чтобы никакая часть вашего тела не мерзла.
Dress so that no part of your body not to be cold.

Одевайтесь теплее, запасайтесь термосом с чаем и вперед!
Dress up warmly, take thermos with tea and let's go!

Одевайтесь консервативно, чтобы не выделяться из толпы.
Dress conservatively, not to stand out from the crowd.

Одевайтесь правильно- Не одевайте свисающую одежду или.
Dress properly- Do not wear loose clothing or jewellery.