ОН ПРОСЫПАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Он просыпается на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он просыпается.
А потом он просыпается.
And then he wakes up later.
Он просыпается.
He's waking up.
После этих слов он просыпается.
And after being asleep, he awakens.
Эй, он просыпается.
Hey, he's waking up.
Combinations with other parts of speech
Я просыпаюсь, он просыпается.
I wake up and he wakes up.
Он просыпается и видит.
Wakes up and it's.
Когда он просыпается, он в порядке.
When he wakes up, he's good.
Он просыпается каждое утро.
He wakes up every morning.
На следующее утро он просыпается разбитым.
The next morning, he wakes shattered.
Он просыпается от ее криков.
He woke up to her screams.
В 15 Ноябрь 1992 Он просыпается в полдень.
The 15 November 1992 He wakes up at noon.
Он просыпается в своей квартире.
She wakes up at her apartment.
Завершающий трек" Eclipse" слышен, когда он просыпается.
The closing track"Eclipse" is heard when he wakes.
Он просыпается, тебе лучше уйти.
He's waking up. You should go.
Большинство откровений приходят к нему, когда он просыпается.
Most revelations come to him when he wakes up.
Он просыпается, выкрикивая:« Исса!
He wakes up yelling out"Issa!
Ладно, зацени фотку, где он просыпается на моем лице.
All right, take a look at this picture where he woke up on my face.
Он просыпается каждый час или два.
He woke up every hour or two.
Начинает кричать, как только я выключаю телевизор. Ночью он просыпается.
He shouts when I turn off the TV, wakes up during the night.
Тогда он просыпается и выходит на охоту.
Then it wakes and hunts.
У меня есть четкое ощущение, что он просыпается, реагируя на мое присутствие.
I have the distinct feeling that he is waking up, reacting to my presence.
Он просыпается и начинает вырываться.
He wakes up and doesn't stop moving.
И вдруг однажды утром… он просыпается… и солнце светит, и с ним его семья.
And then one morning he awakens and the sun is shining, and his family is around him.
Он просыпается по ночам в таком ужасе.
Wakes at night in such a state of terror.
Это самое ужасное потрясение в жизни молодого человека… когда однажды утром он просыпается и спокойно говорит себе.
It is the most shattering experience of a young man's life… when one morning he awakes and quite reasonably says to himself.
Утром он просыпается- а ее и след простыл.
Next morning, he wakes up, she's gone.
Но Лоу ясно осознавал, чтоиногда по утрам, особенно в периоды полнолуния, он просыпается и чувствует себя очень хорошо, чувствует себя очень бодрым и очень сильным.
But he also knows that on some mornings,usually during the period when the moon is full, he awakes feeling amazingly good, amazingly well, amazingly strong.
Он просыпается на рассвете и зовет с каждой ветки.
He wakes at dawn and calls from every bough.
Внезапно он просыпается со способностью бегать, как гончая.
Suddenly he wakes up with the ability to run around like a hound.
Результатов: 54, Время: 0.0308

Он просыпается на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский