ПЛАВАЮЩАЯ на Английском - Английский перевод

• floating
• swimming
• flying

Примеры использования Плавающая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Плавающая ББМ.
Watercan personnel carrier.

Есть плавающая зерновая собака.
There's a floating corn dog.

Доступна« плавающая» лицензия.
A floating license is available.

Плавающая конвертация INT64 в VARIANT.
Floating conversion of INT64 to VARIANT.

Свойства объекта: плавающая укладка.
Nature of the property: Floating installation.

Плавающая бескаркасная мебель Relax in pool в подарок!
Floating beanbag Relax in pool for free!

Гибкая кровля или плавающая пленка категория 2.
Flexible cover or floating sheet CAT. 2.

Плавающая позиция оснастки над подъемным цилиндром.
Float position for equipment via hoist cylinder.

Решение может быть плавающая процентная ставка.
A floating interest rate could be the solution.

Это будет плавающая, ешь- сколько- можешь тюрьма.
It will be like a floating, all-you-can-eat prison.

Растут сальвиния плавающая, ятрышник блощичний.
There grows a floating salvini, a blocky orchis.

Просто плавающая в воде с этой невеселой усмешкой.
Just undulating in that water with that wry smile.

Она будет использоваться компьютерами как« плавающая» лицензия.
It is used by PCs as a floating license.

Но что может плавающая мышь рассказать про психозы?
But what can a swimming mouse tell you about psychosis?

Большая часть- прибрежная и плавающая растительность.
A large percentage are waterside and floating plants.

Плавающая процентная ставка( этап эксплуатации) 5, 5%+ ИПЦ.
Floating interest rate(operations stage) 5.5%+ CPI.

Float position Fixed position Плавающая.
Float position Fixed position Float position Fixed position.

Плавающая процентная ставка( этап строительства) 6,%+ ИПЦ.
Floating interest rate(construction stage) 6.0%+ CPI.

Вид процентной ставки Плавающая Фиксированная Процентная ставка проценты.
Type of interest rate Floating Fixed Interest rate percentage.

Плавающая корзина удалена со страницы корзины и оформления.
Removed flying cart from cart page and checkout page.

Процентная ставка плавающая, изменяется в зависимости от колебаний на рынке.
Interest rate is floating, correlated to the level of interest from the market.

Плавающая укладка ламината это тоже не волшебное искусство.
You don't need magic to install a floating laminate floor.

В тихих заводях встречаются сальвиния плавающая, рдест плавающий, ряска малая.
In the quiet backwaters there are found Salvinia natans, Potamogeton natans, Lemna minor.

Плавающая боковая панель- придаст вашему сайту современный стиль;
Flyout Sidebar- makes your site dress the modern style;

При повторном нажатии клавиши поз. 6- рис. 1 в течение 5 секунд осуществляется выход из меню“ Плавающая температура”.
Press the button detail 6- fig. 1 again for 5 seconds to exit the"Sliding Temperature" menu.

Плавающая сидушка- безпроблемное использование акселератора.
Floating seatplate for easy, effortless accelerator system use.

Благодаря конструкции лазерного плоттера(" плавающая оптика") лазерный луч всегда попадает на материал под прямым углом.
Due to the design of the laser plotter("flying optics"), the laser beam always hits the material perpendicularly.

Этакая плавающая недвижимость, или плавающая плавающесть.
Such floating real estate, or floating plavayushchest.

Другими символами, которые делают игру забавной, являются тюлени, акулий предупреждающий сигнал, девушка, плавающая в океане и логотип супер- ставки.
Other symbols that make the game playful are seal, shark warning signal, lady swimming in the ocean and the super bet logo.

Плавающая прибыль- плавающие убытки+ неиспользованный баланс.
Floating profits- floating losses+ unused balance.