ОМОЕТ на Английском - Английский перевод

• shall wash
• bathe
• will wash

Примеры использования Омоет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пусть она омоет вас.
Let it wash over you.

Пусть он омоет одежды свои, и будет чист.
And he shall wash his garments, and be clean.

Если же не вымоет одежд своих и тела своего не омоет.
But if he wash them not, nor bathe his flesh;

Он омоет ноги свои в крови нечестивого.
He shall bathe his feet in the blood of the wicked.

Только Кровь ЯХУШУА омоет их начисто от этого греха.
Only the Blood of YAHUSHUA will wash them clean from this sin.

Кровь омоет меня изнутри и снаружи, очистит меня.
The blood will wash in me,. over me, and I will be cleansed.

Если же не вымоет одежд своих и не омоет тела своего, то понесет на себебеззаконие свое.
But if he wash them not, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity.

Очиститесь, омойтесь,- как бы физически омойтесь,- а Господь вас омоет духовно.
Become clean, become pure physically and the Lord will clean you spiritually.

И сожигавший ее пусть вымоет одежды свои водою, и омоет тело свое водою, и нечист будет до вечера;
And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.

Когда Господь омоет скверну дочерей Сиона и очистит кровь Иерусалима из среды его духом суда и духом огня.
If the Lord hath washed away The filth of daughters of Zion, And the blood of Jerusalem purgeth from her midst, By the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

И пусть вымоет священник одежды свои, и омоет тело свое водою, ипотом войдет в стан, и нечист будет священник до вечера.
Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp, and the priest shall be unclean until the even.

МОИ Дети также знают, когда они грешат против МЕНЯ и раскаиваются, отворачиваясь от того греха, только Святая Кровь ЯХУШУА, пролитая на Голгофе, снова омоет их начисто.
MY Children also know when they sin against ME and repent; turning away from that sin only YAHUSHUA's Holy Blood shed at Calvary will wash them clean again.

И омоет тело свое водою на святом месте, и наденет одежды свои, и выйдет и совершит всесожжение за себя и всесожжение за народ.
And he shall bathe his flesh with water in a holy place, and put on his garments, and go forth, and offer his burnt-offering, and the burnt-offering of the people, and make atonement for himself, and for the people.

В седьмой день опять священник осмотрит его, и если язва менее приметна и не распространилась язва по коже, то священник должен объявить его чистым: это лишаи, и пусть он омоет одежды свои, и будет чист.
And the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark, and the plague spread not in the skin, the priest shall pronounce him clean: it is but a scab: and he shall wash his clothes, and be clean.

Очищаемый омоет одежды свои, острижет все волосы свои, омоется водою, и будет чист; потом войдет в стан и пробудет семь дней вне шатра своего;
And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean: and after that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.

Кто сожжет их, тот должен вымыть одежды свои и омыть тело свое водою.
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water;

Это та самая Мария, которая омыла ноги Иисуса, и отерла их своими длинными волосами.
This very Mary washed Jesus' feet and wiped them with her long hair.

Все фанатики омывают свои руки кровью невинных по определенной причине.
All fanatics wash their hands of the blood of the innocent In the name of the cause.

Позволь мне омыть его тело.
Let me wash his body.

Омываемая пятью морями Италия является преимущественно горной страной.
Washed by five seas, Italy is predominantly mountainous country.

Карибское море омывает южные территории Кубы.
The Caribbean Sea washes the southern territories of Cuba.

Позволь ему омыть тебя, Линда, потому что он уже исчез.
Let it wash over you, Linda, because now it's gone.

Ты должен быть омыт кровью агнца, а не только французов.
Washed in the blood of the Lamb, ye should be, not just the blood of the French.

По крайней мере теперь он омыт кровью в прямом и переносном смысле.
At least he's been washed in the blood, literally and figuratively now.

Государствами, омываемыми атлантическим океаном.
Among the african states bordering the atlantic ocean.

Мария Магдалина омыла ноги Иисусу… и отерла своими волосами.
Mary Magdalene washed the feet of Jesus… and dried them with her hair.

Был омыт кровью агнца!" он защитит мен€!
And I have been washed with the blood of the lamb, and he will protect me!

Государствами, омываемыми атлантическим океаном.
African states bordering the atlantic ocean.

Потому что я омыл лицо в Чадане, моя каргыраа будет сильнее.
Cause I washed my face in Chadaananow my kargyraa will be stronger.

От греха моего очисти меня, омой меня, и буду белее снега.
Remove my sin and I will be clean. Wash me and I will be whiter than snow.