ПАССАЖ на Английском - Английский перевод

• passage
• arcade
• mall

Примеры использования Пассаж на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пассаж внутри.
Passage inside.

Может, в пассаж.
Maybe out to the mall.

Ты обещал сводить меня в Пассаж.
You promised to take me to the arcade.

Петровский Пассаж( 1выставка).
Petrovsky Passage(1exhibition).

В центре есть пассаж.
There's an arcade downtown.

Берлингтонский пассаж или Бонд- Стрит?
Burlington Arcade or Bond Street?

Я свожу тебя в Пассаж.
I will take you to the arcade.

Основная его часть выполнена как пассаж.
The main part is made as a passage.

Мы не поедем в Пассаж?
Aren't we going to the arcade?

Это… это пассаж из Библии, о том, чтобы забрать все.
Uh, 5:26 is a… it's a Bible verse about taking everything.

Я обещаю, я свожу тебя в Пассаж.
I promise I will take you to the arcade.

Я обещал отвести тебя в Пассаж после школы, верно?
I promised to take you to the arcade after school today, didn't I?

Вентилируемая кровля Опера Пассаж 600, м.
Ventilated roof Opera Passage 600.0 sq.

Этот исторический пассаж является окном в прошлое города Барселоны.
This historic alley is a gateway to Barcelona s past.

Добро пожаловать в гостиницу Пассаж в Одессе!
Welcome to the Hotel Arcade in Odessa!

Ценой за такой пассаж, как есть со всеми вещами.
A price to pay for such a passage. As there is with all things.

Остановка автобуса- у входа в пассаж.
Bus stop is located at the entrance to the Passage.

В 85 доме находится Мясной пассаж, построенный в 1895- 1897 годах.
In 85 building is located the meat passage, built in 1895-1897.

Кафе Sarto Riale в Торговом комплексе Пассаж.
Cafe Sarto Riale in the shopping center Passage.

Коммерсант- daily поясняет этот пассаж насчет отношений с олигархами.
Kommersant-daily explains this passage in the following way.

Чем же неудачен пассаж о Ярославе и древнерусской междоусобице?
What is wrong about the passage about Yaroslav and ancient Russian strife?

К вашим услугам спа- центр, торговый пассаж, 5 ресторанов, бесплатный WiFi и парковка.
It also includes a spa, shopping arcade, and 5 restaurants.

Находится в историческом центре Киева, великолепный вид из окна на Пассаж.
Located in the historic city center, a great view to the Passage.

Пассаж братьев Яушевых является объектом культурного наследия федерального значения.
Passage of brothers Yaushev an object of cultural heritage of federal importance.

Остановка- на Петербургском шоссе, 7 минут пешком до входа в пассаж.
Stop is located on the Peterburgskoye sh., 7 minutes walk to the entrance to the Passage.

Пассаж- это музыкальная идея, которая может или не может быть законченной или независимой.
A passage is a musical idea that may or may not be complete or independent.

На территории отеля имеются экскурсионное бюро, пункт проката автомобилей и торговый пассаж.
Other facilities include a tour desk, car rental service and shopping arcade.

Пассаж соединяет торгово- развлекательный центр« Афимолл Сити» и башню« Меркурий Сити Тауэр».
Passage connects the shopping center"Afimall City" and the tower," Mercury City Tower.

На Невском проспекте вы найдете торговый центр Елисейский, а также Пассаж.
On Nevsky Prospekt you will discover the shopping center Elysee, and Passage, considered as Russian Harrods.

Этот пассаж просто не соответствует истинному положению вещей, поскольку 50% кодонов омонимичны.
This passage simply does not correspond to the true state of affairs, because 50% codons omonimičny.