Примеры использования Очень горячим на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Воздух стал очень горячим.
Ты был очень горячим в" Гордой Мэри.
You were pretty hot in"Proud Mary.Воздух вокруг становился очень горячим.
The air around her was growing very hot.Диск может быть очень горячим и причинить ожог кожи.
После разогрева сосуд может быть очень горячим.
After heating the container may be very hot.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
горячей воды
горячей линии
горячего воздуха
горячего водоснабжения
горячий шоколад
горячих точек
горячая продажа
горячую ванну
самые горячие хиты
горячий душ
Больше
Может стать очень горячим, но это хорошо для водных видов спорта.
Can get very hot but good when doing water sports.Кофе, находящийся в фильтре, остается очень горячим!
The coffee in the filter is extremely hot!Двигатель может быть очень горячим сразу после выключения.
Пар, который выходит из носика может быть очень горячим.
The steam emitted from this aperture can be very hot.Диск становится очень горячим и излучает активно рентгеновские лучи.
При определенных условиях масло в CVR КПП может стать очень горячим.
The oil in CVR gearbox may become very hot.Двигатель может быть очень горячим сразу после выключения.
Also remove the starter key The engine may be very warm immediately after it is shut off.Во время работы гидравлический насос становится очень горячим.
The hydraulic pump becomes very hot during operation.Масло внутри поддона может быть очень горячим, поэтому полностью остудите его перед очисткой.
The oil inside the tray can be very hot, let it cool down completely before cleaning.При определенных условиях масло в дизельном двигателе может стать очень горячим.
The oil in diesel engine may become very hot.ПРИМЕЧАНИЕ: ненадлежащим образом сжатый штепсель искры станет очень горячим и может повредить двигатель.
NOTE: An improperly tightened spark plug will become very hot and could damage the engine.Блок нагревается быстро, а в процессе работы становится очень горячим.
The unit heats up quickly and gets very hot during opera.Это редкое блюдо,его подают очень горячим, и только немногие женщины знают его рецепт и посвящают свое время обучению других.
A rare recipe,served very hot, and known by just a few women who donate their time to teaching this passion.По окончании цикла дезинфекции стерилизатор остается очень горячим.
When the steriliser terminates its sterilising cycle it is very hot.Если корпус пилы по дереву станет очень горячим, или если он не работает должным образом, снимите батарейный блок и не используйте инструмент.
If the wood saw body becomes very hot, or does not work properly, remove the battery pack and do not use.Защищать руки при извлечении противня, который может быть очень горячим.
Protect your hands when you remove the dish because it may be very hot.При бронхит е и гриппе натереть луковицу,залить ее очень горячим молоком( примерно, 1 луковица на, 5 л молока), настоять несколько часов.
When bronchitis and influenza grate the onion,fill it very hot milk(approximately, 1 onion 0.5 liters of milk), leave for a few hours.Парафиновый воск в полностью расплавленном состоянии становится очень горячим.
If the paraffin wax has completely melted, the device may be very hot.Не прикасайтесь к резцу сразу же после эксплуатации;он может быть очень горячим и обжечь Вашу кожу.
Do not touch the bit immediately after operation;it may be extremely hot and could burn your skin.Пожалуйста, будьте аккуратны при использовании чайника. Пар,который выходит из носика может быть очень горячим.
Please use caution when using the steam iron.The steam emitted from this aperture can be very hot.Не прикасайтесь к рабочему изделию сразу же после эксплуатации;оно может быть очень горячим и обжечь Вашу кожу.
Do not touch the workpiece immediately after operation;it may be extremely hot and could burn your skin.Во время использования нагревательный элемент становится очень горячим и остается горячим некоторое время после окончания процесса приготовления.
The hotplate becomes very hot during use and remains В пеленки изменение колодки изготовлен из полиэстера,цвет очень горячим в США.
В итоге можно утверждать, что осенний политический сезон будет очень горячим, и нет никакой ясности, какой из возможных сценариев имеет больше шансов на реализацию.
The autumn political season could be very hot, but it is not clear what scenario is credited with best chances to succeed.Мы хотим, чтобы все знали: в холодной стране России живут люди с очень горячим сердцем!»!
We want to tell everyone that a cold country Russia is home of people with very warm hearts!
