ПЕРЕГРЕТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• overheat
• become too hot
• overheating

Примеры использования Перегреться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы можем перегреться.
We're gonna overheat!

Перегреться до такой степени….
To overheat to such a degree….

Может ли обогревающая система перегреться?
Can the heating system over heat?

Розетка может перегреться, что вызовет пожар.
The outlet could overheat and cause a fire.

Если шнур рассчитан на меньшую силу тока, он может перегреться.
Cords rated for less amperage may overheat.

В этом случае он может перегреться и стать причиной пожара.
This could cause overheating, resulting in fire.

Без надлежащей вентиляции принтер может перегреться.
The printer may overheat without adequate ventilation.

Батарея или проводник могут перегреться и вызвать ожоги.
The battery or conductor may overheat and cause burns.

Если молока окажется недостаточно, прибор может перегреться.
If there is not enough milk, the appliance may overheat.

Аккумулятор или контакт могут перегреться и вызвать ожоги.
The battery or conductor may overheat and cause burns.

Там скрепляющая энергетическая структура, которая может перегреться.
There's a binding energy structure that could overheat.

Вы спрашиваете меня, мог ли перегреться компьютер?
You're asking me if the computer could have gotten overheated?

Компьютер может перегреться, а также может привлечь воров.
The computer may overheat and also present opportunity to thieves.

Натянутые провода могут оборваться или перегреться и сгореть.
Wiring under tension may break, or overheat and burn.

В противном случае электрические детали Вашей машины могут перегреться.
Otherwise electrical parts of your machine may overheat.

Двигатель может перегреться, и электроинструмент может получить повреждения.
The motor may overheat and damage the electric power tool.

Кабель меньшей мощности или силы тока может перегреться.
A cord rated for less amperes or watts than the appliance rating may overheat.

При этом общая задача не« перегреться» и не« зазвездиться».
Thus the general tasks are«not to overheat» and not« to get a swelled head».

Никогда не включайте устройство без воды, так как оно может перегреться.
Never operate the appliance without water, as it could overheat.

Сплющенная или поврежденная штепсельная вилка может перегреться и стать причиной пожара.
A squashed or damaged power plug may overheat and cause a fire.

В таких условиях батарея может перегреться и представлять опасность ожога.
The battery cell may heat up under these conditions and present a burn hazard.

Не включайте прибор более чем на 2 минуты, в противном случае он может перегреться.
Do not use it longer than 2 minutes, otherwise it can get overheated.

Свернутые кабели могут перегреться и уменьшить эффективность работы Вашей газонокосилки.
Coiled cables can overheat and reduce the efficiency of your mower.

Раздавленная или поврежденная вилка сетевого шнура может перегреться и стать причиной пожара.
A squashed or damaged power plug may overheat and cause a fire.

Критики сомневаются, что экономика может перегреться из-за текущих вопросов в государственном секторе.
Critics are skeptical that the economy may overheat due to the public sectors' current issues.

Не используйте удлинитель, поскольку он может перегреться и вызвать пожар.
Avoid use of and extension cord because the extension cord may overheat and cause risk of fire.

В противном случае зарядное устройство может перегреться и перестанет работать надлежащим образом.
Otherwise, the charger could overheat and will no longer function correctly.

Шерсть мериноса может согреть даже в самый сильный мороз, но не даст перегреться организму в теплую погоду.
Merino wool can warm even when it is severely frosty outside, while preventing body from overheating when weather is warm.

В таких условиях телевизор может перегреться, что приведет к деформации корпуса и/ или повреждению телевизора.
The TV may overheat in such condition which can cause deformation of the enclosure and/or TV malfunction.

Если таймер не установлен на«» и пустая микроволновая печь продолжает работать, она может перегреться, что вызовет повреждение магнетрона.
Failure to do so, and operating the microwave oven without food in it, can result in overheating and damage to the magnetron.