ОСНОВНОЙ РЕСТОРАН на Английском - Английский перевод

• main restaurant

Примеры использования Основной ресторан на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основной ресторан“ Белвю”.
Main restaurant Bellevue.

В распоряжении гостей бар" Нектар", основной ресторан" Дионисос", а- ла- карт ресторан" Амброзия.
There are bar"Nectar" Main Restaurant"Dionysos", a la carte restaurant"Ambrosia.

Основной ресторан на верхнем этаже.
Main restaurant on the top floor.

На территории отеля работают два ресторана- основной ресторан« Котва» и бистро« Черна Перла».
The hotel also has two restaurants- the main restaurant Kotva and bistro"Black Pearl.

Основной ресторан« Котва» работает по программе« Все включено».
Kotva Restaurant is the main restaurant- All Inclusive.

Ресторан с верандой La Tribuna- основной ресторан гостиницы Арена ди Сердика, предлагающий разнообразные блюда интернациональной кухни, а также.
La Tribuna Restaurant& Garden is Arena di Serdica's main restaurant, offering vibrant international cuisine as well as traditional Bulgarian.

Основной ресторан: завтрак и обед- открытая смена питания, ужин- в 2 смены;
Main restaurant: lunch and dinner- open change of power, dinner- 2 shifts;

Сочетая изысканную кулинарию с безукоризненным обслуживанием, основной ресторан нашей гостиницы" Elia" ежедневно приглашает Вас на завтрак и на ужин.
Combining haute cuisine and impeccable service, the main restaurant of the hotel"Elia" opens its doors and welcomes you daily for breakfast and dinner.

Основной ресторан Majestic Beach Resort это место, где все гости начинают свой день.
The main restaurant in Majestic Beach Resort is the morning start place for all guests.

Они были первыми круизными кораблями, в которых появились такие зоны как: атриум, двухэтажный основной ресторан в корме корабля, бассейн Lido с убирающейся крышей.
They were the first new HAL cruise ships to incorporate features like the atrium, the two-deck main dining room and show lounge, and the Lido pool with retractable roof.

Основной ресторан лечебно- оздоровительного комплекса рассчитан на 100 мест и работает по принципу« шведский стол».
The main restaurant medical-health complex designed for 100 people and operates on a"buffet.

Есть изысканный ресторан'' Steak House'', основной ресторан, панорамный ресторан" High Limit" и панорамный бар" 21", а также дневной и ночной бар, казино, SPA центр.
The hotel comprises a stylish a la carte restaurant, called'Steak House', a main restaurant, a panoramic restaurant, called"High Limit", a panoramic bar, named'21', day and night bar, a casino, a SPA centre.

Наш основной ресторан предлагает вашим услугам элегантный и стильный интерьер и может похвастаться наличием роскошной террасы с потрясающим видом на море.
Our main restaurant offers a chic and classy interior, and boasts a splendid terrace offering fantastic sea views.

Продается в двух студиях в dvustaini и 51 m2 квартир с площадью от 82 м2 до 87 м2. цена от 1300?/ м2. Для вашего приятного отдыха в отеле есть открытый бассейн с коктейль- бар, основной ресторан, лобби- бар, супермаркет и dr. Apartamentite завершения ламинат, плитка и терракота, по выбору покупателя может быть мебель после дальнейшего рассмотрения.
For sale has two studios in dvustaini and 51 m2 apartments with an area of 82 m2 to 87 m2. the price of 1300?/ m2. For your holiday a pleasant hotel has an outdoor pool with a cocktail bar, main restaurant, lobby bar, supermarket and dr. Apartamentite are finished with laminate, tiles and terracotta, as chosen by the buyers may be furnished after further consideration.

Потрясающий основной ресторан Labyrinth отеля Creta Palace располагает открытой верандой площадью 2. 000 кв. м.
Labyrinth, the Creta Palace's amazing main restaurant with an open-air veranda of 2,000 square meters.

Основной ресторан- большой зал, оформленный в светлых тонах в европейском стиле, прекрасно подойдет для проведения больших празднеств на 300- 400 персон.
Main restaurant- a big hall, decorated in light colors with a European style will perfectly suit big festivities for 300- 400 people.

Основной ресторан с вместимостью 220 мест и терассой с 70 мест- изысканные интерьер и интернациональная кухня( меню- шведский стол), салатный бар, show- cooking, тематические вечера.
Main restaurant has a capacity of 220 seats and a terrace- 70 seats with a refined interior, exquisite international buffet menu, salad bar, show-cooking, themed evenings.

Имеется: основной ресторан, бар, открытый бассейн, ресторан у бассейна, тренажерный зал, 2 сауны, магазин сувениров, казино, бизнес центр, а также конференц-зал на 50 чел.
The hotel has: main restaurant, bar, outdoor swimming pool, restaurant near the swimming pool, gym, 2 saunas, souvenir shop, casino, business center, also a conference hall for 50 seats.

В основном ресторане можно попробовать болгарскую и кухню других стран на шведском столе.
In the main restaurant you can try Bulgarian and international buffet.

Посещение основных ресторанов в ходе завтрака и обеда является свободным.
Visit the main restaurant during breakfast and lunch is free.

Богатый завтрак, обед и ужин- шведский стол в основном ресторане.
A rich breakfast, lunch and dinner buffet in the hotel's main restaurant with drinks included.

Все окна в номерах и основном ресторане- это стеклопакеты.
All the windows in the rooms and the main restaurant are of insulating glass.

Атмосфера в основном ресторане становится намного изысканнее во время ужина- Majestic Beach Resort приглашает всех своих гостей на утонченное гурмэ- приключение!
The atmosphere in the main restaurant gets more sophisticated for dinner- Majestic Beach Resort welcomes all its guests to an exquisite culinary adventure!

Снек- бар расположен между основным рестораном и Бар- Салоном- прямо за водяным каскадом.
The Snack bar is located between the main restaurant and the bar saloon- right behind the water cascade.

В Основном ресторане проводятся тематические ужины с различными блюдами интернациональной кухни( русской, средиземноморской, болгарской), что сделает Ваш отпуск и вашу пищу разнообразной и интересной.
In the main restaurant themed nights with different international cuisine(Russian, Mediterranean, and Bulgarian) are being held.

Ваших детей ожидают специальные меню как в основном ресторане, так и в ресторанах a la carte.
Children are welcome with special menus both at the main restaurant and A La Carte Restaurants..

Летом в основном ресторане предлагают завтрак( с 7: 30 до10: 00) и ужин( с 18: 00 до 21: 00)“ шведский стол” и богатое разнообразие национальных и европейских блюд.
During the summer months, in the main restaurant, rich variety of national and European dishes and drinks are served from 7:30 till 10:00h. and from 18:00h. till 21:00h.

Два бесплатных ужина в неделю в основном ресторане для гостей категории Ночлег и Завтрак( мин. проживание- 7 дней).
Two complimentary dinners per week at Main restaurant for Bed& Breakfast guests(min. stay 7 nights).

Два бесплатных ужина в неделю в определенных ресторанах a la carte или в основном ресторане( мин. проживание- 7 дней).
Two complimentary dinners per week at selected a la carte restaurants or at the Main restaurant(min. stay 7 nights).

В меню, кроме блюд основного ресторана- популярные десерты, лучшие сорта вин, крепких алкогольных напитков, фреши и соки.
In the menu, except the dishes in the main restaurant- popular desserts, the best wines, alcoholic beverages, freshes and juices.