Примеры использования Основные торговые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Основные торговые партнеры Того.
Именно через город проходили основные торговые пути, что и не давало загубить экономику.
Основные торговые валюты- EUR и USD.
The main selling currencies are EUR and USD.Центральный рынок города и основные торговые центры находятся всего в 3 минутах ходьбы от отеля.
Основные торговые названия взяты из первоначальных уведомлений.
Basic trade names taken from the original notifications.Узнайте, чем отличаются наши основные торговые платформы, перейдя на страницу сравнения платформ.
See how our main trading platforms stack up against each other by going to our platform comparison page.Основные торговые улицы Уппсалы находятся всего в 400 метрах от отеля.
Uppsala's main shopping streets are just 400 metres away.Однако я хотел бы подчеркнуть важность того, чтобы основные торговые партнеры продолжали играть руководящую роль.
However, I would emphasise the importance of major trading partners in continuing to play a leadership role.Основные торговые партнеры Молдовы( данные по экспорту/ импорту), 2009 год.
Moldova's main trade partners(export/ import data), 2009.Традиционно выделяют в расписании четыре основные торговые сессии: азиатскую, европейскую, американскую и тихоокеанскую, которая приходится на утренние часы.
Traditionally there are four major trading schedules in the morning: Asian, European, American and Pacific.Основные торговые партнеры- Европейский Союз, Швейцария, США, и Китай2.
Principal trade partners--European Union, Switzerland, U.S., and China.2 A U.S.Мы предлагаем Вам посетить наши бесплатные семинары, на которых Вы сможете усвоить не только основные торговые навыки, но и в дальнейшем совершенствовать их.
We invite you to visit our free seminars where you can learn not only the basic trading skills, but also improve them.Основные торговые партнеры республики- Россия, Китай, государства Европы и СНГ.
The country's main trading partners are Russia, China, European countries and the CIS.Управление кассовой позицией осуществляется на ежедневной основе;не было спекулятивных операций с иностранной валютой; основные торговые партнеры имеют хороший рейтинг.
Cash position is managed on a daily basis;no speculation in foreign exchange transactions; main trading partners have good ratings.Основные Торговые Страны- Железнодорожные вагоны( единица) 2013 Входящий 2014 Входящий 2015 Входящий.
San Isidro, Country Club и поле для гольфа, Miraflores, Central Park,City Hall и основные торговые улицы, Larco Avenue. Возвращение в отель.
San Isidro with its Olive Grove, Country Club and Golf course and Miraflores with its Central Park,City Hall and Main shopping streets such as Larco Avenue. Return to the hotel.Основные торговые партнеры: Соединенные Штаты Америки и страны-- члены Карибского сообщества.
Main trading partners: United States of America and member countries of the Caribbean Community.Недавно построенная квартира для покупки расположена в жилом районе Engolasters в Эскальдес- Энгордани, где вы найдете основные торговые зоны и все необходимые услуги в течение нескольких минут.
Newly built apartment for purchase located in the residential area of Engolasters in Escaldes-Engordany where you will find the main shopping areas and all the necessary services within a few minutes.Основные торговые партнеры: Соединенные Штаты Америки, Республика Корея, Испания, Индия и Бразилия.
Main trading partners: United States of America, Republic of Korea, Spain, India and Brazil.Это развитие в основном характеризуются близостью к центру Scald,принимая на короткое расстояние thermolúdico халдейского центр, основные торговые площади страны и все необходимые услуги.
This development is mainly characterized by its proximity to the center of Scald,taking a short distance thermolúdico Chaldean center, the main shopping areas of the country and all necessary services.Основные торговые районы Риги расположены в Вецриге( Старой Риге), на улице Тербатас и Кр. Барона.
The main shopping districts in Riga are those of Vecriga(Old Riga), Terbatas iela, and Kr Barona iela.Заинтересованные представители государственного ичастного секторов из стран с переходной экономикой и их основные торговые партнеры собрались за" круглым столом" для обсуждения проблем экспорта и импорта в регионе и изучения путей укрепления координации и осуществления совместных действий.
A round table brought together private- andpublic-sector stakeholders from transition economies and their main trading partners to discuss export and import challenges in the region, and explore avenues for strengthening coordination and undertaking joint action.Основные торговые партнеры: Канада, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты Америки, Тринидад и Тобаго и Япония.
Main trading partners: Canada, Japan, Trinidad and Tobago, United Kingdom, United States of America.Будет организован круглый стол, в котором примут участие заинтересованные стороны из частного игосударственного сектора кавказских и балканских стран и их основные торговые партнеры, для обсуждения проблем, вызывающих общую озабоченность, и рассмотрения путей укрепления координации и принятия совместных мер.
A round table will be organized, bringing together private andpublic-sector stakeholders from countries in the Caucasus and the Balkans and their main trading partners to discuss mutual concerns, and explore ways for strengthening coordination and undertaking joint action.Основные торговые партнеры: Соединенное Королевство, Соединенные Штаты Америки и Карибское сообщество КАРИКОМ.
Main trading partners: The United Kingdom, the United States of America and the Caribbean Community CARICOM.Вопросы, связанные с торговлей: посвященные экспортирующим странам национальные совещания по вопросам торговли( два национальных совещания по вопросам торговли); исовещания торговых партнеров, включая экспортирующие страны и основные торговые партнеры два совещания с участием четырех торговых партнеров.
Trade-related issues: National Основные торговые партнеры: Соединенные Штаты Америки, Канада, Соединенное Королевство и страны Карибского сообщества.
Main trading partners: United States of America, Canada, United Kingdom and Caribbean Community member countries.Четвертым мероприятием стала подготовка ЭСКЗА примерно 20 брошюр на арабском языке по трем касающимся Всемирной торговой организации вопросам:история развития многосторонней торговой системы; основные торговые соглашения в различных секторах; и будущие проблемные области.
The fourth type of activity included the preparation, by ESCWA, of about 20 booklets in Arabic spanning three World Основные торговые партнеры: Соединенные Штаты Америки, Соединенное Королевство и государства-- члены Карибского сообщества.
Main trading partners: The United States of America, the United Kingdom and the States members of the Caribbean Community.На торговом терминале NetTradeX Advisors пользователь может,кроме торговли советниками, выполнять основные торговые операции в« ручном» режиме, например, открывать и закрывать позиции, устанавливать ордера, использовать стандартные графики, добавлять графические индикаторы и объекты для анализа тенденций на рынке.
On the 
