ПЕВЦОВ И ТАНЦОРОВ на Английском - Английский перевод

singers and dancers
певица и танцовщица
певец и танцор
певице и танцорке

Примеры использования Певцов и танцоров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В нем ежегодно участвуют от 7 000 до 15 000 музыкантов, певцов и танцоров.
It is yearly attended by 7 000 to 15 000 musicians, singers and dancers.
Игрой смогут насладиться все- от начинающих певцов и танцоров, до настоящих звезд эстрады.
Everyone from novice singers and dancers to budding stars can join in on the fun.
В нем ежегодно участвуют от 9 000 до 15 000 музыкантов, певцов и танцоров.
Every year from 9 000 to 15 000 musicians, singers and dancers take part in it.
Июня в Москве, Россия, состоялся конкурс певцов и танцоров из числа умственно отсталых лиц.
JUNE, The Competition of Singers and Dancers for the Mentally Handicapped of Moscow, Russia is held.
В нем ежегодно принимает участие около 15 000 музыкантов, певцов и танцоров.
Every year in the Festival participate from 9 000 to 15 000 musicians, singers and dancers.
Фестиваль приглашает 10 000- 15 000 музыкантов, певцов и танцоров ежегодно.
The festival welcomes 10 000- 15 000 musicians, singers and dancers annually.
Спектакль" Триллер" познакомит вас с самыми известными хитами Майкла Джексона в исполнении более чем 30 певцов и танцоров.
Thriller Live is the show featuring all of Michael Jacksons legendary songs performed by more than 30 singers and dancers.
Большой зал пестрил разноцветными национальными костюмами певцов и танцоров, развевающимися флагами, среди которых был и флаг Казахстана.
Great Hall motley multicolored national costumes singers and dancers, flags waving, among whom was the flag of Kazakhstan.
В нем ежегодно принимают участие от 9 000 до 15 000 музыкантов, певцов и танцоров.
Every year in the Festival participate from 9 000 to 15 000 musicians, singers and dancers.
Театр, закаленный войной, продолжил свое развитие, в его стенах начало работумолодое поколение профессиональных музыкантов, оперных певцов и танцоров.
The theatre, war-hardened, went on its development, the new generation of professional musicians,opera singers and dancers began the job within the walls of the theatre.
Летом 2018 года в течение недели Рига будет находиться во власти самого грандиозного фестиваля Латвии- Всеобщего Праздника песни итанца, на который соберутся десятки тысяч певцов и танцоров со всех концов Латвии, чтобы наполнить город звуками народной музыки.
For a whole week in the summer 2018 Riga will be taken over by the most grandiose festival in Latvia- the"Latvian Song andDance Festival" gathering tens of thousands of singers and dancers from everywhere in Latvia, who will fill the city with sounds of folk music.
Многие северокорейские поп- песни обычно исполняются молодыми певицами с электронным ансамблем,перкуссионистом и под аккомпанемент певцов и танцоров.
Many North Korean pop songs are usually performed by a young female singer with an electric ensemble, percussionist,and accompanying singers and dancers.
Основанная в 1964 году, AMDA стояла у истоков инновационной концепции универсального обучения актеров, певцов и танцоров: актеры учатся петьи танцевать; певцы учатся актерскому мастерству и танцу; танцоры учатся актерскому мастерству и пению.
Founded in 1964, AMDA pioneered the innovative concept of training actors, singers and dancers to be triple threats: actors learn to sing and dance; singers learn to act and dance; dancers learn to act and sing.
В 1996 году в Юрьеваце, Соляни, Риеке и Осиеке были созданы новые группы устного творчества, певцов и танцоров.
In 1996 new groups of linguists, singers and dancers were formed in Jurjevac, Soljani, Rijeka and Osijek.
В период времени, когда посещаемость театра стала падать, Беттертон, пытаясь возродить интерес публики, внедрил новые сценические машины в театре Дорсет- гарден, возродил некогда популярную трагикомедию« Пророчица»,адаптировав ее в оперу, представил французских певцов и танцоров.
