ОКРАСКОЙ на Английском - Английский перевод

• colour
• coloring
• painting
• coloration
• colouration
• color
• colouring
• coloured
• colours
• colors

Примеры использования Окраской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она отлично сочетается с любой другой окраской.
It fits perfectly with any other coloring.

Поставляется с различной окраской, причем быстро.
Available in many colours and with quick delivery.

Птиц никогда не описывали с этой окраской.
Live birds were never described with these colours.

Идеальный препарат перед окраской бровей и ресниц.
The perfect preparation before coloring of eyebrows and eyelashes.

И время предварительного цикла с указанной окраской.
And preiod time with specified coloration.

Цветки с очень интенсивной окраской( июнь).
The flowers with quite intensive colour(June).

Очистить поверхность метиловым спиртом перед окраской.
Clean surface with methylated spirit before painting.

Черные тараканы отличаются от рыжих окраской и размерами.
Black cockroaches differ from red in color and size.

Отдельные ламели с равномерной структурой и окраской.
Choice top-layer strips of uniform texture and colour.

Пары с различной окраской могут иметь различных детенышей.
Pairs with different colouration can birth variously coloured owlets.

Укладка настенной гипсовой плитки с последующей окраской;
Wall gypsum tile cladding with subsequent painting;

Описание: теплой романтической окраской океанского прибоя на закате.
Description: The warm romantic coloration of ocean surf at sunset.

Общий допуск для ядер с темно янтарной или темной окраской.
Total tolerance for dark amber or dark coloured kernels.

Встречи птиц с аномальной окраской оперения в Одесской области.
Observations of birds with anomalous plumage coloration in Odessa region.

Среди взрослых муравьев вообще нет насекомых с такой окраской.
Among adult ants there are no insects with such coloring.

Отличается от Acromyrmex hispidus окраской и строением шипов.
It is similar to Acropora abrolhosensis, Acropora parilis, and Acropora pulchra.

Рэй, Последние шесть месяцев я занималась не только окраской волос.
Ray, I didn't spend the last six months just dyeing my hair.

Другие разновидности с зеленой окраской, охватывающей более одной пятой поверхности плода.
Other varieties with more than one fifth green colour.

Крымская жужелица образует несколько форм, отличающихся главным образом окраской.
Crimean beetle forms several forms, differing mainly painting.

Соответствующие гистологические препараты с окраской гематоксилином и эозином.
The corresponding histological preparations stained with hematoxilin and eosin.

Большие шары с гелием трех оттенков зеленого цвета с камуфляжной окраской.
Big balloons with helium three shades of green with a camouflage color.

Как правило, я делаю модель с какой-нибудь интересной окраской и/ или внешним видом.
Typically I make a model with some interesting painting or/and appearance.

От личинок тараканов постельные клопы отличаются более однотонной окраской.
Bed bugs differ from larvae of cockroaches in more monotonous coloring.

Mosambi, Sathgudi и Pacitan с зеленой окраской, охватывающей более одной пятой поверхности плода.
Mosambi, Sathgudi and Pacitan with more than one fifth green colour.

Государственные закупки стульев алюминиевых с подлокотниками с золото окраской.
State purchases of aluminum chairs with armrests with gold coloring.

Перед окраской провести тест на устойчивость к растворителям при помощи акрилового или нитроразбавителя.
Before painting, carry out a solvent test with acrylic and/or NC thinners.

Одиночные осы заметно отличаются от общественных конституцией и окраской.
Single wasps are markedly different from the public constitution and color.

Нелинейной микроскопии в сочетании со специфической окраской гистологических препаратов на коллаген.
Nonlinear microscopy combined with specific staining of histological preparations.

От клопов сами вши отличаются значительно более мелкими размерами и светлой окраской.
From bugs themselves louses differ significantly smaller size and light color.

Минимальное содержание сока для апельсинов с зеленой окраской, охватывающей более одной пятой поверхности плода.
Minimum juice content for oranges with more than one-fifth green colour.