OBLÉKNOUT на Русском - Русский перевод

• одеться
• надеть
• переоденусь
• одеваться
• оденусь
• одевайся
• носить

Примеры использования Obléknout на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jdu se obléknout.
Пойду, оденусь.

Obléknout moje brnění.
Носить мои доспехи.

Rychle obléknout.
Быстро одевайся.

Možná bych se měla obléknout?
Может, мне одеться?

Běž se obléknout, běž.
Иди одевайся. Давай.

Myslím, že by ses měl obléknout.
Думаю, вам надо одеться.

Chceš si obléknout smoking?
Ты хочешь надеть смокинг?

Michaele, běž se obléknout.
Майкл, иди одевайся.

Jdu se obléknout na zkoušení.
Пойду переоденусь для репетиции.

Půjdu se obléknout.
Я пойду оденусь.

Zkus si obléknout elegantní dámu v Cheyenne, Wyomingu.
Сама попробуй одеться стильно в Шайенн, штат Вайоминг.

Můžeš se obléknout.
Можешь одеваться.

Chtěla si obléknout mou uniformu, použít všechnu výstroj.
Захотела надеть мою форму, использовать все аксессуары.

Nech mě obléknout.
Дай- ка я оденусь.

Takže…- A já se jdu obléknout.
А мне нужно одеваться.

Měla by ses obléknout. A odejít.
Ты должна одеться и уйти.

A ty by ses měla jít obléknout.
А тебе бы надо пойти одеться.

Pokud se chceš obléknout, zkus tohle.
Если хочешь одеться, примерь вот это.

Ale neměla jsem čas je obléknout.
Но мне некогда было носить их.

Anna si je měla obléknout na maturitní ples.
Анна должна была надеть его на выпускной.

Tak se tedy půjdu obléknout.
Ну а я пойду оденусь.

Nezapomněl si obléknout kalhoty.
Не забыл надеть штаны.

Opravdu bych se měla obléknout.
Мне действительно нужно одеваться.

Pomohu ti obléknout.
Я помогу тебе одеться.

To co já a ty… mohla by ses obléknout.
То что у нас… можешь одеться.

Proč si nejdeš obléknout něco pěkného?
Почему бы тебе не надеть что-нибудь прелестное?

Možná by ses měla obléknout do šatů?
Может тебе и платье стоит надеть?

V této hře budete muset obléknout maminka ve 4 etapách.
В этой игре вам нужно одеваться мама в 4 этапа.

Teď mě omluv, půjdu si obléknout něco pohodlnějšího.
Извини, я пойду переоденусь во что-нибудь более удобное.

Nevím, proč mě nenapadlo obléknout jí jeden z mých živůtků.
Не знаю, почему я не подумала надеть на нее одну из моих кофточек.

Как использовать "obléknout" в предложении

Cesta lanovkou je kouzelná, rozhled je na všechny strany, dětem doporučujeme obléknout větrovku.

S výběrem laku souvisel i výběr materiálu, do kterého se měl postupně obléknout kompletní interiér.

Své nepřátele nechal po zabití mumifikovat, znovu obléknout a s těmito mrtvolami následně uspořádal banket; líbila se mu představa muzea mumií, složeného z jeho odpůrců.

Doplňky | Proměna Ženy - Part 6 : Division by zero in /disk_1/www/cz/promenazeny/www/wp-content/plugins/super-socializer/super_socializer.php on line 1177 Jak se levně obléknout!?

Nastoupila tedy v 2,5letech,podmínka byla bez plín,sama se najíst a trošku obléknout.

Nepodáte si knihu z poličky, nemůžete se sami obléknout, každodenní život se stává obtížným.

Vylítávky: Jak se obléknout do letadla - Duration: 81 seconds.

Opět, stejně jako módní saka a bundy si můžete obléknout v různých situacích.

Weef vám v našem pravidelném seriálu Vylítávky představí, co je nejlepší si obléknout při cestě letadlem.

Dlouhodobé zranění nedovolilo ještě Martinu Hanzalovi obléknout dres Hvězd, v minulém ročníku si zahrál jen sedmkrát.