ОЧЕНЬ ДОБРЫЕ на Английском - Английский перевод

• very good
• very kind

Примеры использования Очень добрые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень добрые.
Very kind.

У нее были… очень добрые глаза.
She had… very kind eyes.

Они очень добрые и отзывчивые.
They are very kind and cooperative.

Друзья? Нет, но они очень добрые.
Well, cool no, but they are very nice.

У вас очень добрые глаза.
You have got a surprisingly good eyes.

Но здесь оказались очень добрые люди.
But very kind people happened to be there.

Это были очень добрые и солнечные выходные.
It was a very kind and sunny weekend.

Местные жители очень добрые и приветливые.
The locals are very kind and friendly.

Семья в Кловерфилде, очень добрые люди.
Family in Cloverfield. Really good people.

Очень добрые, сердечные и гостеприимные.
They are very kind, open-hearted and hospitable.

Эти молодые люди очень добрые и чуткие.
These young people are very kind and sensitive.

Ваши слова очень добрые, но… уже слишком поздно.
That's really sweet of you to say, but… it's kinda too late.

Второе. У нас с Саудовской Аравией очень добрые отношения.
Second, we are on very good terms with Saudi Arabia.

У нас очень добрые отношения с эстонским народом, наши люди дружат.
We have very good relations with the Estonian people.

Я хотел бы поблагодарить вас и за очень добрые слова.
I would like to thank you for your very nice words as well.

С организацией сложились очень добрые отношения с самого начала.
We have had very good relations with the organization right since the start.

Несмотря на все проблемы, детки очень добрые и вежливые.
Inspite of the problems, the children are very kind and polite.

Гн ШТРОХАЛ( Австрия)( говорит по-английски): Г-н Председатель, благодарю вас за очень добрые слова.
Mr. Strohal(Austria): Mr. President, thank you for the very kind words.

Поэтому я уверен, что в России живут очень добрые, открытые жизнерадостные люди.
So I'm sure, living in Russia are very good, Open cheerful people.

Такие строить дорогу игры для мальчиков очень добрые и веселые.
Such build a road game for the boys is very good and funny.

Говорит- люди очень добрые, жизнь мирная, да и правительство помогает.
He says the people are very kind, life is peaceful, and the government provides assistance.

Как известно, с М. Олбрайт у Е. М. Примакова сложились очень добрые личные отношения.
As is well known, Madeleine Albright and Yevgeny Primakov had very good personal relations.

У нас очень добрые отношения сложились с Ираном, и устойчивые партнерские отношения складываются с Саудовской Аравией.
We have very good relations with Iran and our partnership with Saudi Arabia is stable.

Мы с Вами не только вместе очень много лет работали, но и у нас очень добрые, если не сказать, практически дружеские отношения.
Mr Kudrin, we have worked together for many years, and we have very good and nearly friendly relations.

У нас очень добрые отношения с Турцией, соответственно так или иначе это распространяется на Северный Кипр.
We have very good relations with Turkey. Accordingly, this in one way or another applies to Northern Cyprus.

Очень рад, что у нас сложились очень добрые отношения, и мы регулярно с Вами встречаемся, господин Премьер-министр.
Mr Prime Minister, I am very happy that we have a very good relationship, and we meet on a regular basis.

Председатель( говорит по-английски): Я хотел бы поблагодарить представителя Германии за его заявление и за его очень добрые слова.
The President: I would like to thank the representative of Germany for his statement and for his very kind words.

У нас налажены прямые, очень добрые отношения между руководителями соответствующих регионов Российской Федерации и Китайской Народной Республики.
We have established very good direct relations between the heads of Russian and the Chinese regions.

Наши коллеги в странах« двадцатки» знают об этом, мы многократно обсуждали, с некоторыми из них у меня очень добрые личные отношения.
Our colleagues in the G20 know about this; we have repeatedly discussed it and I have very good personal relations with some of them.

Там будут, конечно, и к сожалению, очень добрые люди, очень мудрые люди, которые имеют развитые умы, которые также будут потеряны.
There will, of course and unfortunately, be very good people, very wise people who have evolved minds that will also be lost.