ОКРАСКУ на Английском - Английский перевод

• color
• colour
• coloration
• painting
• overtones
• colouration
• is painted
• coloring
• colouring
• colors
• colored
• colours

Примеры использования Окраску на Русском языке и их переводы на Английский язык

Усиливающий окраску растений свет.
Color enhancing plant light.

Он дает темную бордово- красную окраску.
It is painted dark red.

Неоднородную окраску разных участков одной родинки;
Uneven color of different areas of one mole;

Как правило, имеют желтую окраску.
It usually has a characteristic yellow colour.

Локомотив получил зеленую окраску с желтой полосой.
BSOR locomotives are painted green with yellow trim.

Именно гемоглобин придает крови красную окраску.
Hemoglobin give blood its red color.

Иметь запах, вкус и окраску, характерные для данного вида;
Have the characteristic smell, taste and colour of the species;

Метан придает атмосфере оранжевую окраску.
Methane gives the atmosphere an orange color.

Годами окраску динозавров было невозможно выяснить.
For years, the colour of dinosaurs was thought impossible to work out.

Обратите внимание на тип, давление и окраску.
Note clearly the type, pressures and painting.

Имеют насыщенную оранжево- красную внутреннюю окраску и маленькую сердцевину.
Deep red-orange interior color and small kernel.

Доминантные самцы имеют более интенсивную красную окраску.
Dominant males have the most intense red coloration.

Обеспечивает яркую темно-зеленую окраску газона.
Secures a deeply saturated, dark green color to the lawn.

Самый страшный враг- это грибки, содержащие пигмент окраску.
The worst enemy is the fungi containing pigment color.

Изделие имеет темно-серую окраску, иногда- черные пятна.
The ware has the dark-grey colouring, here and there are black spots.

Марафон не зря приобрел экологическую окраску.
The marathon has knowingly acquired some environmental overtones.

Усиливает темно-голубую и фиолетовую окраску твердых кораллов.
Iodum intensifies dark blue and purple coloration of hard corals.

Однако, молодые особи имеют совершенно другую окраску.
Their young, however, have a completely different coloration.

Анолисы имеют яркую окраску, в основном в зеленых или коричневых тонах.
Collardet is painted in mostly brown, grey and black tones.

Воздушные пузыри могут оказывать влияние на окраску указателя.
Air bubbles can influence the colour of the indicator.

Нанести на него окраску и декали при помощи любого графического редактора.
Apply colour to it and decals using any graphical editor.

Семена без признака неосыпаемости, имеют желто- розовую окраску, округлую форму.
Seeds have yellow-pink colour, the roundish form.

Влияние термобарической обработки на окраску природных кристаллов алмаза.
Effect of thermobaric treatment on the color of natural diamonds.

Это единственный вид рода Acomys, который может иметь черную окраску.
This is the only species of spiny mouse which may have black coloration.

В свежем виде он имеет окраску молодого оленя, покрытого светлыми пятнами.
In the fresh form, it has a young deer coloring covered bright spots.

Светлый ром иногда фильтруют после выдержки, чтобы убрать какую-либо окраску.
Light rums are sometimes filtered after aging to remove any colour.

Отделочный цех производит окраску элементов мебели, оклейку панелей.
The paintwork shop performs the painting of furniture elements and gluing of panels.

Оба названия ссылались на смешанную черно-белую пегую окраску самцов данного вида.
Both names refer to the male's striking white/black piebald coloration.

Цианоз резко усиливается и нередко принимает темнофиолетовую, даже черную окраску.
Cyanosis is rapidly increasing and often takes purple, even black color.

Они должны иметь форму и окраску, характерные для разновидности, к которой они относятся.
In shape and colouring they must be characteristic of the variety.