ОШТРАФОВАН на Английском - Английский перевод

• fined
• fine
• penalised

Примеры использования Оштрафован на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оштрафован несколько недель назад.
Fined a few weeks ago.

Йовил Таун» был оштрафован на 1 очко.
Yeovil Town were docked 1 point.

В 2003 году он был задержан на неделю и оштрафован.
In 2003 he was detained for a week and fined.

Водитель Суркиса оштрафован на 340 грн.
Surkis driver fined for 340 hryvnia.

Владелец транспортного средства может быть оштрафован.
The owner of the vehicle can be fined for.

Мертир- Тидвил» был оштрафован на 2 очка.
Merthyr Tydfil were docked 2 points.

Бурде оштрафован на 25 секунд, autosport. com.
Bourdais given 25-second penalty". autosport. com.

Бертон Альбион» оштрафован на 1 очко.
Burton Albion deducted 1 point for breach of rules.

Пастор этой церкви Алексей Телеус был за это оштрафован.
The pastor, Alexei Teleus, was fined for this.

В начале января оштрафован Максим Винярский.
Maksim Viniarski was fine din early January 2016.

Он был оштрафован за хранение один условный приговор.
He's fined for possession and one suspended sentence.

Теги: Western Union был оштрафован$ 586 миллиона.
Tags: Western Union has been fined $586 million.

Ты будешь оштрафован на полную стоимость утерянного актива.
You will be docked the entire price of the asset.

Данный гражданин Индии был оштрафован на 20 тыс. долл. США.
The Indian national was fined USD 20,000.

Водитель оштрафован Природнадзором Югры на 3 тыс. руб.
The driver was fined RUB 3,000 by Prirodnadzor of Yugra.

Московский" Спартак" был оштрафован на 500 тысяч рублей.
The Moscow Spartak was fined 500,000 rubles.

Перед освобождением каждый человек был оштрафован на 450 шекелей.
Each man was fined 450 shekels before being released.

Нарушитель может быть оштрафован на сумму от 5 до 1000 евро.
Offenders are liable to a fine of 150 euros or more.

Виновный был арестован и впоследствии оштрафован.
The perpetrator was apprehended and subsequently fined for the incident.

Кроме того, киевский клуб оштрафован на 100 тысяч евро.
In addition, the Kiev club fined 100,000 euros.

Г-н Корнеенко был оштрафован на 155 000 белорусских рублей.
Mr. Korneenko was fined to 155,000 Belarusian roubles.

Ранее цементный картель был оштрафован на 10 млн. евро.
Previously, a cement cartel had been fined EUR 10,000,000.

Третий обвиняемый был оштрафован за разжигание этнической враждебности.
A third defendant was fined for ethnic agitation.

Поставки электронных отходов в Афганистан: переработчик оштрафован за незаконные поставки отходов за границу.
E-waste to Afghanistan: Recycler fined for illegal waste shipment abroad.

Павлодарский аэропорт оштрафован за свалку возле взлетной полосы.
Airport in Pavlodar, Kazakhstan, fined for landfill near runway.

На Гран-при Австралии Култхард открыл счет своим очкам, после того как Скотт Спид был оштрафован за обгон британца во время действия желтых флагов.
Coulthard got a point in Australia after Scott Speed was penalised for passing him under the yellow flags.

Владелец бара был всего лишь оштрафован на 2 000 кетсалей, а затем освобожден.
The bar owner was only fined Q2,000 and was released.

Спортивный арбитражный суд был полностью удовлетворен предоставленными доказательствами, на основе которых г-н Оласо был дисквалифицирован на пять лет и оштрафован на сумму 25, 000 долларов.
The Court of Arbitration for Sport arbitral panel was convinced by the evidence to their comfortable satisfaction and upheld a five-year ban and the $25,000 fine which had been given to Mr. Olaso.

За это нарушение примар был оштрафован всего на 4 тысячи леев.
The mayor was fined 4 thousands lei for this violation.

Его приятель Фил был оштрафован за превышение скорости в Иссакуа, когда они типа были вместе.
His buddy phil was getting ticketed for speeding in issaquah When they were supposed to be together.