ПЕРИМЕТРОМ на Английском - Английский перевод

• perimeter
• perimeters

Примеры использования Периметром на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы следим за периметром.
We're locking down the perimeter.

Я нашел, как взять на себя управление периметром.
I found an override for the perimeter fence.

У вас проблемы с периметром там.
You have problems with your perimeter out there.

Она сказала, что они будут за периметром.
She did say they were set up a ways off the perimeter.

Аск, мне нужно что бы следил за периметром позади, хорошо?
Rask, I need you behind the perimeter now, okay?

Ну хорошо, ребята, ваша задача держать всех за периметром.
All right, so I need you guys to keep everyone outside the perimeter.

Он выбросил ее прямо за периметром места похищения.
He dumped her just outside the perimeter of the abduction site.

Покажи территорию за периметром.
Show me outside the perimeter.

Йорк 1 будет кружить над периметром, с отрядом Альфа внутри для внешней безопасности.
York One will circle over the perimeter with Squad Alpha providing outward security.

Да, но Винсборо прямо за периметром.
Yeah, uh, Winnsboro's right on the perimeter.

Я за периметром и не смогу вернуться к тебе вовремя. Так что действуй сама.
I'm outside the perimeter, and I won't be able to get back to you in time, so you're on your own.

Размещается в районе с обозначенным периметром, который.
When located in a perimeter marked area, which is.

Эти меры дадут полный контроль над периметром внутри и снаружи здания в темное время суток.
These measures will give full control over the perimeter inside and outside the building by night.

Это дистанция между бассейнами и периметром ограждения.
Here are the distances between the pools and the perimeter fences.

Грин, мне нужны все копы, что были в участке, и те, что на улицах. держите прохожих за периметром.
Greene, I want every squad out of that lot and on the street, and move the bystanders beyond the perimeters.

Не существует прямой связи между площадью и периметром какой-либо фигуры.
There is no direct link between the area and the perimeter of a figure.

Выполняют внутренний непрерывный шов между просветом кишки и периметром среза ПЖ.
An internal continuous suture is put between the lumen and pancreatic section perimeter.

Разрешена лишь проверка в районе сбора комбатантов за периметром прииска недалеко от деревни Ити.
Only inspection for a pre-cantonment site outside the mine perimeter by near Ity village has been permitted.

Тем не менее, нет никакой связи между площадью и периметром фигур.
Nevertheless, there is no relation between the area and the perimeter of an ordinary shape.

Сразу за периметром находилась деревня Хамфрия, в которой жили местные работающие жители и их семьи.
Just outside the perimeter was the village of Humphreya in which more locally employed civilians and their families lived.

Эта фотография была снята 14 лет назад, около 100 ярдов за периметром Уэйуорд Пайнс.
This photograph was taken 14 years ago, about 100 yards beyond the perimeter of Wayward Pines.

И тут нет возможности установить единый критерий для определения таких параметров в целях района с обозначенным периметром.
It is not possible to establish one criterion for defining such parameters for the purpose of perimeter marked area.

Чтобы дать отпор загадочному противнику, мобилизовали армию, а за периметром построили аванпосты.
In order to repel the mysterious enemy, they mobilized the army, and built outposts beyond the perimeter.

В 1722 году им была возведена в Раджкоте оборонительная крепость периметром 4 на 5 километров и со стенами 8 футов в ширину.
He also built the fortress in 1722, which was about 4 to 5 kilometers in perimeter and its walls were 8 feet wide.

Если задан круг, пусть un будет периметром вписанного правильного n- угольника, а Un- периметром описанного правильного n- угольника.
Given a circle, let un be the perimeter of an inscribed regular n-gon, and let Un be the perimeter of a circumscribed regular n-gon.

Континент размером 7000 йоджан( вибхаджьявада) или периметром 6350 йоджан и плоской стороной в 2000 йоджан сарвастивада.
It is 7,000 yojanas in extent(Vibhajyavāda tradition) or has a perimeter of 6,350 yojanas of which the flat side is 2,000 yojanas long Sarvāstivāda tradition.

Континент Апарагодания или Годания( Aparagodānīya, Aparagoyāna) находится на западе, он круглой формы и периметром 7500 йоджан сарвастивада.
Aparagodānīya अपरगोदानीय or Aparagoyāna अपरगोयान is located in the west, and is shaped like a circle with a circumference of about 7,500 yojanas Sarvāstivāda tradition.

Между общим периметром и основным зданием расположено большое фойе с тремя белыми автономными элементами в форме треугольника, квадрата и круга.
Between the perimeter screen and the core building lies the large foyer with three white freestanding elements in the shape of a triangle, square and circle.

Это также означает, что число целочисленных треугольников с четным периметром p 2n равно числу с нечетным периметром p 2n- 3.
It also means that the number of integer triangles with even numbered perimeters p 2n is the same as the number of integer triangles with odd numbered perimeters p 2n- 3.

Предлагается устанавливать такие мины, а также" долгоживущие" мины ручной и механизированной установки только в пределах районов с огражденным и промаркированным периметром.
It is proposed that such mines, as well as"long-life" mines emplaced manually and by mechanical means should be emplaced only within areas having fenced and marked perimeters.