ПИТОМЦЕМ на Английском - Английский перевод

• pet

Примеры использования Питомцем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будет нашим питомцем.
It will be our pet.

Поиграть с питомцем у себя дома 4 мин.
Play with a pet at home.

Ты назвала меня питомцем?
Did you just call me a pet?

Вы можете участвовать в забеге вместе со своим питомцем.
You can run with your pet.

Готов поспорить, что твоим питомцем была крыса.
Bet you had a pet rat.

Сэр, Эйми была мне подругой, а не питомцем.
Sir, Aimee was my friend, not a pet.

Проживание с питомцем( Только IV, V этаж)- 16, 00€.
Accommodation with pets(only IV, V floor)- 16,00€.

Я выбрала его своим хиакимом, питомцем.
I have chosen this human as my hiakim, my pet.

Как осуществить поездку с питомцем с минимальными неудобствами?
How to make a trip with a pet with minimal inconvenience?

День с невыносимым стариком и его питомцем.
A day with an impossible old man and his pet.

Любое видео с питомцем и туалетом мне кажется смешым.
Anything with a pet and a toilet in it, I find very funny.

Ты такая осунувшаяся и старая, твоим первым питомцем был тиранозавр.
You're so haggard and old, your first pet was a T. Rex.

Вы можете обойти их злых родителей и встретиться с вашим питомцем.
You can bypass their evil parents and meet with your pet.

В Индии они связаны с их питомцем, Богом Войны, Карттикея.
In India they are connected with their nursling, the war God, Karttikeya.

Домашние животные Вы планируете путешествовать со своим питомцем в Швецию?
You are planning to travel with your pet to Sweden?

Пожалуйста, прочтите правила размещения с питомцем на странице Facilities Удобства.
Please read the rules about camping with a pet at our facilities site.

Мы будем очень рады, если вы станете нашим гостем вместе с вашим питомцем.
We will be happy if you become our guest with your pet.

Чтобы получить ее, вы должны зайти туда с питомцем и его паспортом.
To get it you have to go there with your pet and its'Animal Passport.

В нашем отеле Вы имеете возможность остановиться вместе с Вашим питомцем.
In Nou Rocamar there is the possibility to stay with your pet.

Путешествующим более чем с 1 питомцем, следует связаться с сотрудниками отеля Eden am Zoo.
If you expect to travel with more than one pet, please contact Hotel Eden am Zoo directly.

Это идеальное время для игры, дрессировки и эмоционального общения с Вашим питомцем.
This is a perfect time to play, train, and bond with your pet.

Она, вероятно, чувствовала себя в большей безопасности, сближаясь с питомцем, а не с человеком.
She probably felt safer bonding with a pet than a human being.

Игра, основанная на взаимодействии, может укрепить связь между Вами и Вашим питомцем.
Interactive play can strengthen the bond between you and your pet.

Несомненно, дом с таким питомцем выглядит более чем оригинально, но диким животным не очень комфортно в тесных стенах.
Undoubtedly, the house with such a pet looks more than original, but the wild animal is not very comfortable in tight walls.

Наслаждайтесь этой веселой игре, где вы будете иметь большой день в спа- салоне с вашим питомцем.
Enjoy this fun game where you will have a great day at the spa with your pet.

Мизинец( Эйдан Гиллен) прибывает в Рунный Камень в Долине, с питомцем соколом для своего племянника, лорда Долины Робина Аррена Лино Фасиоль.
Littlefinger arrives at Runestone in the Vale, with a pet falcon for his stepson, Lord of the Eyrie, Robin Arryn.

Мой последний наниматель даже сравнил мое пребывание под его крышей с безобидным домашним питомцем.
My last employer even compared my presence under his roof to that of a harmless domestic animal.

Кот Сокс( англ. Socks)( 15 марта 1989- 20 февраля 2009) был любимым питомцем семьи президента США Билла Клинтона во время его президентства.
Socks Clinton(early 1990- February 20, 2009) was the pet cat of U.S. President Bill Clinton's family during his presidency.

У вас появилась возможность пополнить свою коллекцию новым редким маунтом Обитателем глубин и питомцем Голодный коготь.
You now have the opportunity to add a new rare Mount Fathom Dweller and pet Hungering Claw to your collection.

Кормление, воспитание и игры с питомцем доставят вам много удовольствия- шотландцы очень общительны и быстро привязываются к хозяину.
Feeding, nurturing and playing with a pet will bring you much fun- the Scots are very sociable and quickly attached to a host.