ПИЛЮЛЬ на Английском - Английский перевод

• pills
• pill

Примеры использования Пилюль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как много пилюль.
That's a lot of pills.

Пилюль стоят мне около$ 130.
Pills costs me about $130.

Прими одну из моих пилюль.
Take one of my pills.

Сколько пилюль ты выпил?
How many of those pills did you take?

Назовем это маршрутом пилюль.
Let's call it a capsule trail.

Сколько пилюль вы ему подсыпали?
How many pills did you give him?

Приму лучше еще пилюль.
I better take some more of these pills.

Сколько пилюль было в бутылочке?
How many pills were in that bottle?

Но я попал сюда и получил еще пилюль.
But I come here and get more pills.

Наглотался пилюль- теперь его качает.
He's taken so many pills, he's groggy.

Может, просто принять пару пилюль?
Can't we just take a few of those pills?

Сколько пилюль сможет меня убить?
How many sleeping pills will it take to kill me?

Ты можешь принять сколько угодно пилюль.
You can take as many pills as you want.

Они хотят надежды, хотят пилюль и хотят секса.
They want hope, they want pills, and they want sex.

Но когда дело доходит до горьких пилюль жизни.
But when it comes to life's bitter pills.

Эти двое рассортировали все мою коробочку для пилюль.
These two just sorted out my whole pill box for me.

Может Алиса приняла слишком много пилюль в Стране Чудес.
Maybe Alice took a few too many pills in Wonderland.

Лекарства чаще всего принимаются в виде настоя, микстуры или пилюль.
Remedies are usually taken in the form of extracts, mixtures or pills.

С помощью лишь одной воды, без пилюль, уколов, операции.
Using only one water, without pills, injections, surgery.

Кто-то шепнул нам что вы выписывали Элис слишком много пилюль.
Pills rattle Somebody told us they thought you were prescribing Elise way too many drugs.

Вызвали врача- он понавыписывал разных пилюль, которые никак не помогают.
They called a doctor- he PANalytical different pills that does not help.

Валерий Дисанович, в книге Вы рассказываете, что почти никогда не употребляете пилюль.
Valery Tesanovic, in the book You say that almost never use pills.

Чтобы боль утихла, он принял пару белых пилюль, рекомендованных ему врачем.
To ease his pain, he took a little white pill recommended by his doctor.

При отсутствии других указаний врача обычная дозировка составляет 5 пилюль 4 5 раз в день.
Unless prescribed otherwise by your doctor, the regular dose is 5 pills 4-5 times per day.

Наиболее важные для них витамины С и Е, которые лучше получать из природных продуктов, а не синтетических пилюль.
The most important vitamins C and E, which better be obtained from natural products, not synthetic pills.

Твоя мама была соблазнительной девчонкои с утонченнои натурои. Она не принимала пилюль и жила, как еи хотелось.
Your mother was a sexy woman, a free-spirited Bohemian soul who didn't take the pill and followed her emotions.

Представьте, это без пилюль, мучительных уколов и операций, которые имеют множество осложнений и побочных реакций.
Imagine it without pills, painful injections and operations that have a lot of complications and adverse reactions.

Применение амфетаминов возросло в последующие десятилетия, достигнув вершины в виде режима" пилюль цвета радуги.
Use of amphetamines increased over the subsequent decades, including Obetrol and culminating in the"rainbow diet pill" regime.

Значит мой родной брат наглотался пилюль в этом госпитале, под наблюдением и вы не заметили, пока не стало поздно?
You're telling me that my brother took a bunch of pills in your hospital, under your care, and you didn't even notice until it was too late?

Картонная коробка с коричневым стеклянным флаконом III типа, содержащим 10 грамм пилюль.
What INFRAGIL PEKANA looks like and contents of the package Cardboard carton containing a type 3 brown glass bottle with 10 grams of pills.