WAS FINED на Русском - Русский перевод

• был оштрафован
• штраф
• была оштрафована
• было оштрафовано

Примеры использования Was fined на Английском языке и их переводы на Русский язык

The bank was fined 536 million dollars.
Ѕанк был оштрафован на$ 536 миллионов.

As a result, the author' mother was fined.
В результате мать автора сообщения была оштрафована.

And one was fined six thousand, five hundred dollars.
И один был оштрафован на 6500 долларов.

The Indian national was fined USD 20,000.
Данный гражданин Индии был оштрафован на 20 тыс. долл. США.

Harrison was fined an estimated $120,000 in total.
Гароди был оштрафован на 120 тысяч франков.

As a result, the specialist was fined 12 thousand rubles.
В итоге специалиста оштрафовали на 12 тысяч рублей.

He was fined $140 and additional court costs.
Он был оштрафован на 140 долларов плюс судебные издержки.

The Moscow Spartak was fined 500,000 rubles.
Московский" Спартак" был оштрафован на 500 тысяч рублей.

Company was fined for the reimbursable financial assistance.
Предприятие оштрафовали за возвратную финансовую помощь.

After investigation, the Confederation was fined Euro150,000.
После проведения расследования Конфедерация была оштрафована на 150 000 евро.

The hypermarket was fined for intrusive advertising.
Гипермаркет оштрафовали за навязчивую рекламу.

In June 1962, he pleaded guilty on one count and was fined $5,000.
В январе 1924 года его признали виновным в нападении и оштрафовали на 25 долларов.

Johnson& Johnson was fined 1.1 billion dollars.
Johnson& Johnson оштрафовали на 1, 1 млрд долл.

He was sentenced to 11 months on probation and was fined €150,000.
Он был приговорен к 15 месяцам лишения свободы условно и выплатил штраф€ 1700.

The driver was fined RUB 3,000 by Prirodnadzor of Yugra.
Водитель оштрафован Природнадзором Югры на 3 тыс. руб.

In Belgorod region a female preacher was fined for preaching on the street.
В Белгородской области проповедница была оштрафована за проповедь на улице.

Bunkley was fined $20,000 for his illegal kick.
Клинтон также был оштрафован на$ 90. 000 за дачу ложных показаний.

In Kirov, the organization for giving bribes was fined half a million rubles.
В Кирове организация за дачу взяток оштрафована на полтора миллиона рублей.

Mr. Korneenko was fined to 155,000 Belarusian roubles.
Г-н Корнеенко был оштрафован на 155 000 белорусских рублей.

Tom Maley, the manager, was suspended from football for life and City was fined £250.
Тренер клуба Том Мейли пожизненно был отлучен от футбола,« Сити» оштрафовали на£ 900.

The mayor was fined 4 thousands lei for this violation.
За это нарушение примар был оштрафован всего на 4 тысячи леев.

In the same year two persons were issued with formal reprimands and one was fined.
В том же году двум сотрудникам был официально вынесен выговор и на одного сотрудника наложен штраф.

He was fined £50 and jailed for two months.
В конечном счете он был оштрафован на 25£ и заключен в тюрьму на два месяца.

A third defendant was fined for ethnic agitation.
Третий обвиняемый был оштрафован за разжигание этнической враждебности.

He was fined $400 and had his Australian driving permit revoked for three months.
Он был оштрафован на$ 400 и лишен австралийского разрешения на вождение на три месяца.

In August 2007, British Airways was fined £271 million over the allegations.
В августе 2007 года British Airways была оштрафована на 271 млн£.

Soucek was fined $500 for performing the stunt without a license.
Он был оштрафован на 500 долларов за выполнение трюка без лицензии.

Their Sekalem Publishing Company was fined and dissolved in July 2007.
В июле 2007 года принадлежавшее им издательство" Секалем паблишинг компани" было оштрафовано и закрыто.

Each man was fined 450 shekels before being released.
Перед освобождением каждый человек был оштрафован на 450 шекелей.

On attempting to leave Belarusian territory, the cargo was confiscated and the company was fined.
При выезде с территории Республики Беларусь груз был арестован, а на компанию наложен штраф.