ПАЗУХИ на Английском - Английский перевод

• sinus
• axils
• bosom
• sinuses

Примеры использования Пазухи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пазухи прочищены.
His sinuses are clear.

Это очистило мои пазухи.
That cleared my sinuses.

Мазь пробивает гайморовы пазухи и вытягивает гной.
Ointment breaks maxillary sinus and drains pus.

Нос и носовые придаточные пазухи.
Nose and paranasal sinuses.

Приблизительно у 5% людей лобные пазухи отсутствуют.
Approximately 5% of people have absent frontal sinuses.

Чтобы предотвратить тромбоз пазухи.
To prevent sinus thrombosis.

По одному или два цветка из пазухи листа.
Borne singly or in pairs from the leaf axils.

Вверх по пищеводу, через верхнее небо и пазухи.
Up the esophagus, into the upper palate and sinuses.

Растет из пазухи листа по одному цветку или в небольших кистях.
Borne singly or in small clusters from the leaf axils.

Ты можешь заблокировать свои пазухи.
The mucus blocks your sinuses.

После облитерации пазухи остеопластической композицией МК- 9М рис.
After sinus obliteration by osteoplastic composition MK-9M Fig.

По одному цветку или в кистях из пазухи листа.
Borne singly or in clusters from the leaf axils.

Кроме того пазухи и горла инфекции может также представлять как ухо болит.
Moreover, sinus and throat infections can also present as ear aches.

По одному цветку или в соцветиях из пазухи листа.
Borne singly or in flowered cymes from the leaf axils.

Держите его на иммунодепрессантах и сделайте биопсию еще какой-нибудь пазухи.
Keep him on immunosuppressants and biopsy somewhere else, his sinuses.

Леонард, мой плед упал, и у меня будут болеть пазухи, если я наклонюсь.
Leonard, my comforter fell down, and my sinuses hurt when I bend over.

Растет на кисти с небольшим количеством цветов из пазухи листа.
Borne in few-flowered clusters from the leaf axils.

Медленно вынул он из-за пазухи фиал Галадриэли и поднял его над головой.
Slowly his hand went to his bosom, and slowly he held aloft the Phial of Galadriel.

По одному цветку на очень коротком стебле из пазухи листа.
Borne singly on very short stems from the leaf axils.

И вынул ее из пазухи своей, и вот, онаопять стала такою же, как тело его.
And plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.

По одному цветку или в соцветиях с небольшим количеством цветов из пазухи листа.
Borne singly or in few-flowered clusters from the leaf axils.

Гайморовы пазухи растут на протяжении всей жизни и, следовательно, вытесняет костную ткань.
The sinus maxillaries grows throughout life and thus displaces bone.

Расположен на кисти с одним, двумя или тремя цветками, растущей из пазухи листа.
Borne in one- to three- flowered clusters from the leaf axils.

Пазухи полны кровавой слизи, кровоизлияние подкожное и внутреннее.
The sinuses are full of bloody mucus, the bleeding is into the dermis and the internal organs.

По одному цветку или в кистях с двумя или тремя цветами, растущими из пазухи листа.
Borne singly or in clusters of two or three from the leaf axils.

Ее орбитальные пазухи рухнули, так что нам, с Джексоном, пришлось щипцами толкать тампоны.
Her orbital sinuses had collapsed, so we had to push a roll of sterile.

Дает уверенность в достижении цели или исполнении желания, очищает лобные пазухи.
Gives confidence in achieving the goal or the fulfillment of a wish, cleans frontal sinuses.

Вскрытие пазухи носа эндоскопическое одна пазуха, без стоимости анестезии.
Opening the sinus of the nose one sinus, without the cost of anesthesia.

Обеспечивает влаги для сухой кашель, особенно в зимний период, раздражение пазухи, и сухую кожу.
Provides moisture for dry cough especially in the winter, sinus irritation, and dry skin.

Периодические инфекции пазухи и легких могут привести к развитию хронического заболевания легких.
Recurrent sinus and lung infections can lead to the development of chronic lung disease.