ПЕРЕСТАЛ ХОДИТЬ на Английском - Английский перевод

• stopped going
• stopped walking
• stopped attending

Примеры использования Перестал ходить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я перестал ходить к Йенсу.
I have stopped seeing Jens.

Потому, что ты перестал ходить.
Because you stopped going.

Я перестал ходить с друзьями.
I stopped walking with friends.

Этот ребенок перестал ходить в церковь.
This kid stopped going to church.

Он перестал ходить вверх и вниз.
It's stopped going up and down.

Очень скоро я перестал ходить на пары.
Very soon I stopped going to couples.

Перестал ходить в церковь, начал пить.
Stopped going to church, started drinking.

Поэтому я и перестал ходить в церковь.
There's a reason I stopped going to church.

Ты помнишь, почему отец перестал ходить в церковь?
Why do you remember Dad stopped going to church?

Дзиро перестал ходить на рыбный рынок в семьдесят лет.
Jiro stopped going to the fish market at the age of seventy.

После Никита перестал ходить на занятия.
After this, Nikita stopped attending classes.

Тогда он выключил свой мобильный телефон и перестал ходить на работу.
He turned off his mobile phone and stopped going to work.

Я переживал… Ты вдруг перестал ходить в церковь.
I was worried because you stopped coming to church.

Кирилла парализовало на левую сторону, и он перестал ходить и говорить.
Kirill was paralyzed in the left side of his body and stopped walking and talking.

Он перестал ходить к врачам, занимается самолечением, но ему становится только хуже.
And he quit going to the doctors, and he self-medicates, and that only makes it worse.

Но когда началась черная полоса, то он перестал ходить в мечеть.
But when things started going badly, he stopped going to prayers.

Генка с досады перестал ходить на каток, по улицам на коньках тоже не бегал.
Yura Stotsky basked in triumph. Genka, dispirited, stopped going to the rink and no longer skated in the streets.

Я боялась, мальчик убьется, и взмолилась Деве Сапопанской, чтобы он перестал ходить во сне.
I prayed to the Virgin of Zapopan so he would stop walking in his sleep.

Ох, только потому, что я перестал ходить на работу и отвечать на звонки, вы думаете, что случилось что-то плохое?
Oh, just because I stopped going to work and answering my phone you think something bad happened?

Но через полгода начались ухудшения- развился некроз костей и тканей голени, он перестал ходить.
However, six months later, aggravation began- the necrosis of the bones and tissues of the lower leg developed and he stopped walking.

И я был достаточно тверд после того как бросил пить и я перестал ходить так много на собрания но теперь я больше не чувствую себя твердо.
I felt pretty solid after I stopped drinking. I stopped coming to as many meetings, but lately I haven't felt so solid anymore, so.

Судя по всему, в 2010 он перестал ходить на занятия и, по словам его семьи, бросил учебу, проводя все свое время поочередно играя в видеоигры и принимая наркотики, такие как Субоксон.
He apparently stopped attending classes in 2010 and, according to his family, dropped out of school and spent his time alternating between playing video games and taking drugs, such as Suboxone.

Практически у всех беженцев наблюдались нарушения психики в результате постоянных обстрелов; по сообщениям, один пятилетний мальчик из числа беженцев страдает от контузии, перестал ходить и говорить после того, как в марте- апреле 1993 года недалеко от Эль- Медаино попал под артиллерийский обстрел.
Almost all refugees demonstrated the psychological effects of the constant bombardments: one five-year-old boy among the refugees, said to be suffering from"shell-shock", stopped walking and speaking after an artillery attack in March/April 1993 near Al-Medaina.

Она перестала ходить четыре месяца назад.
She stopped going about four months ago.

Они перестали ходить на работу… они прекратили размножаться, говорить, есть.
They stopped going to work they stopped breeding, talking, eating.

Я перестала ходить на прогулки.
I stopped going for walks.

Остальные перестали ходить в школу в силу причин экономического характера.
The rest of them stopped going to school for economic reasons.

Она перестала ходить после того, как я открылся.
She stopped going after I came out.

Когда вы перестали ходить к психологу, вам предложили альтернативную помощь?
When you stopped going to counselling were you offered an alternative?

Будет подозрительно, если мы вдруг перестанем ходить туда.
It would look suspicious if we suddenly stopped going there.