ПЛАВУЧИЕ на Английском - Английский перевод

• floating
• float
• water

Примеры использования Плавучие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii плавучие доки.
Ii Floating docks.

Ивент- понтоны- плавучие сцены.
Event pontoons- Floating stages.

Плавучие средства;
Floating equipment;

Понтонные системы- плавучие элементы.
Pontoon systems- Floating elements.

Iii плавучие средства;
Iii floating equipment;

JETfloat® понтонные плавучие элементы.
JETfloat® pontoon floating elements.

Рифы, затонувшие корабли и плавучие мечети.
Reefs, wrecks and floating mosques.

Бывают же плавучие рестораны.
There's, like, floating restaurants that move around.

Понтонные мосты- мобильные плавучие мосты.
Pontoon bridges- mobile floating bridges.

Да, да, плавучие гавани для вторжения в Европу.
Yes yes, floating harbors for the invasion of Europe.

Имя Раздувные игрушки воды, раздувные плавучие бакены.
Name Inflatable water toys, Inflatable floating buoys.

Понтонные плавучие платформы и причальные доки.
Pontoon floating platforms and floating catwalks.

FPSO плавучие системы добычи, хранения и выгрузки нефти.
FPSO floating production, storage and offloading vessels.

Ивент- понтоны- плавучие платформы для баннерной рекламы.
Event pontoons- Floating banner advertising platforms.

Плавучие частицы пыли с вентилятором вентилятора ventilator.
Floating dust particles with ventilator fan air flow.

Нанимаю женщин на плавучие шоу и выставки садового инвентаря.
I book women for boat shows and garden tool expos.

Подушки ваших сидений могут быть использованы как плавучие средства.
Your seat cushion may be used as a floatation device.

Посадка на плавучие рестораны происходила весьма серьезно.
Landing on the floating restaurants was quite serious.

В дальнейшем книги были захвачены в рейде на плавучие метеостанции.
Further code books were captured by raids on weather ships.

Плавучие объекты предоставляют рыбной молодиruen некоторую защиту от хищников.
Floating objects can offer refuge for juvenile fish from predators.

CРД: соединения плавучего материала и плавучие установки.
CRD: assemblies of floating material and floating installations.

Светящиеся плавучие элементы на воде, пиротехника и высотные прожекторы.
Luminous floating elements on water, pyrotechnics and overhead projector.

Суда внутреннего плавания, морские суда и плавучие средства, исключая.
Inland navigation vessel, seagoing vessel and floating equipment, excluding.

Это плавучие льды, а там наземный лед, у подножья вон тех гор.
This is floating ice, and there's land-based ice on the down slope of those mountains.

Рекомендуется подготовить все плавучие материалы, что могут в последствии быть использованы для строительства плота.
Recommended to prepare all the craft materials that can later be used for the construction of the raft.

Противолодочные сети и противоторпедные сети, а также плавучие электрические кабели для обезвреживания магнитных мин.
Anti-submarine nets and anti-torpedo nets as well as buoyant electric cable for sweeping magnetic mines.

Разное лодки и плавучие конструкции также известный как буксиры, плавучие доки.
Bateaux Divers et structures flottantes also known as remorqueurs, docks flottants.

Пенонаполненные нефтеограждающие боны( FOB)- это твердые легкие плавучие нефтеограждающие боны, которые просты в эксплуатации и хранении.
The Foam Filled Oil Boom(FOB) is a solid light-weight float containment boom that is easy to use and store.

Понтонные сцены и плавучие концертные сцены rent a float- это бесподобное событие для зрителей и актеров.
Rent a float pontoon show stages and floating concert stages are unforgettable experiences for viewers and actors alike.

В случае искривления судового хода в пределах корыта переката должны быть выставлены дополнительные плавучие знаки рис. 11.
If the fairway is curved in the section between sandbars, it's necessary to place additional signs on the water Figure 11.