ОТДЫХАЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• tourists
• vacationers
• holidaymakers
• guests
• rest
• campers
• travelers
• visitors
• leisure
• holiday
• holiday makers

Примеры использования Отдыхающих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внимание отдыхающих.
Attention, campers.

Фотографировать других отдыхающих.
Photographing other travelers.

От солнца отдыхающих спасает тент.
From the sun vacationers saves the awning.

Ээ, настоящих отдыхающих?
Uh, real campers?

Одесса готовится принимать отдыхающих.
Odessa is preparing to take a rest.

Больше всего отдыхающих приезжает сюда в феврале.
Most tourists come here in February.

Объявление для всех отдыхающих.
An announcement for all vacationers.

Советы по использованию солнцезащитных средств для отдыхающих.
Tips for using sunscreen for the rest.

Для личного автотранспорта отдыхающих предусмотрена автостоянка.
For private vehicles holidaymakers parking is provided.

И у них, должно быть, было три отдыхающих.
And they must have had three campers.

Вилла прекрасно подойдет для отдыхающих с семьей или компанией.
The villa is perfect for travelers with family or company.

Уютный загородный коттедж для отдыхающих.
A cozy country cottage for vacationers.

В-четвертых, отдыхающих ждет замечательная экскурсионная программа.
Fourth, tourists will find a wonderful excursion program.

Десять способов грамотно снимать отдыхающих.
Ten ways to correctly take holidaymakers.

Для обоих отдыхающих-« Классический общий массаж», длительность 50 минут.
Classical massage for both guests, duration 50 minutes.

Пляжи Сакского района доступны для отдыхающих.
Beaches Saki region are available for holidaymakers.

По этому район очень популярен у отдыхающих в течение всего года.
This area is very popular with vacationers throughout the year.

Бассейн, сауна, обычно бесплатный для отдыхающих.
A swimming pool, a sauna, usually free for guests.

Оно предназначено для настоящих отдыхающих и только для них.
Those are reserved for real campers and real campers only.

В настоящее время комплекс одновременно может принять 110 отдыхающих.
To date, complex can host 110 campers.

К популярным среди отдыхающих относят такие немецкие города.
By popular among tourists include German cities such as Friedrichshafen.

Ведите себя так, чтобы не подвергнуть опасности других отдыхающих.
Behave so as not to endanger other travelers.

Период работы: база отдыха" Дорожник" принимает отдыхающих круглый год.
Period: recreation" Dorojnik" takes guests all year round.

Жемчужина у моря собирает отдыхающих из разных уголков Украины.
The pearl by the sea gathers tourists from different parts of Ukraine.

Приемлимые цены делают проживание доступным для отдыхающих.
Reasonable prices make accommodation available to tourists.

Какая там погода, сколько отдыхающих и есть ли высокие волны.
How's the weather there, how many guests and whether there are high waves.

Вы можете не только оценить погоду, но и количество отдыхающих.
You can not only assess the weather, but the number of tourists.

Ведь все больше и больше туристов и отдыхающих приезжает в Республику Беларусь.
In fact, more and more tourists and vacationers come to Belarus.

На начало июня здесь было уже зарегистрировано 40 тыс. отдыхающих.
At the beginning of June, there were registered 40 thousand visitors.

Каждый из отдыхающих сможет действительно комфортно разместиться в нашей квартире.
Each of the guests can really comfortably accommodate in our apartment.