ОЧЕНЬ ТЕПЛЫЕ на Английском - Английский перевод

• very kind
• very warm

Примеры использования Очень теплые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они очень теплые.
They're very warm.

Женщины очень теплые.
The women are very warm.

Они очень теплые.
They're very smoldering.

В зимнее время очень теплые.
In the winter- very warm.

Ага, они очень теплые и влажные.
Yeah, they're really warm and moist.

Очень теплые рукавицы для холодного сезона.
Very warm mitten for the colder season.

Мне говорили, что у меня очень теплые губы.
I have been told I have very warm lips.

Атмосфера и живучесть этого места очень теплые.
The ambiance and"Live place" is very warm.

Очень теплые женские сапоги от Австралия Luxe Collective.
Super warm women's boots from Australia Luxe Collective.

Между Замбией и Кубой сложились очень теплые отношения.
Zambia and Cuba maintain very warm relations.

Особенно популярны регланы в зимнее время, так как они очень теплые.
Especially popular raglans in the winter, since they are very warm.

С Иоанном Павлом Вторым у нас были очень теплые отношения.
I had a very warm relationship with Pope John Paul II.

Очень теплые и удобные с мехом сапоги от Australia Luxe Collective.
Truly warmth and comfortable Fur Boots YETI from Australia Luxe Collective.

А здесь просто прелесть, ночи очень теплые.
It was beautiful here. The nights have been so warm.

Выберите трикотаж, очень теплые пальто и сапоги ничего холодного не проходят.
Choose knitwear, very warm coats and boots not pass anything cold.

Вещи для спортивных занятий и прогулок, выпускаемых Milhan, очень теплые, легкие и износостойкие.
Things for sports and walks issued Milhan, very warm, light and durable.

У меня складываются очень теплые отношения и с русскими, и с иностранными студентами.
I have very warm relations with both Russian and international students.

Гн САНДЕРС( Нидерланды)( перевод с английского): Гн Председатель, большое вам спасибо за эти очень теплые слова.
Mr. SANDERS(Netherlands): Mr. President, thank you very much for those very kind words.

Я особенно признателен ему за очень теплые слова в мой адрес и за его добрые пожелания.
I am particularly grateful to him for the very kind words he addressed to me, and for his good wishes.

У меня остались очень теплые воспоминания о зимах, когда выпадало много снега, и мы с бабушкой шли гулять.
I have very warm memories from the winters, when it would snow a lot and my grandmother and I would go for walks.

Летом температура воды 33- 35 C, но в очень теплые дни вода может достичь и 36- 38 C.
In the summer the water temperature is around 33-35 C, but in a very warm day the water can reach 36-38 C too.

Гн ХАЙНСБЕРГ( Германия)( перевод с английского): Спасибо вам, гн Председатель, за очень теплые слова, которыми я поистине тронут.
Mr. HEINSBERG(Germany): Thank you, Mr. President, for your very kind words, which really touched me.

Я также хочу поблагодарить Вас за очень теплые слова, которые Вы сказали в начале этого пленарного заседания.
I also want to thank you for the very kind words you expressed at the beginning of this plenary.

Домашние тапочки из толстой пряжи вязаные спицами Эти домашние тапочки связаны из толстой полушерстяной пряжи, а потому очень теплые.
House-shoes from a thick yarn knitted These house-shoes are connected by spokes from a thick half-woolen yarn, and therefore very warm.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с английского): Благодарю министра иностранных дел Японии за ее важное выступление и за очень теплые слова в адрес Председателя.
The PRESIDENT: I thank the Minister for Foreign Affairs of Japan for her important statement and for the very kind words addressed to the Chair.

Не случайно у Михаила Саакашвили очень теплые отношения с нынешними украинским лидерами, таким же циничными в отношении людей и своих избирателей.
It is not incidentally that Saakashvili has very warm relations with the actual Ukrainian leaders who are as cynical to the people and electors as him.

Его единодушное избрание- это честь, оказанная ему лично и также его стране, Малайзии, с которой Гана поддерживает очень теплые и особые отношения.
His unanimous election is an honour to him personally and also to his country, Malaysia, with which Ghana has forged very warm and special relations.

Гжа САНДЕРС( Соединенные Штаты Америки)( перевод с английского): Благодарю Вас, гн Председатель, за очень теплые слова в связи с кончиной президента Рональда Рейгана.
Ms. SANDERS(United States of America): Thank you, Mr. President, for the very kind words about the passing of President Ronald Reagan.

Гн Председатель, я вновь благодарю Вас за очень теплые слова, и я передам их моему правительству, а также семье покойного премьерминистра Обучи.
Mr. President, I thank you again for your very kind words, and I will convey them to my Government as well as to the family of the late Prime Minister Obuchi.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с испанского): Благодарю министра иностранных дел Нидерландов за его выступление и за очень теплые слова в адрес Председателя.
The PRESIDENT(translated from Spanish): I thank the Minister for Foreign Affairs of the Netherlands for his statement and for the very kind words he addressed to the Chair.