ПАСПОРТНОГО на Английском - Английский перевод

• passport
• passports

Примеры использования Паспортного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фотографию паспортного размера;
A passport photograph;

Одну цветную фотографию паспортного размера;
One colour passport photograph;

Держатель паспортного документа.
Passport Document Holder.

Одну цветную фотографию паспортного размера;
One passport size colour photograph.

Осуществление паспортного и оперативного контроля;
Passport and operational control.

Одну фотографию паспортного размера.
One passport size photo.

Использование мобильных комплексов паспортного контроля;
Use of mobile passport control facilities;

Одну фотографию паспортного формата;
One photograph passport size;

Пожалуйста, приготовьте документы для паспортного контроля.
Please have your passports ready for inspection.

Одну фотографию паспортного размера.
One recent passport size photograph.

Фотография паспортного цвет 35× 45 мм., Приклеенных к форме.
Passport photo color 35×45 mm., Glued to the form.

Две одинаковые фотографии паспортного формата.
Two identical passport sized photographs.

Приложение 29 Регламент паспортного и иммиграционного режима.
Annex 29 The Passports and Immigration Regulation.

Формальности таможенного и паспортного контроля.
Formalities of customs and passport control.

При прохождении паспортного контроля приходится долго ждать очереди.
At passport control, we have long to wait in line.

Автономные стойки таможенного и паспортного контроля;
Separate counters of customs and passport control;

Украинский перевод паспортного документа иностранца заверенный нотариально.
Notarized translation of a foreigner's passport into Ukrainian.

Наиболее распространенными методами паспортного мошенничества являются.
The most common passport fraud techniques are.

В этом случае решение принимается сотрудником паспортного контроля.
In that case the decision is taken by a passport control officer.

Отдельная стойка для прохождения паспортного и таможенного контроля.
Separate check for the passport and customs control.

Рекомендация для Министерства внутренних дел/ Главного паспортного управления.
Recommendation for Ministry of Interior/General Passport Department.

Тихая тревога» в зонах регистрации, паспортного контроля и контроля безопасности.
Silent Alarm for Check-In counter, passport and security control.

Туристов разместили в здании аэропорта в зоне паспортного контроля.
The tourists were accommodated in the airport building in the passport control area.

И там было фото, небольшое, паспортного формата, черно-белое… фото женщины.
And there was this photo, a little photo, a passport photo, black and white. of this woman.

Он расположен в зоне международного прилета аэропорта до прохождения паспортного контроля.
It is located in the international arrivals area before the passport control.

Свободному передвижению по всей Шенгенской зоне, без паспортного и других видов контроля;
Free travel throughout the Schengen area, without the passport and other controls.

Войска МВД и ОМОН ведут патрулирование улиц, осуществляют проверку паспортного режима.
Interior Forces and OMON are patrolling the streets, and checking the passport regime.

Отсюда- ПАПЯН, из-за ошибки в правописании одного паспортного работника советского периода.
Hence- Papyan, due to a spelling error of a passport service employee of the Soviet period.

Главное управление по вопросам гражданства, паспортного контроля и проживания депортирует иностранного работника только на основании судебных постановлений или предписаний.
The General Directorate of Nationality, Passports and Residence will only deport a foreign worker on the basis of judicial rulings or orders.

В 13 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа похитила шестерых сотрудников эмиграционно- паспортного отдела, работавших в пограничном пункте Салама.
At 1330 hours, an armed terrorist group abducted six staff of the emigration and passports department working at the Salamah border station.