ОМОЛОЖЕНИЮ на Английском - Английский перевод

• rejuvenation
• rejuvenating
• rejuvenate

Примеры использования Омоложению на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работа способствует омоложению, утверждают французы.
Work promotes rejuvenation, say the French.

Показания к фракционному лазерному омоложению лица.
Indications for fractional laser face rejuvenation.

Показания к фракционному омоложению кожи лазером.
Indications for fractional laser skin rejuvenation.

Мирное окружение способствует омоложению.
The peaceful surroundings lead to the rejuvenation of the self.

Служат нашему омоложению и поддержанию здоровья всех клеток.
Serve our rejuvenation and health maintenance of all cells.

Развитие концентраций вечной жизни по омоложению.
Development of concentrations of eternal life for rejuvenation.

Подготовка кожи к пластике, омоложению( фотоомоложение) и т. д.;
Skin preparation for plastics, rejuvenation, etc.;(resurfacing) etc.;

Употребление продукта способствует очищению и омоложению организма.
The use of the product helps to cleanse and rejuvenate the body.

Самый мягкий, не травмирующий кожу способ снятия отмерших клеток, а также способствующий их омоложению.
Very soft, not traumatic skin method of removing dead cells and promoting rejuvenation.

И в дальнейшем будет происходить тенденция к омоложению недуга.
And will continue to be the trend towards rejuvenation of the disease.

Программа по омоложению подбирается с учетом состояния здоровья и существующих проблем пациента.
Program of rejuvenation is selected on the basis of health status and existing problems of the patient.

Постоянное применение данного метода способствует омоложению организма и долголетию.
The constant use of this method helps to rejuvenate the body and longevity.

Процедура запускает мощный процесс регенерации на клеточном уровне, способствуя омоложению тканей.
The procedure triggers a powerful regeneration process at the cellular level, promoting tissue rejuvenation.

Цели по омоложению Организации должны также отражать потребность в расширении возможностей более молодых сотрудников.
Targets for rejuvenating the Organization should also reflect the need to empower younger staff members.

Она будет не только улучшать ваше самочувствие, но и способствовать омоложению, устраняя морщины.
It will not only improve your health but also to contribute to the rejuvenation, eliminating wrinkles.

Примечание: все действия по окислению способствуют омоложению, увеличению общего количества здоровых молодых клеток.
Note: all oxidation contribute to the rejuvenation, increase of the total number of healthy young cells.

Оно также обеспечивает неинвазивную клеточную стимуляцию, что способствует омоложению клеточных процессов.
It also offers a non-invasive cellular stimulation that promotes rejuvenation cellular processes.

Карбокситерапия приводит к регенерации, подтяжке и омоложению кожи, делая ее эластичной и цветущей, лечению цилюлита.
Carboxytherapy brings about regeneration, tightening and rejuvenation of the skin, making it elastic and efflorescent.

Что, в свою очередь, способствует замедлению эффекта старения, снижению веса и общему омоложению организма.
That, in turn, slows the effects of aging, it helps one with weight loss and overall rejuvenation of the body.

Это может также содействовать омоложению Организации и достижению желаемых изменений в культуре управления.
This could also contribute to the rejuvenation of the Organization and to the desired changes in management culture.

Классическая"( с удалением жира) блефаропластика в настоящее время считается устаревшей методикой, не приводящей к омоложению.
Traditional blepharoplasty(which removes fat) is considered an outdated method nowadays, which does not lead to rejuvenation.

После проведенного курса по омоложению исчезают морщины, улучшается текстура кожи и цвет лица, повышается тонус, сокращаются поры.
After a course of rejuvenation wrinkles vanish, improves skin texture and complexion, increases vitality, reduces pores.

Источник красоты и здоровья, они содержат много полезных веществ, которые способствуют смягчениею, увлажнению, заживлению и омоложению кожи.
The source of beauty and health, they contain many nutrients that promote smeschenie, moisturizing, healing and rejuvenating the skin.

Спа- это процедуры по омоложению, улучшению состояния кожи тела и лица и для максимального расслабления и отдыха душой и телом.
Spa- a procedure for rejuvenating, improving the skin of the body and face and for maximum relaxation of the soul and body.

Также процедура Omnilux эффективно способствует омоложению и восстановлению кожи, стимулируя выработку коллагена и эластина в тканях.
Also Omnilux procedure effectively promotes skin rejuvenation and regeneration, stimulating the production of collagen and elastin in tissues.

Пусть из этих живущих отдельной жизнью желез будут созданы особые рабочие станки специальные фабрики по омоложению и исправлению живых людей!
Let these glands living a life of their own be turned into special machines special factories for rejuvenating and improving living humans!

Новая программа Amatara Detox способствует омоложению и обновлению организма с помощью бережно очищающей диеты, специальных добавок и процедур.
The new program Amatara Detox promotes rejuvenation and renewal of the body using gently cleanse diets, special additives and procedures.

Провести оценку и анализ результатов и последствий реализации проекта по омоложению и феминизации кадрового состава в рамках всеобщей административной реформы;
Evaluate and analyse the results and the impact of the project to rejuvenate and feminize within the global reform of the administration;

Состав для водорослевых обертываний АЛГАЕ содержит в своем составе уникальные вещества- альгинаты, способствующие подтягиванию кожи, глубокому питанию и омоложению.
Ingredients for the wraps contain in its composition unique substances- alginates which promote skin tightening, deep nourishment and rejuvenation.

Европейские ученые совместно с американскими коллегами составили список продуктов, способствующих омоложению организма и продолжению жизни.
European scientists jointly with their American colleagues made a list of products that contribute to the rejuvenation of the body and to the continuation of life.