ОЧЕНЬ ИЗВЕСТЕН на Английском - Английский перевод

• is very famous
• is famous
• very well known

Примеры использования Очень известен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он очень известен.
He's a very well-known man.

Арабский кофе очень известен.
Arabic coffee is very famous.

Он очень известен в Беркли.
Really, really well-known in Berkeley.

Они сказали, что он очень известен.
They said he's very famous.

Я очень известен в определенных кругах.
I'm very famous in certain circles.

Я знаю, Фанг очень известен на рынке фондовой биржи.
I know, Fung is famous in the stock exchange.

Возможно, вы слышали обо мне я очень известен в этих краях.
You may have heard of me, for I'm well known in these parts.

Он был очень известен Умер несколько лет назад.
He was a very famous medium who passed away a few years ago.

Тогда мы еще не знали, что в Мексике этот город очень известен своей« криминальной жизнью».
That time we didn't know that in Mexico this city is very famous for its"criminal life.

Ваш стиль игры очень известен среди любителей футбола.
Your team's style is very famous in the amateur soccer field.

Он очень известен своими дайвинг- центрами, морем, прыжками с парашютом, катанием на квадроцикле, серфингом.
He is very famous for its diving centers, sea, skydiving, quad biking, surfing.

Кашмирский шафран тоже очень известен и приносит государству огромные суммы иностранной валюты.
Kashmiri saffron is very famous and brings the state a handsome amount of foreign exchange.

Это чрезвычайно зрелищный велоспорт, но еще не очень известен широкой аудитории в Украине.
It is a very spectacular cycling sport but not very familiar to the wide audience in Ukraine yet.

Остров Гаити очень известен благодаря Вуду,… но практикуют его на всех карибских островах.
Haiti is very well known for the Voodoo island… but it's all the Caribbean Islands.

Знаю, что этот метод еще недостаточно проявил свой потенциал, и пока еще не очень известен.
I know that this method is not yet sufficiently proved their potential, and yet not very well known.

Тикового дерева доступны в азиатской стране Бирме очень известен его лучшие качества наряду с прочностью.
The teak wood available in the Asian country Burma is very famous for its best quality along with durability.

Музей очень известен своими нумизматическими и этнографическими коллекциями, коллекцией минералов и оружия.
The museum is very famous for its numismatic and ethnographic collections, a collection of minerals and weapons.

В своей высокой плотности, подобной реального золота, вольфрама материал сплава очень известен как замена позолоченной.
As its high density similar to real gold, tungsten alloy material is very famous as gold-plated substitution.

Остров очень известен по количеству производимого вкусного меда и слив, которые здесь принято подавать с мясом.
The island is well known for the developing of the honey and big plumps that you can eat in taverns with meat.

Он является филантропом и мульти- миллионер, который очень известен и появился в популярных журналах, таких как Forbes.
He is a philanthropist and a multi-millionaire who is very famous and has appeared in popular magazines such as Forbes.

Город очень известен благодаря его историческому центру, где прекрасно сохранились средневековые дома, эркеры и узкие улочки.
The city is known for its historic center, where the perfectly preserved medieval houses, narrow streets and bay windows.

Такой чай достаточно распространен в Европе и не очень известен в России, хотя зимой и осенью- когда холодно- пьется очень хорошо, потому что имеет теплый сладкий аромат.
This tea is quite common in Europe and not very well known in Russia, although winter and autumn- when it's cold- drink very good, because it has a warm sweet aroma.

Италия очень известен своей традиционной кухни и изысканных продуктов, которые имеют глубокие корни в итальянской истории.
Italy is very known for its traditional cousine and its gourmet products which have profound origins in the italian history.

Тщеславие поле очень известен в древнем Китае, девушки используют тщеславия коробка для хранения расчески, косметику и другие украшения.
Vanity box is very famous in ancient china, girls use Vanity box to store comb, cosmetics, and other ornaments.

Он очень известен уже более трех столетий, и кажется невозможным говорить о японском искусстве, не ссылаясь на некоторые из его работ.
He has been very famous for over three centuries and it seems impossible to talk about Japanese art without referring to some of his works.

Доктор Фабио Фантоцци очень известен среди его многочисленных клиентов как доктор очень общительный, внимательный и высококвалифицированный.
Dr. Fabio Fantozzi is known among his clients as a doctor who is communicative, thoughtful and highly skilled.

Тайланд очень известен своими орхидеями и если вы любите эти цветы, вы обязательно посетите ферму орхидей Сирипхон.
Thailand is famous for its orchids, and if you like flowers, an hour or two at Siriporn Orchid Farm Pattaya will be just the ticket.

Этот альбом стал очень известен, и особенно песня Il testamento di Tito(« Евангелие от Тита»), в которой один из грабителей, распятых рядом с Христом, яростно опровергает Десять Заповедей.
The album was very controversial, especially the song Il testamento di Tito("Titus's Will"), in which one of the thieves crucified with Jesus violently refutes the Ten Commandments.

Очень известна своими джаз- клубами; очень приятная пешеходная улица.
Very well known for its Jazz clubs, this is a lively and very pleasant pedestrian street.

Наши успехи в области физики сверхпроводников пока не очень известны.
Our achievements in the physics of superconductors are not very well known yet.