ОНА ПРЕКРАТИЛА на Английском - Английский перевод

• she stopped
• it ceased
• she ended
• she quit
• she drops her

Примеры использования Она прекратила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она прекратила играть.
She quit acting.

Доктор, она прекратила дышать.
Doctor, she's stopped breathing.

Она прекратила звонить.
She stopped calling.

Мэдисон, она прекратила лечение.
Madison, she stopped treatment.

Она прекратила лечение.
She stopped taking her treatment.

А почему она прекратила делать это однажды?
So why did she stop one day?

Она прекратила наши отношения.
She ended our relationship.

Ты ударила ее и она прекратила.
So you hit her and she stopped.

Сделай так, чтобы она прекратила стрелять. Быстро! Я не могу!
Make her stop shooting right now!

Я только хотел, чтобы она прекратила кричать.
I wanted to stop her screaming that way.

Она прекратила их создавать, когда началась война.
She stopped making them when the war started.

Через какое-то время она прекратила звонить и даже.
After a while, she stopped calling or even.

Она прекратила делать для него и другие вещи?
Where there other things she stopped doing for him?

Лучшее случилось бы, если б она прекратила рожать детей.
The best thing would be if she stopped.

Она прекратила называть это соус смерти, и это здорово.
She stopped calling it murder sauce, which is nice.

С этой даты она прекратила все работы на проекте ПК- 2.
It ceased all work on the PC-2 Project on this date.

Ответь ей, что еще нет и передай, чтоб она прекратила спрашивать.
The answer's still no, and tell her to stop asking.

До того, как она прекратила тренироваться и позволила себе растолстеть.
Before she stopped exercising and let herself get chubby.

Она прекратила репетиторство в 1983 году и продолжила быть магистратом.
She stopped tutoring in 1983 and continuing as magistrate.

Вы должны сказать своей жене, чтобы она прекратила встречаться с другим парнем.
Need to tell your wife to stop seeing the other guy.

Когда она прекратила смеяться, отказалась прилагать это к уликам.
When she stopped laughing, she refused to let them be entered into evidence.

В знак протеста против рабства она прекратила носить хлопковую одежду.
In protest against slavery, she stopped wearing clothes made of southern cotton.

В марте истек срок контракта с авиакомпанией, после чего она прекратила выполнять рейсы.
In March, the contract with the airline expired; afterwards, it ceased operating these flights.

Вообще-то, я пришел сказать ей чтобы она прекратила угрожать Ханне и ее друзьям.
Actually, I came by to tell her to stop threatening Hanna and her friends.

После того, как она прекратила полеты, прямое авиасообщение между Украиной и Сербией было прервано.
After it stopped flights, direct flights between Ukraine and Serbia were interrupted.

Видишь, после того, как Анжелина бросила Билли Боба, она прекратила позволять парням управлять ей..
See, after Angelina ditched Billy Bob, she stopped letting guys define her.

Она прекратила принимать противозачаточные таблетки, рассчитала дни овуляции и забеременела в течение месяца.
She stopped taking the pill, calculated her ovulation days and was pregnant within a month.

С 1 января 2005 года она прекратила оказание услуг в связи с положениями об осуществлении блокады.
With effect from 1 January 2005 it ceased to provide this service, as a consequence of the provisions of the embargo.

Она жаловалась, твоя травля не прекращалась, поэтому она прекратила ее одним убийственным ударом в голову.
She complained, your bullying didn't stop, so she stopped it with a kill shot to your head.

Она прекратила свою деятельность в качестве фондовой биржи в 1724 году во время объединения Кенигсберга и была впоследствии демонтирована.
It ceased its function as a stock exchange in 1724 during the unification of Königsberg and was later dismantled.