There was a period of time when the size of theatre audience started to reduce, in order to revive people's interest in theatre, he invented new stage machines at Dorset Garden Theatre, transposed The Prophetess into an opera, andintroduced French singers and dancers to the Restoration stage.
АМЕРИКАНСКАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ И ДРАМАТИЧЕСКАЯ АКАДЕМИЯ( AMDA)- этонекоммерческое высшее учебное заведение, ориентированное на обучение и тренинг актеров, певцов и танцоров для сцены, кино и телевидения.
THE AMERICAN MUSICAL AND DRAMATIC ACADEMY(AMDA)is a not-for-profit higher education institution devoted to training the actor, singer and dancer for stage, film and television.
Традиционная музыка обычно начинается с медленных и устойчивых ударов, которые становятся постепенно быстрее и более решительными, в то время как различные расцветы как барабан и тремоло скрежета, крики и акцентированные образцы добавляют разнообразие иизменения сигнала в работе для певцов и танцоров.
Traditional music usually begins with slow and steady beats that grow gradually faster and more emphatic, while various flourishes like drum and rattle tremolos, shouts and accented patterns add variety andsignal changes in performance for singers and dancers.
Также она сказала, что фотографии инопланетянок Аскет( Asket) и Неры( Nera) являются снимками Мишель Деллафейв( Michelle DellaFave) иСьюзан Лунд( Susan Lund)- участниц труппы певцов и танцоров The Golddiggers.
She also said that photos of purported extraterrestrial women"Asket" and"Nera" were really photosof Michelle DellaFave and Susan Lund, members of the singing and dancing troupe The Golddiggers.
Марса сопровождает его группа The Hooligans, которая играет на различных инструментах, таких как электрогитара, бас, пианино, клавишные, барабаны и духовые, атакже выступает в качестве запасных певцов и танцоров.
Mars is accompanied by his band, The Hooligans, who play a variety of instruments such as electric guitar, bass, piano, keyboards, drums and horns, andalso serve as backup singers and dancers.
Требуются певцы и танцоры, чтобы выступать перед американскими солдатами во Вьетнаме.
READS"Singers and dancers wanted""to perform for the American troops in Vietnam.
Многие оперные певцы и танцоры выступали в Снежном замке Кеми.
Many opera singers and dancers have performed in the SnowCastle of Kemi.
Очень талантливый певец и танцор, которого сбила машина.
A very talented singer and dancer who got hit by a car.
Певцы и танцоры, вы будущая ценностьи гордость нашей страны!
Singers and dancers, you are future treasureand pride of our country!
Спортсмены- исполнители, такие же как певцы и танцоры.
Athletes are performers, just like singers and dancers.
Впоследствии некоторые из выступающих становятся известными музыкантами, певцами и танцорами.
Since then, the group improved themselves as singers, dancers and models.
То есть, в хоровой кружок вступил новый, необычайно талантливый певец и танцор, являющийся родственником управляющего?
So what you're saying is that the glee club just got a brand-new, highly talented singer and dancer who happens to be a member of the superintendent's family?
Чарльз Ван Делль Джонсон( англ. Charles Van Dell Johnson,25 августа 1916- 12 декабря 2008)- американский актер, певец и танцор.
Charles Van Dell Johnson(August 25, 1916- December 12, 2008)was an American film and television actor, singer, and dancer.
Он лучший в мире певец и танцор.
He is the best singer and dancer in the world.
Певец и танцор, воспитанный на военной базе.
A song and dance man raised on a military base.
Карлос Роберто ПенаВега( англ. Carlos Roberto PenaVega Jr.; род. 15 августа 1989 года, Колумбия,США)- американский актер, певец и танцор.
Carlos Roberto PenaVega(born Carlos Roberto Pena Jr.; August 15, 1989)is an American actor and singer.
Результатов: 129, Время: 0.0361

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский