ОЧЕНЬ БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• very large number of
• very large amount of
• lot of
• very high number of
• very large quantities

Примеры использования Очень большое количество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так же их должно быть очень большое количество.
As well, there should be a very large number.

А их в глобальной сети сегодня представлено очень большое количество.
And their WAN today presented a very large number.

Бразилия имеет очень большое количество урбанизации.
Brazil has a very large amount of urbanization.

Очень большое количество современной молодежи занимаются таким« артом».
A lot of the young people are into this type of«art».

Условия для высыхания: очень большое количество теплгог и холодного воздуха.
Drying Methods: A lot of hot and cold air.

У нас очень большое количество контактов с сервисными компаниями.
We have a very large number of contacts with service companies.

У меня этих друзей очень большое количество, что я только не опробовала!
I have a very large number of these friends, which I have not tried!

Очень большое количество фильмов заявлено, было просмотрено более 1000 фильмов.
A lot of films were announced; more than 1000 films were watched.

Было получено очень большое количество строк с такими комментариями.
We have got a lot of lines with comments of that kind.

Рецептов как поднять иммунитет в настоящее время очень большое количество.
Recipes how to raise immunity at the present time a very large number.

Сегодня появилось очень большое количество сайтов, которые предлагают подобные услуги.
Today there are many sites that offer similar services.

Очень большое количество паропланеристов и серфингистов отдыхают на этом берегу.
A very large number of skydivers and surfers resting on the shore.

Палата Боснии и Герцеговины по военным преступлениям рассматривает очень большое количество дел.
The Bosnia War Crimes Chamber deals with a very high volume of cases.

И создали очень большое количество игр, где другие персонажи исключительно виртуальны.
And create a very large number of games where the other characters only virtual.

Эта платформа может предложить очень большое количество столов для игры на реальные деньги.
This platform can offer a very large number of tables to play for real money.

Оптические и магнитные датчики, как правило, имеют очень большое количество шагов на оборот.
Optical or magnetic encoders have generally a very high number of steps per revolution.

В Свердловской области очень большое количество земли, которую можно и нужно возделывать.
In the Sverdlovsk region there is very large amount of land that can and should be cultivated.

Его крови содержится роковой сумма бензодиазепина и очень большое количество оксикодон.
His bloods contained a fatal amount of benzodiazepine and a very large amount of oxycodone.

То, что Абхазии потребляет очень большое количество электроэнергии, и оно растет ежегодно, это факт.
It is clear that the region consumes a lot of electricity and this consumption is gradually increasing.

В некоторых странах местные федерации соглашаются предоставлять очень большое количество входных билетов.
In some countries, the local federations agree to supply a very large number of tickets.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что проект содержит очень большое количество рекомендаций государству- участнику.
The CHAIRMAN said that the draft contained a very large number of recommendations to the State party.

Очень большое количество городов данного острова первоначально были организованы, как колонии для каторжников.
A very large number of cities of the island were originally organized, as a colony for convicts.

Газированных напитков должны быть сокращены до минимума, поскольку они тоже имеют очень большое количество сахара.
Carbonated beverages should be reduced to a minimum, since they also have a very large amount of sugar.

Используя очень большое количество лотков, нужно постараться не забыть свои вещи в конце линии.
When using a lot of boxes, it's important to remember not to forget your stuff at the end of the conveyer belt.

На web ресурсах по дизайну интерьера существует очень большое количество уже созданных дизайнов комнаты для детей.
On the web resource for interior design has a very large number of designs already created room for children.

Но не все так просто как вам кажется на первый взгляд, так как тут нужно будет умножить очень большое количество цифр.
But it is not so simple as it seems at first glance, as there will need to multiply a very large number of digits.

Другие кодировщик, магнитные или оптические, они имеют очень большое количество импульсов в революции 600, 2400 и на последующий период.
Other encoder, magnetic or optical, they have a very high number of pulses per revolution 600, 2400 and beyond.

Поэтому, чтобы там не говорили снобы, возможностью регулярно играть веселая ферма 4 радует очень большое количество пользователей.
So, to say there are not snobs, the ability to play regularly Farm Frenzy 4 pleases a very large number of users.

Кстати, очень большое количество жильцов своих домов или квартир также отдают свое предпочтения именно светодиодным лампам.
By the way, a very large number of the residents of their homes or apartments also give their preference to LED lamps.

При анализе достаточно крупных проектов статические анализаторы кода обычно генерируют очень большое количество сообщений об ошибках или предупреждений.
When analyzing larger projects static code analyzers usually generate a lot of error messages or warnings.