ОТРИЦАТЬ ЭТО на Английском - Английский перевод

• deny it
• denying it

Примеры использования Отрицать это на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отрицать это.
Denying it.

Я не буду отрицать это.
I won't deny it.

Я знала, что вы будете отрицать это.
I knew you would deny it.

Я мог бы отрицать это.
I could go ahead and deny it.

Она может просто отрицать это.
She can just deny it.

Нет смысла отрицать это, не так ли?
No point denying it, is there?

Ты собираешься отрицать это?
Are you going to deny it?

Ты можешь отрицать это, но я о них знаю.
You may deny it but I know better.

Мы не можем отрицать это.
We couldn't deny it.

Или ты можешь продолжать отрицать это.
Or you could keep denying it.

Не пытайся отрицать это.
Don't try and deny it.

Хорошо, во-первых, он будет отрицать это.
Okay, first, he will deny it.

Ну, я не могу отрицать это.
Well, I can't deny it.

Мария говорила, что ты будешь отрицать это.
Maria said you would deny it.

Полицейский: Зачем отрицать это, Марк?
POLICEMAN ON TAPE:'Why deny it, Mark?

Тебе не следует столь яростно отрицать это.
You don't have to deny it quite so vehemently.

Ты же не будешь отрицать это.
You're not gonna deny it.

Разве ты можешь отрицать это, учитывая то, что мы наблюдаем?
Can you deny that given what we are witnessing?

Даже не старайтесь отрицать это.
Don't even bother denying it.

Между нами существует редкий соединения, я не буду отрицать это.
Between us, there's a rare connection. I won't deny it.

Может хватит уже отрицать это?
Will you please stop denying it?!

После событий 11 сентября никто не станет отрицать это.
In the aftermath of 11 September, nobody would deny it.

Он снова стал клятвенно отрицать это:« Я не знаю этого человека!».
Again he denied it with an oath,"I don't know the man.".

Так, почему ты продолжаешь отрицать это?
Well, why do you keep denying it?

Вы можете скрывать и отрицать это, но у вас нежное сердце.
You may cover it up and deny it, but you have a gentle heart.

Ты мог бы… хотя бы раз оказать мне услугу не отрицать это?
Could you just once do me the courtesy of not denying it?

Я скажу Вам правду, но буду отрицать это, если Вы скажете Мартину.
I will tell you the truth but I will deny it if you tell Martin.

И надо быть дураком, чтобы закрыть глаза и отрицать это.
You would have to be a fool To close your eyes and deny it.

Наша задача- не отрицать это, а бороться с этим..
It is not up to us to deny this, but to resist it.

Мне нравится быть влюбленным, миссис Хьюз, я не буду отрицать это.
I love to be in love, Mrs Hughes, I will not deny it.