ПЕРЕХОДНОЙ ЭКОНОМИКОЙ на Английском - Английский перевод

• economies in transition
• transitional economies
• economy in transition
• transitional economy

Примеры использования Переходной экономикой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Страны с переходной экономикой.
Countries with transitional economies.

Я представляю страну с переходной экономикой.
I am from a country with economy in transition.

Сторона с переходной экономикой.
A Party with an economy in transition.

Финансовая помощь странам с переходной экономикой.
Financial assistance to countries with economies in transition.

И странах с переходной экономикой.
Countries and countries with economies in transition.

ٱ Нет, моя страна является страной с переходной экономикой.
No my country is a country with an economy in transition.

VII. Помощь странам с переходной экономикой.
VII. Assistance to countries with economies in transition.

Две другие СС страны являются странами с переходной экономикой.
The two other NM countries are countries with an economy in transition.

Нищета в странах с переходной экономикой.
Poverty in countries with economies in transition.

Этот проект проводился в большинстве стран с переходной экономикой.
The project covered most of the countries with transitional economies.

VIII. Помощь странам с переходной экономикой.
VIII. Assistance to countries with economies in transition.

Государства- члены, особенно страны с переходной экономикой.
Member States, in particular countries with economies in transition.

Ii Опыт стран с переходной экономикой.
Ii Experience in countries with economies in transition.

ЮНИДО помогает также странам с переходной экономикой.
UNIDO also assisted the countries with economies in transition.

Участие стран с переходной экономикой( СПЭ) 30.
Participation of countries with economies in transition(CITs) 30.

Развивающиеся страны и страны с переходной экономикой.
Developing countries and countries with economies in transition.

Стран с переходной экономикой в международную торговлю.
Countries and countries with economies in transition in international trade.

Экологические фонды в странах с переходной экономикой.
Environmental funds in countries with economies in transition.

Последняя страна с переходной экономикой- Украина потребляет 93, 5 тонны ГХФУ.
The remaining country with an economy in transition, Ukraine, consumes 93.5 tonnes of HCFCs.

Оценка помощи азиатским странам с переходной экономикой со стороны ПРООН.
Evaluation of UNDP Support to Asian Transitional Economies.

Босния и Герцеговина является малой страной с переходной экономикой.
Bosnia and Herzegovina is a small country with an economy in transition.

Укрепление потенциала в странах с переходной экономикой согласно Конвенции.
Capacity-building in countries with economies in transition under the Convention.

Семинары для развивающихся стран и стран с переходной экономикой.
Seminars for developing countries and countries with economies in transition.

Сегодняшний Туркменистан- это страна с переходной экономикой, переживающая глубокие социальные и политические изменения.
Today's Turkmenistan is a country with a transitional economy undergoing profound social and political changes.

Предпочтительно провести совещание в стране с переходной экономикой.
A meeting in a country with economy in transition was preferred.

Расширенный доступ развивающихся стран и стран с переходной экономикой к международным финансовым ресурсам.
Increased accessibility by developing countries and countries with economies in transition to international financial resources.

Проблемы экспорта и импорта в странах с переходной экономикой.
Export and import challenges in countries with economies in transition.

Согласно рекомендациям ВОЗ эта потребность для стран с переходной экономикой составляет 2100 ккал в сутки на одного человека.
According to the WHO recommendations this need in the countries with a transitional economy is 2,100 kilocalories a day for one person.

Закупки из развивающихся стран и стран с переходной экономикой.
Procurement from developing countries and countries with economies in transition.

Аналогично другим государствам с переходной экономикой Кыргыстан испытывает экономические трудности, которые не дают ему возможности обеспечить полное соблюдение социальных и экономических прав, прежде всего права на труд.
Like all States with a transitional economy, Kyrgyzstan was experiencing economic difficulties, which prevented it from ensuring full compliance with social and economic rights, particularly the right to work.