Примеры использования Одинаковый размер на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Оба имеют одинаковый размер.
Both are of equal size.Все препятствия имеют одинаковый размер.
И у нас одинаковый размер обуви.
And, uh, we have the same size shoe.Посмотри, мы носим одинаковый размер.
Look, we wear the same size.Dimension: Same size As original.Могу поспорить, что мы носим одинаковый размер.
I bet we wear the same size.Одинаковый размер сенсорного экрана и дисплея.
Identical size for touch screen and display.Убедитесь, что все ваши значки имеют одинаковый размер.
Make sure all your icons have the same size.Модули в стандартном и одинаковый размер: 256* 128мм.
Modules are in standard and uniform size: 256*128mm.Спинные плавники имеют примерно одинаковый размер.
The springs are approximately the same size.Все модули в стандартном и одинаковый размер: 160* 160мм.
All modules are in standard and uniform size: 160*160mm.Два крупных спинных плавника имеют одинаковый размер.
Any two scissors-congruent polyhedra have the same volume.Все они имеют одинаковый размер и принимать самые оригинальные варианты.
All have the same size and accept most original optional.Одинаковый размер и дизайн, как оригинальный, изготовлен из высококачественной пены.
Same size and design as original, made of high quality foam.Оба класса имеют одинаковый размер и будут считаться« стандартными».
Both classes are of equal size and would be considered"regular.Все семьи исчезнувших лиц должны получать одинаковый размер компенсации.
All families У нас практически одинаковый размер, так что если хочешь, можешь что-нибудь одолжить.
And we're pretty much the same size, so if you ever want to borrow anything.Поэтому каждая икринка имеет однородный цвет, одинаковый размер и крепкое разбористое зерно.
Therefore, each berry has a homogeneous colour, same size and strong grain.В среде с моделью данных ILP32 обычные целые иуказатели имеют одинаковый размер.
In the environment with ILP32 data model prime integers andpointers have the same size.Частицы, которые имеют одинаковый размер, размалываются до достижения однородного качества дробления.
The parts, which are of equal size, are grind by homogeneous breaking quality.В среде с моделью данныхILP32 обычные целые и указатели имеют одинаковый размер.
Usual integers andpointers have the same size in an environment with the ILP32 data model.Только формируется треугольники не имеют одинаковый размер, но имеют одинаковый размер углов.
Formed All triangles have the same size, but have the same size angles.Этот подход является наиболее удобным для выделения из пула памяти,где все объекты имеют одинаковый размер.
It is most suitable for allocating from a memory pool,where all objects have the same size.Каждое устройство имеет одинаковый размер, примерно равный вес, и 6 приложенных батарей типа AA.
Each machine has the same dimensions, almost Например, первый и последний прямоугольники имеют одинаковый размер: 1 х 499 то же, что 499 х 1.
For example, Лучше придерживаться типов,имеющих одинаковый размер в 32- битных и 64- битных Windows и Linux системах.
It's better to stick to types,which have the same size in 32-bit and 64-bit Windows and Linux systems.Все стороны имеют одинаковый размер, что означает, что пуфы можно соединять между собой для образования новых форм.
All sides have the same dimensions, which means that they can be linked together and combined into new shapes.Песочные часы основаны на том, что песчинки имеют одинаковый размер и проходят через отверстие за одинаковое время.
Hourglass based on the fact that the grains have the same size and pass through the hole in the Настраивайте параметры камеры вручную, чтобы убедиться, что у фотографий одинаковый размер, диафрагма, выдержка и ISO.
Use the manual setting on your camera, so you can ensure that the photos have the same size, aperture, shutter speed, and ISO.
