ОСНОВНЫЕ МЕТОДЫ на Английском - Английский перевод

• basic methods
• main methods
• principal methods
• main techniques
• basic techniques
• primary methods
• general methods
• main methodologies
• key modalities

Примеры использования Основные методы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основные методы мошенничества.
Main methods of fraud.

Перечислены основные методы и формы реализации проекта.
The main methods and forms of the project are presented.

Основные методы проектного анализа.
Basic methods of project analysis.

Перечислены основные методы, применяемые для оценки человеческого капитала.
The basic methods applied to human capital estimation are listed.

Основные методы определения размера заработной платы.
Principal methods of fixing wages.

В таблице 4 проиллюстрированы основные методы ограничения выбросов ЛОС.
The main techniques for controlling VOC emissions are listed in table 4.

Основные методы борьбы с постельными клопами.
The main methods of dealing with bed bugs.

Лекарственное средство, ставшее Основные методы утечки выбрать до трех методов..
Drug diverted Main methods of diversion select up to three.

Основные методы доступа к ТАЙНЫМ знаниям.
The main methods for access to HIDDEN knowledge.

Приводятся и обсуждаются основные методы построения замещающих моделей.
The main techniques for construction of surrogate models are given and discussed.

Основные методы решения геологических задач.
Basic methods of geological problems solving.

Бесплатный мастер-класс учит основные методы аудиовизуального производства с использованием мобильных.
Free master class teaches basic techniques of audiovisual production with use of mobile.

Основные методы получения информации 62 5. 2.
The main methods of information gaining 59 5.2.

Эта книга представляет основные методы аргументации экономической логики и государственного вмешательства.
This book presents the main methods of reasoning of the economic logic and public intervention.

Основные методы установления размера заработной платы.
Principal methods of establishing wages.

Курс по управлению косметическим салоном и ароматерапии: основные методы ухода за кожей и волосами( 12 женщин);
Training Salon Management and Aroma Therapy: basic techniques for skin and hair care. 12 women.

Основные методы и потребности в укреплении потенциала;
Main methods and capacity-building needs;

Поэтому было бы целесообразно уточнить то, чего следует ожидать, включая основные методы, процедуры и результаты.
Hence, it could be useful to clarify what is expected, including key modalities, procedures and outcomes.

Основные методы, применяемые в Assessment Center.
The basic methods applied in Assessment Center.

В практике ведущих мировых исследовательских центров применяются следующие основные методы радионуклидной диагностики.
In the practice of the world's leading research centers, the following main methodologies of radionuclide diagnostics are applied.

Основные методы доказательств в школьной математике.
Basic methods of proving in school Mathematics.

Также будут представлены основные методы оценки стоимости программы и связь между общим финансовым объемом программы и годовым бюджетом программы.
It will also present major methods for the estimation of programme costs and the links between total programme financial envelope and the annual programme budget.

Основные методы установления зарплаты в Бурунди.
The main methods employed to determine wages in Burundi.

В ходе исторического изменения показателей фертильности в Европе и Северной Америке основные методы ограничения фертильности- прерванный половой акт, воздержание и использование презервативов- контролировались мужчинами.
During the historic fertility transitions in Europe and Northern America, the primary methods of fertility limitation- withdrawal, abstinence and the condom- were controlled by men.

А Основные методы, используемые для установления заработной платы.
Principal methods used for fixing wages.

Однако роль Фонда четко не определена, и поэтому считается целесообразным прояснить, что должны делать Фонд и его члены в интересах сохранения стабильности системы, включая основные методы, процедуры и итоги.
However, the role of the Fund is not well defined and, therefore, it is considered useful to clarify what is expected of the Fund and its membership to preserve systemic stability, including key modalities, procedures and outcomes.

Основные методы и свойства класса NSFetchRequest.
Basic methods and properties of the NSFetchRequest class.

Во втором докладе анализируются цели перестройки институциональной структуры, основные методы институциональной реформы, условия их осуществления, а также вопросы контроля, корректировки и совершенствования методов структурной перестройки.
The second report analyses the objectives of institutional restructuring, the major methods of institutional reform, the conditions for their implementation and the control, adjustment and evolution of restructuring methods..

Но основные методы для всех видов контрабанды следующие.
The main methodologies for all types of smuggling are.

Раздел II Основные методы, используемые для установления фиксированной/.
Principal Methods used for Fixing Wages/ Minimum Wages.